Úôûù·û›· Îèóëù‹Ú; Ó‰Âûë Ùôù Îèóëù‹Ú; Áî·ù¿Ûù·ûë; Âóèî - Grundfos SQ Installation And Operating Instructions Manual

∏ Ù¿ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ÙÔ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÞ Ì¤ÁÈÛÙÔ
Ú‡̷ Î·È Ô ÛùÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ (power factor) PF
·ðÂÈÎÔÓ›úÔÓÙ·È ÛÙËÓ ðÈӷΛ‰· ÙÔù ÎÈÓËÙ‹Ú·.
∏ ·ð·ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ù¿ÛË ÁÈ· ÙÔù˜ ùðÔ‚Ú‡¯ÈÔù˜
ÎÈÓËÙ‹Ú˜ Ù˘ GRUNDFOS, ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓË ÛÙÔù˜
·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÙÔù ÎÈÓËÙ‹Ú·, Â›Ó·È -10%/+6% Ù˘
ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Û˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛùÓ¯ԇ˜
ÏÂÈÙÔùÚÁ›·˜ (ðÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÎùÌ¿Ó-
ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Ù¿ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ðˆÏÂÈÒÓ
ÛÙ· ηÏ҉ȷ).
∂¿Ó Ë ·ÓÙÏ›· Â›Ó·È ÛùӉ‰Â̤ÓË Û ̛· ËÏÂÎÙÚÈ΋
ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÞðÔù ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· ÚÂϤ
‰È·ÚÚÔ‹˜ ÁÈ· ðÚÞÛõÂÙË ðÚÔÛÙ·Û›·, ·ùÙÞ ÙÔ ÚÂϤ
‰È·ÚÚÔ‹˜ ðÚ¤ðÂÈ Ó· ‰È·ÎÞ„ÂÈ ÞÙ·Ó ð·ÚÔùÛÈ¿úÂÙ·È
‰È·ÚÚÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ÛùÓ¯‹ ÛùÓÈÛÙÒÛ· (DC pul-
sating).
∆Ô ÚÂϤ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ðÚ¤ðÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÎÞÏÔùõÔ
ۇ̂ÔÏÔ: .
∆¿ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜:
1 x 200-240 V -10%/+6%, 50/60 Hz, PE.
∏ ηٷӿψÛË Ú‡̷ÙÔ˜ ÌðÔÚ› Ó· ÌÂÙÚËõ› ÌÞÓÔ
Ì ÙË ‚Ô‹õÂÈ· ÂÓÞ˜ ÔÚÁ¿ÓÔù ðÚ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜
RMS. ∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈËõ› ¿ÏÏÔù Ù‡ðÔù ÞÚÁ·ÓÔ, Ë
ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓË ÙÈÌ‹ õ· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·ðÞ ÙËÓ ðÚ·ÁÌ·ÙÈ΋.
™ÙȘ ·ÓÙϛ˜ SQ/SQE, Â›Ó·È ‰ùÓ·ÙÞ Ó· ÌÂÙÚËõ› ¤Ó·
ÙùðÈÎÞ Ú‡̷ ‰È·ÚÚÔ‹˜ 2,5 mA ÛÙ· 230 V, 50 Hz.
∆Ô Ú‡̷ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù˘ Ù¿Û˘ ÙÚÔ-
ÊÔ‰ÔÛ›·˜.
√È ·ÓÙϛ˜ SQ Î·È SQE-¡∂ ÌðÔÚÔ‡Ó Ó· ÛùÓ‰ÂõÔ‡Ó
Û ¤Ó· ð›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ôù, Ù‡ðÔù CU 300 ‹ CU 301.
™ËÌ›ˆÛË: ∏ ·ÓÙÏ›· ‰ÂÓ ðÚ¤ðÂÈ ðÔÙ¤ Ó· ÛùÓ‰¤ÂÙ·È
Û ¤Ó·Ó ðùÎÓˆÙ‹ ‹ Û ÔðÔÈÔ‰‹ðÔÙ ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜
ð›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ôù ÂÎÙÞ˜ ÙÔù CU 300 ‹ CU 301.
