Black & Decker CS1020 Instruction Manual page 5

DESCRIPCIÓN GENERAL (FIG. 5)
1. Interruptor de encendido/apagado
2. Mango principal
3. Mango secundario
4. Zapata
5. Hoja para sierra
6. Guarda de hoja para sierra
7. Palanca retráctil de la guarda de la hoja
8. Llave de tuercas para hoja para sierra
9. Perilla de regulación de bisel
10. Arandela exterior
11. Tornillo de fijación de la hoja
Llave hexagonal para hoja para sierra (no
se muestra)
5 2
7
8
11
10
4
5
6
ENSAMBLADO/AJUSTE
ADVERTENCIA: Desconecte siempre
la sierra de la fuente de energía antes
de realizar cualquiera de las siguientes
operaciones.
AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE
La profundidad de corte debe fijarse en
CORTE (FIG. 6 Y 7)
función del grosor de la pieza de trabajo.
• Afloje la palanca (12) para desbloquear
la zapata de la sierra.
• Mueva la zapata de la sierra (4) hasta la
posición deseada. La profundidad de
corte correspondiente puede leerse en la
escala (13).
• Apriete la palanca para bloquear la
zapata de la sierra en el lugar.
• Regule la profundidad de la sierra de
manera que sólo un diente de la hoja
sobresalga bajo el trabajo, como se
muestra en la figura 7.
13
6
7
Punta del Diente
3
Superficie de la Madera
AJUSTE DEL ÁNGULO DE BISELADO
Esta herramienta puede fijarse para
9 (FIG. 8)
biselar ángulos entre 0° y 45°.
• Afloje la perilla de bloqueo (9) para
desbloquear la zapata de la sierra.
• Mueva la zapata de la sierra (4) hasta la
posición deseada. El ángulo de
biselado correspondiente puede leerse
de la escala (14).
• Apriete la perilla para bloquear la
zapata de la sierra en su lugar.
8
14
9
COLOCACIÓN DE LA HOJA
• Para evitar la rotación del eje (8), trabe
(FIGS. 9 Y 10)
las protuberancias de la llave de tuercas
(8) en los orificios de la arandela
exterior (10), como se muestra en la
Figura 9.
• Gire la llave hexagonal (14) en sentido
contrario a las agujas del reloj para
aflojar y retirar el tornillo de fijación de
la hoja (11).
• Retire la arandela exterior.
8
9
8
12
• Coloque la hoja (5) sobre la brida
interna (15), asegurándose de que la
flecha de la hoja apunte en la misma
dirección que la flecha de la
herramienta.
• Calce la arandela exterior (10) en el
eje, con el borde biselado en dirección
opuesta a la hoja.
• Inserte el tornillo de fijación de la hoja
(11) en el orificio del eje.
• Trabe la llave de tuercas en los
orificios de la arandela exterior para
evitar la rotación del eje.
• Asegure bien el tornillo de fijación de la
hoja. Para ello, sostenga la llave de
tuercas y gire la llave hexagonal en el
sentido de las agujas del reloj.
10
10
11
15
8
Para evitar la rotación del eje, trabe las
EXTRACCIÓN DE LA HOJA
protuberancias de la llave de tuercas
(8) en los orificios de la arandela
exterior (10).
• Afloje y retire el tornillo de fijación de la
hoja (11), girándolo en sentido
contrario a las agujas del reloj con la
llave hexagonal (14).
• Retire la arandela exterior (10).
• Retire la hoja de la sierra (5).
ADVERTENCIA: Para reducir el
riesgo de lesiones personales graves,
lea, comprenda y siga todas las
advertencias de seguridad y las
instrucciones antes de usar la
15
herramienta.
CORTES GENERALES (IMPORTANTE:
11
10
LEA LAS INSTRUCCIONES Y LAS
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD.)
Con la unidad desenchufada, siga todas las
PREVÉNGASE DE RETROCESOS
instrucciones de montaje, regulación e
instalación.
Asegúrese de que el protector inferior
funciona. Seleccione la hoja correcta para
el material a cortar.
• Mida y marque el trabajo para cortarlo.
• Sostenga y asegure correctamente el
trabajo (consulte las Instrucciones y las
Normas de seguridad).
• Utilice los equipos de seguridad
apropiados y requeridos (consulte las
Normas de seguridad).
• Afirme y sostenga el área de trabajo
(consulte las Normas de seguridad).
• Mientras el enchufe está colocado y el
protector está cerrado, asegúrese de
que el interruptor encienda y apague la
sierra.
ADVERTENCIA: Es importante apoyar
bien la pieza sobre la que se trabaja y
sostener la sierra firmemente para evitar
la pérdida de control, que podría provocar
lesiones personales. La Figura 3 ilustra la
postura recomendada para la mano.
FUNCIONAMIENTO
• Para usar la herramienta, presione el
INTERRUPTOR
interruptor disparador (1). La unidad
funcionará el tiempo que se mantenga
oprimido el disparador.
16
• Para apagar la herramienta, suelte el
interruptor disparador (1). No se previó
5
un dispositivo para mantener la
herramienta en marcha constante, y
nunca se debe trabar el interruptor por
ningún medio.
AJUSTE DE LA PLACA DE CORTE
La herramienta está equipada con una
(FIG. 11)
mira para cortar en forma recta (22) y para
ingletear a 45° (23).
• Asegúrese de que la sierra esté
desenchufada.
• Ajuste la placa de corte como se
describe a continuación.
• Alinee el borde izquierdo de las guías
(22) o (23) con la línea de corte.
• Mantenga la placa de corte alineada con
la línea de corte mientras asierra.
• Trabaje con la zapata presionada contra
la pieza de trabajo.
9