Bosch Rotak 32 Ergoflex Original Instructions Manual page 91

OBJ_BUCH-1739-001.book Page 91 Wednesday, August 15, 2012 8:26 AM
Íå ñå îòíàñÿ äî íàñòîÿùèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò.
Ïðåäè äà äîïèðàòå ãðàäèíñêèÿ
åëåêòðîèíñòðóìåíò, èç÷àêàéòå âñè÷êèòå ìó
ïîäâèæíè åëåìåíòè äà ñïðàò äà ñå äâèæàò. Ñëåä
STOP
èçêëþ÷âàíå íîæîâåòå ïðîäúëæàâàò äà ñå âúðòÿò
ïî èíåðöèÿ è ìîãàò äà ïðåäèçâèêàò
íàðàíÿâàíèÿ.
Íå èçïîëçâàéòå ãðàäèíñêèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò
ïðè äúæä; íå ãî èçëàãàéòå íà äúæä.
Ïðåäïàçâàéòå ñå îò òîêîâ óäàð.
Äðúæòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë íà áåçîïàñíî
ðàçñòîÿíèå îò íîæîâåòå.
Îáñëóæâàíå
Êîãàòî òðÿáâà äà èçâúðøâàòå äåéíîñòè â áëèçîñò äî
íîæîâåòå, ðàáîòåòå âèíàãè ñ ïðåäïàçíè ðúêàâèöè.
 íèêàêúâ ñëó÷àé íå äîïóñêàéòå ñ òîçè ãðàäèíñêè
åëåêòðîèíñòðóìåíò äà ðàáîòÿò äåöà èëè ëèöà,
íåçàïîçíàòè ñ óêàçàíèÿòà çà ðàáîòà ñ íåãî. Âúçìîæíî å
íàöèîíàëíîòî çàêîíîäàòåëñòâî äà íàëàãà äîïúëíèòåëíè
îãðàíè÷åíèÿ çà ðàáîòà ñ òîçè ãðàäèíñêè
åëåêòðîèíñòðóìåíò. Êîãàòî åëåêòðîèíñòðóìåíòúò íå ñå
èçïîëçâà, ãî ñúõðàíÿâàéòå íà ìåñòà, íåäîñòúïíè çà äåöà.
Òîçè ãðàäèíñêè åëåêòðîèíñòðóìåíò íå å ïðåäíàçíà÷åí
çà ïîëçâàíå îò ëèöà ñ îãðàíè÷åíè ôèçè÷åñêè, ñåíçîðíè
èëè ïñèõè÷åñêè âúçìîæíîñòè èëè îò ëèöà ñ íåäîñòàòú÷åí
îïèò èëè íåäîñòàòú÷íè ïîçíàíèÿ (âêëþ÷èòåëíî è îò
äåöà), îñâåí êîãàòî òå ñà íàáëþäàâàíè îò ëèöå,
îòãîâàðÿùî çà áåçîïàñíîñòòà èëè êîãàòî ñà îáó÷àâàíè çà
ðàáîòà ñ ãðàäèíñêèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò.
Òðÿáâà äà ñå âíèìàâà äåöà äà íå èãðàÿò ñ ãðàäèíñêèÿ
åëåêòðîèíñòðóìåíò.
 íèêàêúâ ñëó÷àé íå êîñåòå, äîêàòî â íåïîñðåäñòâåíà
áëèçîñò ñå íàìèðàò äðóãè ëèöà, îñîáåíî äåöà èëè
äîìàøíè æèâîòíè.
Îòãîâîðåí çà òðàâìè íà äðóãè ëèöà èëè çà ìàòåðèàëíè
ùåòè å ðàáîòåùèÿò ñ òðåâîêîñà÷êàòà.
Íå ðàáîòåòå ñ ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò áîñè èëè ñúñ
ñàíäàëè. Íîñåòå âèíàãè ñòàáèëíè ïëúòíî çàòâîðåíè
îáóâêè è äúëúã ïàíòàëîí.
Ãðèæëèâî ïðîâåðÿâàéòå ïðåäâàðèòåëíî îáðàáîòâàíàòà
ïëîù è îòñòðàíÿâàéòå êàìúíè, ïðú÷êè, êîêàëè è äðóãè
÷óæäè òåëà.
Âèíàãè ïðåäè óïîòðåáà ïðîâåðÿâàéòå, äàëè íîæîâåòå,
çàñòîïîðÿâàùèòå âèíòîâå è ðåæåùèÿò ìîäóë íå ñà
ïîâðåäåíè èëè èçíîñåíè. Çàìåíÿéòå èçíîñåíè èëè
ïîâðåäåíè íîæîâå è çàñòîïîðÿâàùè âèíòîâå âèíàãè â
êîìïëåêò, çà äà èçáåãíåòå áèåíå ïî âðåìå íà ðàáîòà.
Êîñåòå âèíàãè íà äíåâíà ñâåòëèíà èëè ïðè ìíîãî äîáðî
èçêóñòâåíî îñâåòëåíèå.
Bosch Power Tools
Ïî âúçìîæíîñò íå ïîëçâàéòå ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò,
êîãàòî òðåâàòà å âëàæíà.
