Jacob Jensen Telephone 50 User Manual page 4

illuStrAtion / Abbildung / figurE / figurA
Corded handset
1. Earpiece
2. Hook
3. Mute key
4. Microphone
5. RJ9 handset jack
base unit - front
6. Switch off and hanger
for the handset
7. LCD screen display
8. 8 functional keys
9. 12 numerical keys
10. 8 memory keys
11. Message indicator (LED)
12. Microphone - hands-free
base unit - rear
13. Speaker - hands-free
14. Battery compartment
15. RJ11 data port
16. RJ11 line jack
17. DC jack
18. Headset jack
4
1.
2.
3.
4.
5.
hörer mit kabel
1. Hörerlautsprecher
2. Aussparung für Gabel
3. Stummschaltungstaste
4. Mikrofon
5. RJ9 Spiralkabelanschluss
basisstation - frontseite
6. Gabel und Aufhängung
für Hörer
7. LCD Display
8. 8 Funktionstasten
9. 12 Nummerntasten
10. 8 Speichertasten
11. Nachrichtenindikator
12. Freisprechmikrofon
basisstation - rückseite
13. Freisprechlautsprecher
14. Batteriefach
15. RJ11 Datenanschluss (aux)
16. RJ11 Telekomanschluss
17. Stromanschluss
18. Headsetanschluss
6.
11.
7.
8.
9.
10.
téléphone filaire
1. Ecouteur
2. Système d'accroche
3. Touche muet (mute)
4. Microphone
12.
5. Prise RJ9
(prise fil torsadé du combiné)
Station de base - face
6. Support du combiné
et permet de raccrocher
7. Ecran LCD
8. 8 touches fonctionnelles
9. Pavé numérique
10. 8 raccourcis mémoire
11. Témoin de messagerie (LED)
12. Microphone pour la fonction
Main Libre.
Station de base - dos
13. Haut parleur pour la fonction
Main Libre
14. Compartiment batterie
15. Pris RJ11 supplémentaire (permet
de brancher un fax, répondeur etc.)
16. Prise téléphonique RJ11
17. Prise d'alimentation
18. Prise pour le casque de
communication.