Bosch PSB 570 RE Original Instructions Manual page 38

OBJ_BUCH-1752-001.book Page 38 Monday, July 23, 2012 3:11 PM
38 | Dansk
Beskrivelse af produkt og ydelse
Læs alle sikkerhedsinstrukser og anvisnin-
ger. I tilfælde af manglende overholdelse af
sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne er
der risiko for elektrisk stød, brand og/eller al-
vorlige kvæstelser.
Beregnet anvendelse
El-værktøjet er beregnet til slagboring i tegl, beton og sten
samt til boring i træ, metal, keramik og kunststof. Produkter
med elektronisk regulering og højre-/venstreløb er også egnet
til skruearbejde.
Illustrerede komponenter
Nummereringen af de illustrerede komponenter refererer til
illustrationen af el-værktøjet på illustrationssiden.
1 Dybdeanslag*
2 Forreste kappe
3 Bageste kappe
4 Hurtigspændende borepatron
5 Taste til indstilling af dybdeanslag *
6 Omskifter „Boring/slagboring"
7 Låsetast til start-stop-kontakt
8 Retningsomskifter
9 Start-stop-kontakt
10 Ekstrahåndtag (isoleret gribeflade) *
11 Vingeskrue til indstilling af ekstrahåndtag *
12 Håndgreb (isoleret gribeflade)
13 Universalbitholder*
14 Skruebit*
*Tilbehør, som er illustreret og beskrevet i brugsanvisningen,
er ikke indeholdt i leveringen. Det fuldstændige tilbehør findes i
vores tilbehørsprogram.
Tekniske data
Slagboremaskine
Typenummer
Nominel optagen effekt
Afgiven effekt
Omdrejningstal, ubelastet
Nominelt omdrejningstal
Slagtal
Nominelt omdrejningsmoment
Drejningsmoment ved max.
afgiven effekt
Højre-/venstreløb
Spindelhals-Ø
Max. bore-Ø
– Beton
– Stål
– Træ
Angivelserne gælder for en nominel spænding [U] på 230 V. Disse angi-
velser kan variere ved afvigende spændinger og i landespecifikke udfø-
relser.
2 609 006 498 | (23.7.12)
Slagboremaskine
Borepatronens spændeområde
Vægt svarer til EPTA-Procedure
01/2003
Beskyttelsesklasse
Angivelserne gælder for en nominel spænding [U] på 230 V. Disse angi-
velser kan variere ved afvigende spændinger og i landespecifikke udfø-
relser.
Støj-/vibrationsinformation
Måleværdier for støj beregnet iht. EN 60745.
Værktøjets A-vægtede støjniveau er typisk: Lydtryksniveau
97 dB(A); lydeffektniveau 108 dB(A). Usikkerhed K=3 dB.
Brug høreværn!
Samlede vibrationsværdier a
og usikkerhed K beregnet iht. EN 60745:
Boring i metal: a
Slagboring i beton: a
Skruer: a
Det svingningsniveau, der er angivet i nærværende instrukser,
er blevet målt iht. en standardiseret måleproces i EN 60745,
og kan bruges til at sammenligne el-værktøjer. Det er også eg-
net til en foreløbig vurdering af svingningsbelastningen.
Det angivede svingningsniveau repræsenterer de væsentlige
anvendelser af el-værktøjet. Hvis el-værktøjet dog anvendes
til andre formål, med afvigende indsatsværktøj eller utilstræk-
kelig vedligeholdelse, kan svingningsniveauet afvige. Dette
kan føre til en betydelig forøgelse af svingningsbelastningen i
hele arbejdstidsrummet.
Til en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen bør der
også tages højde for de tider, i hvilke værktøjet er slukket eller
godt nok kører, men rent faktisk ikke anvendes. Dette kan fø-
re til en betydelig reduktion af svingningsbelastningen i hele
arbejdstidsrummet.
Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af
brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedligehol-
delse af el-værktøj og indsatsværktøj, holde hænder varme,
PSB 570 RE
organisation af arbejdsforløb.
3 603 A27 0..
Overensstemmelseserklæring
W 570
Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det produkt, der er
W 260
beskrevet under „Tekniske data", er i overensstemmelse med
-1
min 50 – 3000
følgende standarder eller normative dokumenter: EN 60745
-1
min 2400 iht. bestemmelserne i direktiverne 2011/65/EU,
2004/108/EF, 2006/42/EF.
-1
min 33000
Teknisk dossier (2006/42/EF) ved:
Nm 1,1
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Nm 7,5
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
mm 43
Engineering
mm 10
mm 8
mm 25
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
16.07.2012
mm
kg
(vektorsum for tre retninger)
h
2 2
=4,0 m/s , K=1,5 m/s ,
h
2
=33 m/s , K=3,5 m/s
h
2 2
<2,5 m/s , K=1,5 m/s .
h
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
PSB 570 RE
2 – 13
1,6
/II
2
,
Bosch Power Tools