S S
i i
e e
r r
r r
a a
S S
i i
e e
r r
r r
a a
S S
e e
r r
r r
a a
C C
S S
e e
r r
r r
a a
C C
7 7
- -
¼ ¼
7 7
- -
¼ ¼
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
C C
i i
r r
c c
u u
l l
a a
r r
d d
e e
C C
i i
r r
c c
u u
l l
a a
r r
d d
e e
i i
r r
c c
u u
l l
a a
r r
d d
e e
7 7
i i
r r
c c
u u
l l
a a
r r
d d
e e
7 7
" "
( (
1 1
8 8
5 5
m m
m m
) )
C C
" "
( (
1 1
8 8
5 5
m m
m m
) )
C C
C C a a t t . . N N ° ° C C S S 1 1 0 0 2 2 0 0
1
7 7
- -
¼ ¼
" "
( (
1 1
8 8
5 5
m m
7 7
- -
¼ ¼
" "
( (
1 1
8 8
5 5
m m
- -
¼ ¼
" "
( (
1 1
8 8
5 5
m m
- -
¼ ¼
" "
( (
1 1
8 8
5 5
m m
i i
r r
c c
u u
l l
a a
r r
S S
a a
w w
i i
r r
c c
u u
l l
a a
r r
S S
a a
w w
Español
Português
English
m m
) )
m m
) )
m m
) )
m m
) )
5
13
21