∏ ·ÓÙÏ›· ‰ÂÓ ðÚ¤ðÂÈ ðÔÙ¤ Ó· ÛùÓ‰¤ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó
Â͈ÙÂÚÈÎÞ ÌÂÙ·ÙÚÔ𤷠Ûù¯ÓÞÙËÙ·˜.
4.2 ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÎÈÓËÙ‹Ú·
√ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ‰È·õ¤ÙÂÈ ðÚÔÛÙ·Û›· ηٿ Ù˘ ùðÂÚ-
õ¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿úÂÙ·È ðÚÞÛõÂÙË ðÚÔÛ-
Ù·Û›· ÎÈÓËÙ‹Ú·.
4.3 ™‡Ó‰ÂÛË ÙÔù ÎÈÓËÙ‹Ú·
√ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ‰È·õ¤ÙÂÈ ÂÎÎÈÓËÙ‹ Î·È ÌðÔÚ›, ηٿ
ÛùÓ¤ðÂÈ·, Ó· ÛùÓ‰Âõ› ·ðÂùõ›·˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙùÔ.
∏ ÂÎΛÓËÛË/ð·‡ÛË Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÂÓÞ˜
ðÈÂúÔÛÙ¿ÙË, ‚Ϥð ۯ‹Ì· 4.
™ËÌ›ˆÛË: √ ðÈÂúÔÛÙ¿Ù˘ õ· ðÚ¤ðÂÈ Ó· ›ӷÈ
ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ¿ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ú‡̷ ÙÔù
ÛùÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔù Ù‡ðÔù ·ÓÙÏ›·˜.
™¯‹Ì· 4
N L
P
5. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË
5.1 °ÂÓÈο
¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÔðÔÈ·Û‰‹ðÔÙ ʇÛˆ˜
ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ·ÓÙÏ›·/ÎÈÓËÙ‹Ú·, ‚‚·Èˆ-
õ›Ù ÞÙÈ Ë ð·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ›ӷÈ
ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È ÞÙÈ ‰ÂÓ ÌðÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ
Ùù¯·›·.
™ËÌ›ˆÛË: ªËÓ Î·Ù‚¿úÂÙ ‹ ·Ó‚¿úÂÙ·È ÙËÓ
·ÓÙÏ›· ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔù ÎÈÓËÙ‹Ú·.
∏ ͯˆÚÈÛÙ‹ ðÈӷΛ‰· ÛÙÔȯ›ˆÓ ðÔù ÛùÓԉ‡ÂÈ ÙËÓ
·ÓÙÏ›· ðÚ¤ðÂÈ Ó· ÙÔðÔõÂÙËõ› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ
ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
5.2 ™ùÓ·ÚÌÔÏÞÁËÛË ·ÓÙÏ›·˜ - ÎÈÓËÙ‹Ú·
°È· Ó· ÛùÓ·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜
ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, ·ÎÔÏÔùõ‹ÛÙ ÙËÓ ð·Ú·Î¿Ùˆ
‰È·‰Èηۛ·:
1. ∆ÔðÔõÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÔÚÈúÞÓÙÈ· ÛÂ Ì›·
̤ÁÁÂÓË Î·È ÛÊ›ÁÍÙÂ, ‚Ϥð ۯ‹Ì· 5.
™¯‹Ì· 5
100 mm
2. °Ú·Û¿ÚÂÙÂ ÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔù ¿ÍÔÓ· ÙÔù ÎÈÓËÙ‹Ú· ÌÂ
ÙÔ ÁÚ¿ÛÔ ðÔù ð·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·ú› Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
3. µÈ‰ÒÛÙ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
ªðÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ‹ÛÂÙ ¤Ó· Á·ÏÏÈÎÞ
ÎÏÂȉ› ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜, ‚Ϥð ۯ‹Ì· 5.
ŸÙ·Ó ÛùÓ·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘
·ÓÙÏ›·˜ Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, ‰ÂÓ õ· ðÚ¤ðÂÈ Ó· ùð¿Ú¯ÂÈ
‰È¿ÎÂÓÔ ÌÂٷ͇ ÙÔù˜.
¶ÈÂúÔÛÙ¿Ù˘
30 mm
73