Deutsch
Bedienungsanleitung
KOCHMULDE
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung,2
Hinweise,5
Kundendienst,9
Beschreibung Ihres Gerätes,11
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise,47
Störungen und Abhilfe,48
Nederlands
Gebruiksaanwijzing
KOOKPLAAT
Inhoud
Gebruiksaanwijzing,2
Service,9
Beschrijving van het apparaat,11
Voorzorgsmaatregelen en advies,53
Storingen en oplossingen,54
Русскии
Руководство по эксплуатации
ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ
Зміст
Руководство по эксплуатации,2
Запобіжні заходи,6
Допомога,9
Опис приладу,11
Установка,55
Ввімкнення і використання,59
Запобіжні заходи та поради,59
Обслуговування та догляд,60
Усунення несправностей,60
تعليمات التشغيل
رف تسخين
المحتويات
1 ،تعليمات التشغيل
3 ،تحذيرات
4 ،المساعدة
5 ،وصف الجهاز
61 ،التركيب
64 ،بدء التشغيل واالستخدام
64 ،وسائل الحذر والنصائح
66 ،استكشاف المشاكل وحلها
66 ،الصيانة والعناية