Related Manuals for Goddess RSC 0126 GW8
Summary of Contents for Goddess RSC 0126 GW8
- Page 1 RSC 0126 GW8 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Chladnička Chladnička Fridge Hűtőszekrény...
-
Page 2: Názvy Součástí
1. NÁZVY SOUČÁSTÍ SOUČÁSTI A FUNKCE 1) Mrazící oddíl 2) Termostat 3) Skleněné police 4) Zásuvka na ovoce a zeleninu 5) Úložný prostor ve dveřích 6) Úložný prostor pro láhve 7) Nastavitelné nožky Uspořádání zásuvek a polic – viz obrázky – odpovídá energeticky nejúspornější... - Page 3 SÍŤOVÝ KABEL Při provozu by kabel neměl být prodlužován ani namotán na cívku. Kromě toho je zakázáno, aby kabel procházel blízko kompresoru na zadní straně chladničky, protože jeho teplota je při provozu relativně vysoká. Pokud by došlo ke kontaktu, roztavila by se izolace nebo by mohlo dojít ke zkratu.
- Page 4 PŘEMISŤOVÁNÍ Podlaha, na které je chladnička umístěna, musí být rovná a pevná. Chladnička se nesmí stavět na měkké materiály, například pěnové plasty, atp. Pokud není chladnička vyrovnaná v horizontálním směru, nastavte příslušným způsobem nožky. Chladničku nestavte blízko míst, kde by způsobovala zpětnou vazbu. 3.
-
Page 5: Změna Strany Otevírání Dveří
4. ZMĚNA STRANY OTEVÍRÁNÍ DVEŘÍ Tato chladnička má závěsy dveří namontovány vpravo. Pokud chcete změnit stranu otevírání dveří, řiďte se následujícími pokyny: 5. ÚDRŽBA ČIŠTĚNÍ VNĚJŠKU CHLADNIČKY MĚKKOU TKANINOU Delší doba nepoužívání 1) Vyprázdněte chladničku. 2) Odpojte chladničku z elektřiny. 3) Odmrazte a vyčistěte vnitřní... -
Page 6: Řešení Problémů
5) Očistěte chladničku. - Při odmrazování vyčistěte oddíl nízké teploty (pokud existuje). - Vnitřní prostory chladničky čistěte houbou namočenou v teplé vodě a (nebo) v neutrálním čistícím prostředku. Poté opláchněte a vysušte měkkou tkaninou. - Nepoužívejte prostředky s brusným účinkem, čističe odpadu a odstraňovače skvrn (tj. -
Page 7: Technické Specifikace
• Udržujte v chladničce a mrazničce přehledné uspořádání potravin – nebudete muset mít dlouho otevřené dveře ledničky a nebudete tedy zbytečně plýtvat energií. INFORMAČNÍ LIST: Obchodní značka GODDESS Model RSC0126GW8 Typ spotřebiče Třída energetické účinnosti (A - nízká spotřeba el. energie, G - vysoká... - Page 8 Případné další dotazy zasílejte na info@goddess.cz VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS.
- Page 9 1. NÁZVY SÚČASTÍ SÚČASTI A FUNKCIE 1) Mraziaci oddiel 2) Termostat 3) Sklenené police 4) Zásuvka na ovocie a zeleninu 5) Úložný priestor vo dverách 6) Úložný priestor pre fľaše 7) Nastavitelné nôžky Usporiadanie zásuviek a prihrádok – viz obrázky – odpovedá energeticky najúspornejšej variante použitia spotrebiča.
- Page 10 SIEŤOVÝ KÁBEL Pri prevádzke by kábel nemal byť predlžovaný ani namotaný na cievku. Okrem toho je zakázané, aby kábel prechádzal blízko kompresoru na zadnej strane chladničky, pretože jeho teplota je pri prevádzke relatívne vysoká. Pokiaľ by došlo ku kontaktu, roztavila by sa izolácia alebo by mohlo dôjsť...
- Page 11 PREMIESŤOVANIE Pri upevňovaní alebo premiestňovaní sa chladnička nesmie stavať vodorovne, nakláňať o viac než 45° ani stavať dnom nahor. 3. UPOZORNENIE • Pred použitím chladničky je treba skontrolovať, či je používané napätie rovnaké ako napätie uvedenéna typovom štítku. • Voda obsiahnutá v potravinách alebo voda, ktorá sa do chladničky dostane zo vzduchu pri otváraní...
- Page 12 4. ZMENA STRANY OTVÁRANIA DVERÍ Tato chladnička má závesy dverí namontované vpravo. Pokiaľ chcete zmeniť stranu otvárania dverí, riaďte sa nasľadujúcimi pokynmi: 5. ÚDRŽBA ČISTENIE CHLADNIČKY MEKKOU TKANINOU • Údržba a čistenie chladničky by sa mali prevádzať jedenkrát za mesiac. •...
-
Page 13: Riešenie Problémov
• Pokiaľ by plastové časti v chladničke boli dlhodobo vystavené pôsobeniu oleja (živočíšneho alebo rastlinného), mohlo by dôjsť k ich rýchlemu opotrebeniu a možnému popraskaniu. Pokiaľ nie sú odvodňovacie misky pravidelne čistené, veľmi ľahko sa zanášajú a uvoľňujú nepríjemné pachy. Preto si ich pravidelne čistite. 6. -
Page 14: Technické Špecifikácie
• Udržujte v chladničke a mrázničke prehl‘adné usporiadanie potravín – nebudete muset‘ mat‘ dlho otvorené dvere ledničky a nebudete zbytočne plýtvat‘ energiou. INFORMAČNÍ LIST: Obchodná značka GODDESS Model RSC0126GW8 Typ spotřebiča Trieda energetickej účinnosti (A - nízka spotreba el. energie, G - vysoká... - Page 15 Prípadné ďalšie dotazy zasielajte na info@goddess.cz VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE, VYPNITE HO ZO ZÁSUVKY V PRÍSTROJI NIESÚ ŽIADNE ČASTI OPRAVITEĹNÉ SPOTREBITEĹOM. VŽDY SA OBRACAJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. SPOTREBIČ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPÄTÍM.
