SWR SM-900 Owner's Manual page 36

お手元のSM-900プロフェッショナル・ベース・アンプリファイア
ーは、演奏スタイルを問わず、プロフェッショナルなベーシストに
SWR®のトーン、パワー、パフォーマンスを提供します。
• 2つの動作モードを備えたツイン・パワーアンプ構成
• ブリッジ（モノ）モード — 900ワット @ 4オーム
• ステレオ・モード — 400ワット（片チャンネル） @ 4オーム
• 12AX7デュアル・トライオード・チューブ搭載のチューブ・プリア
ンプ
• アクティブとパッシブのベースに対応する、2系統の独立した入力
• バリアブル・リミッター・コントロール（インジケーター搭載）
• 独特のトーン形成を行うSWR®オーラル・エンハンサー
A . INPUTS
（入力） — シールドされた楽器用ケーブルを使い、 ベースをい
ずれかの端子に接続します。 ほとんどの楽器では、 Passive （パッシブ、
通常の感度） の設定で最も良い結果が得られます。 Active （アクティブ、
低感度） は、 次の特徴を持ちます。 • プリアンプ内蔵のベースやキーボ
ードなど高出力の楽器を接続した際に、 よりクリーンなレスポンスを得
られます。 • パッシブのベースを接続した際に、 よりダークなトーンが
得られます。 • 2つ目の楽器を接続できます。
B . GAIN
（ゲイン） — プリアンプの信号レベルを調節します。 イコライザ
ー、 トーン、 エフェクト・レベルの設定はすべてプリアンプの信号レベル
に影響を与えるため、 これらを調節した後でGainを調節します。
• GainはEffects Send （エフェクト・センド） {Y} の出力レベルにも影
響を与えます。
• 歪みを最小限に抑え最善のS/N比を得るには、 PreampClip LEDを確認
しながら調節します:
PREAMP CLIP
（プリアンプ ・クリップ）
り、 プリアンプがオーバードライブ （クリップ） している状態を示しま
す。 楽器のピーク出力時に稀に点滅する設定において、 最もクリーンな
サウンドが得られます。 このLEDが示すクリップの種類は、 パワーアンプ
のクリップとは違い、 アンプ自体に害を与えませんので、 原則としては、
このLEDが点灯している際に好ましくない歪みが聴こえた場合にのみ
Gainを下げます。
• TIP: プリアンプのチューブ第一段のみをオーバードライブさせるには、
楽器とパッシブ入力の間に外部プリアンプを接続します。 チューブの前
段階で最も良いオーバードライブ ・サウンドを得るには、 外部プリアン
3
SM-900ベース ・ アンプリファイアー
•
•
•
•
•
フロントパネル
C . AURAL ENHANCER
• オーラル・ エンハンサーの基本的な原理： ツマミの設定によって周波数
LED
— 過 大のゲインによ
3つのコンフィギュレーションを切替可能なセミ・パラメトリック
EQ — 2系統の独立3バンドEQ、または1つの6バンドEQに設定可能
標準的なベース／トレブル・トーン・コントロール
EFFECTS BLEND（エフェクト・ブレンド）コントロール搭載の、
ステレオ／モノ・エフェクト・ループ
スピコン及び1/4"スピーカー出力端子
ライン及びダイレクト・モードを切替可能なバランスXLR出力、可
変XLRパッド及びグラウンド・リフト装備
Amplify Your Future™ — 貴方の「未来を増幅する」
SWR ® 製品をご選択いただき、誠にありがとうございます。
プの出力をブーストした上で、 上記の解説の範囲でGainを設定します （
Preamp Clip LEDは、 第一段のプリアンプ ・チューブをモニターしませ
ん。 これは、 第一段を単独でオーバードライブさせながら、 プリアンプ
のゲイン・ コントロール・ ステージを独立して設定できる様にするため
のものです） 。
（オーラル・ エンハンサー） — 20年に渡り多くの
SWR®アンプリファイアーに搭載されている機能で、 トレードマークとも
いえる 「SWRサウンド」 を形成するきわめて重要な役割を果たします。
この機能はベースの基音を引き出しながら高域のトランジエント成分
をエンハンスし、 基音をマスキングしてしまう特定の周波数帯を抑えま
す。 効果としては、 サウンドの透明度を増し、 シビランス （歯擦音） の特
性を耳に痛くなることなく、 よりオープンにします。
レンジとレベルが同時に変化するコントロールと解釈できます。 最小の
位置からツマミを時計回りに回していくと、 ロー／ミッド／ハイそれぞれ
が、 トーン・ コントロールとは意図的にことなる特定のポイントで強調さ
れていきます。 多くのプレイヤーが好む 「2時」 の設定では、 ローエンド
の基音とハイを両方引き出しながら、 低めのミッドの領域を若干持ち上
げ、 サウンドに存在感を加えます。 さらに時計回りの設定にすると、 ミッ
ドの特定のポイント （具体的には、 200Hzを中心とした周波数のグル
ープ） は抑えられていきます。 オーラル・ エンハンサーの効果ははっきり
としていますが、 トーン・ コントロールで可能な極端なブースト／カット
に比べると、 全体的な曲線は緩やかです。