Changing The Transmitting Frequency - Sony CDX-424RF Installation/Connections

Changing the transmitting frequency

Because this unit processes CD playback sound through an FM
tuner, there may be interference noise during CD playback. In this
case change the frequency of the modulated RF signal transmitted
from hideaway unit. The initial setting is 88.3 MHz.
1. Press (REP) for two seconds until frequency appears.
2. Press either the left or right side of (AMS) to select the
frequency.
Each time you press (AMS) will change the frequency as follows:
= : 88.3 MHz n 89.9 MHz n 89.7 MHz n 89.5 MHz n
89.3 MHz n 89.1 MHz n 88.9 MHz n 88.7 MHz n
88.5 MHz n 88.3 MHz
+ : 88.3 MHz n 88.5 MHz n 88.7 MHz n 88.9 MHz n
89.1 MHz n 89.3 MHz n 89.5 MHz n 89.7 MHz n
89.9 MHz n 88.3 MHz
3. Press (REP) for two seconds.
Note
Be sure to set the frequency of your FM tuner to the newly selected
frequency.
Changing the Output Level
You can select the output level of the CD changer. Normally the
system is used in the initial output level; change the level if
necessary.
1. Press (REP) for two seconds.
2. Press (REP).
Initial setting
CD
LEVEL
3. Press either the left or right side of (AMS) to select the output
level.
To decrease the output level
=:
CD
LEVEL
To increase the output level
+ :
CD
LEVEL
4. Press (REP) for two seconds.
REP
REP
(
SHUF
CD
DISC TRACK
Cambio de la frecuencia de transmisión
Dado que esta unidad procesa el sonido reproducido de discos
compactos mediante un sintonizador de FM, es posible que se
produzca ruido de interferencia durante la reproducción de los
discos. En este caso, cambie la frecuencia de la señal RF modulada
transmitida por la unidad oculta. El ajuste inicial es de 88,3 MHz.
1. Pulse (REP) durante dos segundos hasta que aparezca la
frecuencia.
2. Presione el lado izquierdo o el derecho de (AMS) para
seleccionar la frecuencia.
Cada vez que presione (AMS), La frecuencia cambiará de la
forma siguiente:
= : 88,3 MHz n 89,9 MHz n 89,7 MHz n 89,5 MHz n
89,3 MHz n 89,1 MHz n 88,9 MHz n 88,7 MHz n
88,5 MHz n 88,3 MHz
+ : 88,3 MHz n 88,5 MHz n 88,7 MHz n 88,9 MHz n
89,1 MHz n 89,3 MHz n 89,5 MHz n 89,7 MHz n
89,9 MHz n 88,3 MHz
3. Presione (REP) durante dos segundos.
Nota
Cerciórese de ajustar la frecuencia de su sintonizador de FM a la
nuevamente seleccionada.
Cambio del nivel de salida
Usted podrá seleccionar el nivel de salida del cambiador de discos
compactos. Normalmente el sistema utiliza el nivel de salida inicial,
pero cámbielo cuando sea necesario.
1. Mantenga presionada (REP) durante dos segundos.
2. Presione (REP).
Ajuste inicial
CD
LEVEL
3. Presione el lado izquierdo o el derecho de (AMS) para
seleccionar el nivel de salida.
Para reducir el nivel de salida
=:
CD
LEVEL
Para aumentar el nivel de salida
+ :
CD
LEVEL
4. Presione (REP) durante dos segundos.
+
DISC
= +
( P
AMS
OFF
–
AMS
§ ¯ ofig W†v
‹O‡q„L⁄@› FM ‰ ¿
ƒ]‹ ¥»
› fi ¥ifl •|ƒ‡ ‚› - ‡ofi ¡M–z¥i§ ¯ –q` ‰" „⁄W ofig¥X""‚g‰ ¤ ""fig
«H‚„"" W†v - " ·`‡]'w‹ 88.3 MHz-
1. «ø˜ « ƒ (REP) 2 ‹ ˜`¡M"‰ƒ
2. « £ (AMS) ""¥" ...'˛¥k ...¥H¿
£⁄@ƒ‚ (AMS) ` ¡M W†v«K« ⁄UƒC¶¶§˙§ ¯ ¡G
¤C«
= : 88.3 MHz n 89.9 MHz n 89.7 MHz n 89.5 MHz n
89.3 MHz n 89.1 MHz n 88.9 MHz n 88.7 MHz n
88.5 MHz n 88.3 MHz
+ : 88.3 MHz n 88.5 MHz n 88.7 MHz n 88.9 MHz n
89.1 MHz n 89.3 MHz n 89.5 MHz n 89.7 MHz n
89.9 MHz n 88.3 MHz
3. « ƒ (REP) 2 ‹ ˜` -
ø
¨¥†§ FM ‰ ¿
§ ¯ ¿Ø¥X„q¥›
–z¥i¥Hƒ ⁄v–q„pfig
" 'l‡]'w""¿Ø¥X„q¥›¡Mƒp"G» ›n‰—§ ¯ „q¥›
1. « ƒ (REP) 2 ‹ ˜` -
2. « (REP)-
CD
LEVEL
3. « £ (AMS) ""¥" ...'˛¥k ...¥H¿
›n› §C¿Ø¥X„q¥›
=:
CD
›n·£ "¿Ø¥X„q¥›
+ :
CD
4. « ƒ (REP) 2 ‹ ˜` -
„¤ ‡B†z CD 'æ› ""¡M' ¥Hƒb CD 'æ
W†v¥X†{ -
ƒX A"" W†v -
„"" W†v⁄]‰ ª¤ 'M' ¿ W†vƒP...¸...˘›¨⁄§‡B -
⁄ø´ ·« „¿ ¿Ø¥X„q¥› - ⁄@flº–¡"p⁄U¤t†˛¤ˇ¥˛
-
" 'l‡]'w›¨
¿Ø¥X„q¥››¨ -
LEVEL
LEVEL