-
Page 16: Name Of Parts
1. NAME OF PARTS PARTS AND FEATURES 1) Freezer compartment 2) Thermostate 3) Glass shelves 4) Crisper 5) Door balconies 6) Big door balconie 7) Feet Combination of drawers and shelves – see the pictures – corresponds to the most efficient use of the appliance. - Page 17 POWER LINE CORD The cord should be neither lengthened nor folded into coil during operation. Moreover, it is forbidden that cord is kept close onto the compressor at the back of the refrigerator, the surface temperature of which is quite high when operating. Touching with it would deactivate the insulation or cause leakage for electricity.
- Page 18 MOVING When fixed or moved, the refrigerator can not be set horizontally or declined to more than 45 or upside-down. 3. CAUTIONS • It must be checked that the voltage used should be the same as the rated voltage before the refrigerator is used.
-
Page 19: Changing The Reversible Door
4. CHANGING THE REVERSIBLE DOOR This refrigerator has been built with the door hinges on the right. If you wish to change the opening direction, follow the instruction below: 5. MAINTENANCE CLEAN THE OUTSIDE USING A SOFT CLOTH Prolonged disuse 1) Empty the refrigerator. -
Page 20: Troubleshooting
5) Clean the appliance. - Clean the inside of the low temperature compartment (where fitted) when defrosting. - Periodically clean the inside of the refrigerator compartment with a sponge dampened in warm water and/or neutral detergent. Rinse and dry with a soft cloth. - Do not use abrasive products.Do not use abrasive products, scourers, stain-removers e.g. -
Page 21: Technical Specifications
Keep clear arrangement of food in the refrigerator – you will not have to keep the door opened for long time. Your energy consumption will not rise unnecessarily. INFORMATION LETTER : Brand GODDESS Model RSC0126GW8 Type of appliance Energy class... - Page 22 For any further information, please write to: info@goddess.cz WARNING: Do not use this product near water, in wet areas to avoid fire or injury of electric current. Always turn off the product when you don’t use it or before a revision.
-
Page 23: Fontos Biztonsági Előírások
FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Az alábbi utasítások az ön biztonságát szolgálják. A termék beüzemelése és használata előtt győződjön meg arról, hogy elolvasta és értelmezte őket. Az Ön biztonsága mindennél előbbre való. Amennyiben bizonytalan az alábbiak értelmezésében, forduljon szakszervizhez. Beüzemelés - A termék nehéz. Óvatosan mozgassa. - Veszélyes a termék tulajdonságainak módosítása, a termék átalakítása - Győződjön meg arról, hogy a termék nem áll a hálózati kábelen. -
Page 24: Alkatrészek Nevei
1. ALKATRÉSZEK NEVEI ALKATRÉSZEK ÉS FUNKCIÓK 1) Fagyasztótartományba 2) A termosztát 3) Üveg polcok 4) Fiók a gyümölcsök és zöldségek 5) Tárhely az ajtót 6) Tárhely palackok 7) Beállítók A polcok elrendezése – lásd az ábrán – a leghatékonyabb használathoz alkalmazkodik. 2. - Page 25 ELEKTROMOS VEZETÉK Működtetés közben a vezetéket nem szabad meghosszabbítani vagy összehajtani. Emellett tilos a hátoldali kompresszor közelében tartani, mert annak felszíne a működés során felmelegedhet. Az érintkezés megszüntetheti a szigetelést és áramütést okozhat. VÉDELEM A NEDVESSÉGTŐL A fém alkatrészek rozsdásodásának megelőzése érdekében ne helyezze a készüléket nedves környezetbe.
- Page 26 MOZGATÁS Beüzemelés vagy szállítás során a készülék nem kerülhet vízszintes helyzetbe, nem szabad 45 foknál jobban megdönteni vagy a fejére állítani. 3. HIBAKERESÉS • Nem kapcsol be a készülék Van áram a konnektorban? Van áram a háztartásban? Nem égett ki a biztosíték? •...
- Page 27 4. TECHNIKAI JELLEMZŐK Részletez technikai jellemzőkért vizsgálja meg a készülék hátoldalán található táblát. A gyártó fenntarja a jogot a termék fejlesztéséhez szükséges változások előzetes bejelentéz nélkuli megvalósításához. Márka GODDESS Modell RSC0126GW8 Készülék típusa Energiaosztály (A - alacsony felhasználás, G - magas felhasználás) Éves energiafelhasználás...
-
Page 28: Környezetvédelmi Tudnivalók
FIGYELMEZTETÉS: NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET VÍZ KÖZELÉBEN, NEDVES TERÜLETEKEN MERT TÜZET ÉS ÁRAMÜTÉST OKOZHAT. HASZNÁLAT UTÁN VAGY KARBANTARTÁS ELŐTT MINDIG KAPCSOLJA KI A KÉSZÜLÉKET. HÁZILAG JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET NEM TARTALMAZ. MINDIG FORDULJON SZAKSZERVIZHEZ. A KÉSZÜLÉK VESZÉLYES FESZÜLTSÉGGEL ÜZEMEL. KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK Az adott jel szerint a terméket mint hulladék nem kezelheti háztartási hulladékként. - Page 29 Poznámky / Notes:...
- Page 30 Poznámky / Notes:...
- Page 31 Poznámky / Notes:...