Ðàáîòåòå âèíàãè ñúñ ñïîêîåí õîä, íèêîãà íå õîäåòå
áúðçî.
Íèêîãà íå ðàáîòåòå ñ ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò, àêî
ïðåäïàçíèòå ìó ñúîðúæåíèÿ èëè êàïàöè ñà ïîâðåäåíè
èëè ñ äåìîíòèðàíè ïðåäïàçíè ñúîðúæåíèÿ, íàïð.
ïðåäïàçåí åêðàí èëè êîø.
Ðàáîòàòà ïî íåðàâåí òåðåí ìîæå äà áúäå îïàñíà.
– Íå êîñåòå îñîáåíî ñòðúìíè ñêëîíîâå.
– Íà ñêëîíîâå èëè ïðè âëàæíà òðåâà âíèìàâàéòå âèíàãè äà
ñòå ñòúïâàòå ñòàáèëíî.
– Ïî íàêëîíåí òåðåí êîñåòå âèíàãè íàïðå÷íî íà íàêëîíà,
íèêîãà íàäîëó è íàãîðå.
– Ïðè îáðúùàíå íà ïîñîêàòà íà äâèæåíèå ïî ñêëîíîâå
áúäåòå îñîáåíî âíèìàòåëíè.
Êîãàòî õîäèòå íàçàä èëè äúðïàòå ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò
áúäåòå èçêëþ÷èòåëíî âíèìàòåëíè.
Êîãàòî êîñèòå, âèíàãè áóòàéòå ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò
íàïðåä, íèêîãà íå ãî äúðïàéòå êúì òÿëîòî ñè.
Êîãàòî âäèãàòå ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò, çà äà ãî
ïðåíåñåòå, êîãàòî ïðåñè÷àòå ïëîùè, íåçàñåòè ñ òðåâà è
êîãàòî çàíàñÿòå èëè âðúùàòå ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò äî
èëè îò ïëîùèòå, êîèòî ùå êîñèòå, íîæîâåòå òðÿáâà äà ñà
íåïîäâèæíè.
Êîãàòî âêëþ÷âàòå åëåêòðîäâèãàòåëÿ, íå íàêëàíÿéòå
ãðàäíñêèÿ èíñòðóìåíò, îñâåí àêî òîâà íå å íåîáõîäèìî
çà ðàçâúðòàíåòî ìó ïðè âèñîêà òðåâà.  ïîäîáíè ñëó÷àè
ïîâäèãàéòå îòäàëå÷åíàòà îò Âàñ ñòðàíà, êàòî íàòèñíåòå
äðúæêàòà íàäîëó, è òî ñàìî êîëêîòî å íåîáõîäèìî çà
ðàçâúðòàíåòî íà åëåêòðîäâèãàòåëÿ. Êîãàòî ïóñêàòå
îáðàòíî ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò íà çåìÿòà, ãî äðúæòå
ðúêîõâàòêàòà çäðàâî ñ äâåòå ðúöå.
Âêëþ÷âàéòå ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò ïî íà÷èíà, îïèñàí â
ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ, êàòî âíèìàâàòå êðàêàòà
Âè äà ñà íà áåçîïàñíî ðàçñòîÿíèå îò âúðòÿùèòå ñå çâåíà.
Íå ïîñòàâÿéòå ðúöåòå èëè êðàêàòà ñè â áëèçîñò èëè ïîä
âúðòÿùè ñå åëåìåíòè.
Äîêàòî ðàáîòèòå ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà, ñå äðúæòå íà
áåçîïàñíî ðàçñòîÿíèå îò çîíàòà íà èçõâúðëÿíå.
Íèêîãà íå ïîâäèãàéòå, ðåñï. íå ïðåíàñÿéòå ãðàäèíñêèÿ
åëåêòðîèíñòðóìåíò, äîêàòî åëåêòðîäâèãàòåëÿò ðàáîòè.
Äðúæòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë è åâåíòóàëíî ïîëçâàí
óäúëæèòåëåí êàáåë íà áåçîïàñíî ðàçñòîÿíèå îò
íîæà. Íîæúò ìîæå äà ïîâðåäè êàáåëà, âñëåäñòâèå íà
êîåòî ïî òîêîïðîâîäÿùèòå äåòàéëè äà ñå ïîÿâè
åëåêòðè÷åñêî íàïðåæåíèå. Âíèìàíèå, ñúùåñòâóâà
îïàñíîñò îò òîêîâ óäàð.
Íå èçâúðøâàéòå ïðîìåíè ïî êîíñòðóêöèÿòà íà
ãðàäèíñêèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò. Íåäîïóñòèìè
èçìåíåíèÿ ìîãàò äà íàðóøàò ñèãóðíîñòòà íà Âàøèÿ
ãðàäèíñêè åëåêòðîèíñòðóìåíò è äà ïðåäèçâèêàò çàñèëåí
øóì è óâåëè÷åíè âèáðàöèè.
Íå èçïîëçâàéòå òðåâîêîñà÷êàòà ïðè ëîøè
ìåðåîðîëîãè÷íè óñëîâèÿ, îñîáåíî äúæä ñúñ ñèëåí
âÿòúð.
Áúëãàðñêè | 91
F 016 L70 926 | (15.8.12)