Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
Manual
KM 75/40 W G
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
59653650 04/14
3
13
23
34
45
56
67
78
88
98
108
118
129
139
150
160
170
180
191
201
211
221
231
242
252
262
272
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Kärcher KM 75/40 W G
Summary of Contents for Kärcher KM 75/40 W G
- Page 1 KM 75/40 W G Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська 59653650 04/14...
-
Page 2: Table Of Contents
– The machine may not be used or stored Contents Environmental protection in hazardous areas. It is not allowed to Proper use ....EN The packaging material can be use the appliance in hazardous loca- Function. -
Page 3: General Notes
– The appliance must not be operated by Symbols on the machine children, young persons or persons Risk of burns on account of who have not been instructed accord- hot surfaces! ingly. Never leave the machine unattended so long as the engine is running. The operator may leave the appliance only when the engine has come to a stand- Please do not sweep away... -
Page 4: Operating And Functional Elements
Operating and Functional Elements 1 Starter rope Multifunctional lever Operating field 2 Tank lid 3 Petrol engine 4 Lever for lowering and raising the side- brush 5 Lever to raise and lower the bulk waste flap 6 Push handle 7 Lever for forward drive 8 Operating field 9 Fastening screw for slider 10 Dust filter... -
Page 5: Before Startup
Driving over obstacles Before Startup Inspection and maintenance work Driving over fixed obstacles which are 30 Carry out the daily maintenance tasks (see Unloading tips mm high or less: section "Maintenance and Care"). Raise bulk waste flap. Danger Check engine oil level. ... -
Page 6: Shutdown
Note Cleaning the dust filter Maintenance intervals – Observe markings for fixing points on Maintenance by the customer base frame (chain symbols). Note – Do not kink the bowden or sheathed ca- With a new motor, the oil must be changed bles. - Page 7 Note Change the air filter Adjust the Bowden cable of the – The appliance may only be tilted back- acceleration drive wards if the fuel tank is empty. This must be adjusted if the drive perfor- – Close the fuel tap, remove the waste mance of the appliance becomes insuffi- container and move the pushing handle cient when driving uphill.
-
Page 8: Accessories
Rear sealing strip Check and adjust roller brush sweeping Adjust side-brush lowering Remove the waste container. track Adjustment is necessary if a visible deterio- Loosen the fastening screws of the Raise the sweeper from the front and ration in sweeping performance caused by sealing strip. -
Page 9: Troubleshooting
Troubleshooting Fault Remedy Appliance cannot be started Close appliance hood Check the hood contact switches Refuel Open fuel cock Check and clean spark plug, replace if necessary. Check setting of multifunctional lever Check bowden cable to the motor Inform Kärcher Customer Service. Engine is running but machine is Adjust the Bowden cable of the acceleration drive not moving... -
Page 10: Technical Specifications
Technical specifications KM 75/40 W G Machine data Length x width x height (pushing handle unfolded) 1430 x 750 x 1190 Length x width x height (pushing handle folded in) 1160 x 750 x 930 Unladen weight Driving and sweeping speed km/h Climbing capability (max.) - Page 11 EN 60335–1 EN 60335–2–72 Applied national standards Applied conformity evaluation method 2000/14/EC: Appendix V Sound power level dB(A) KM 75/40 W G Measured: Guaranteed: 92 The undersigned act on behalf and under the power of attorney of the company man- agement.
- Page 12 – Ne jamais balayer/aspirer de pous- Contenu Accessoires et pièces de rechange sières réactives de métal (par ex. alumi- Danger Utilisation conforme ..FR nium, magnésium, zinc) ; elles forment Afin d'éviter tout danger, seul le service Fonction.
-
Page 13: Consignes Générales
Pièces de rechange Consignes de sécurité relatives au Consignes de sécurité relatives au mode de déplacement transport de l'appareil – Utiliser uniquement des accessoires et Danger Au transport, le moteur de l'appareil doit des pièces de rechange autorisés par le Risque de blessure ! être arrêté... -
Page 14: Eléments De Commande Et De Fonction
Eléments de commande et de fonction 1 Câble de démarrage Levier multifonction Zone de commande 2 Verrouillage du réservoir 3 Moteur à essence 4 Levier pour abaisser et lever le balai la- téral 5 Levier pour relever ou bien abaisser la trappe de salissures grossières 6 Guidon de poussée 7 Levier pour la marche avant... -
Page 15: Avant La Mise En Service
Essuyer le carburant qui aurait pu dé- Avant la mise en service Déplacer la balayeuse border et refermer le réservoir à carbu- Avancer Consignes de déchargement rant. Tirer le levier pour la marche avant. Remarque Danger Remarque Le contenu du réservoir est suffisant pour Risque de blessure, de dommage ! une utilisation de la machine pendant une La vitesse de translation peut être rélée en... -
Page 16: Remisage
Balayage de sols secs Entretien et maintenance Transport Remarque Avertissement Consignes générales Vider le bac à poussières à intervalles ré- Au transport, l'appareil doit être assurer guliers pendant le balayage. – Les maintenances doivent être unique- contre un déplacement. Remarque ment effectuées par des services d'as- ... - Page 17 Remarque Dévisser la jauge d'huile. Vider le réservoir de carburant. Tous les travaux d'entretien qui relèvent du Essuyer la jauge puis revisser. Ouvrir le capot de l'appareil. client doivent être effectués par une per- Dévisser la jauge d'huile. ...
- Page 18 Lever la trappe à gros déchets, enfon- Desserrer le contre-écrou – Enclencher le levier de réglage dans cer le coussinet et pivoter la brosse ro- Régler la vis de réglage. l'orifice le plus profond (+): la trace de tative vers l'avant.
-
Page 19: Accessoires
Remplacer le filtre à poussières Danger Vider le bac à poussières avant de procé- der au remplacement du filtre. Porter un masque de protection pour effectuer des travaux de maintenance sur le système de filtration. Respecter les consignes de sécu- rité... -
Page 20: Assistance En Cas De Panne
Assistance en cas de panne Panne Remède Il est impossible de mettre l'appareil Fermer le capot. en marche Contrôler le contacteur de capot Faire le plein de carburant Ouverture du robinet de carburant Vérifier et nettoyer les bougies d'allumage, ni nécessaire les remplacer. Contrôler la position du levier multifonction Contrôler la traction Bowden vers le moteur Contacter le service après-vente Kärcher... -
Page 21: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques KM 75/40 W G Caractéristiques de la machine Longueur x largeur x hauteur (anse de poussée relevée) 1430 x 750 x 1190 Longueur x largeur x hauteur (anse de poussée relevée) 1160 x 750 x 930 Poids à vide... - Page 23 http://www.kaercher.com/dealersearch...
Need help?
Do you have a question about the KM 75/40 W G and is the answer not in the manual?
Questions and answers