Husqvarna 543AE15 Operator's Manual page 423

H1155558-71,543 AE15_5.fm Page 423 Monday, January 28, 2013 4:44 PM
∏¿Ó Ô ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Û·˜ ¤¯ËÈ Î·È
‰È¯Ù˘ˆÙfi Ê›ÏÙÚÔ ÛÈÓı‹ÚˆÓ, ı· Ú¤ËÈ Ó· ÙÔ
ηı·Ú›˙ËÙË Ù·ÎÙÈο. ∏Ó· ÁËÌ¿ÙÔ ·Î·ı·Úۛ˘ Ê›ÏÙÚÔ
ÛÈÓı‹ÚˆÓ ÚÔηÏË› ˘ËÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·, οÙÈ
Ô˘ ÌÔÚË› Ó· ηٷϋÍËÈ ÛË ÛÔß·Ú‹ ßÏ¿ßË.
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ™ÙÔ ËÛˆÙËpÈÎfi ÙÔu
!
ÛÈÁ·ÛÙ‹p· ËpȤ¯ÔÓÙ·È ¯ËÌÈk¿ Ôu
ÌÔpË› Ó· Ë›Ó·È k·pkÈÓÔÁfiÓ·. ™ÙËÓ
Ëp›ÙˆÛË k·ÙËÛÙp·Ì̤ÓÔu ÛÈÁ·ÛÙ‹p·,
·ÔʇÁËÙË ÙËÓ Ë·Ê‹ ÌË ·uÙ¿ Ù·
ÛÙÔȯ˛·.
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ∏¯ËÙË ˘fi„Ë Ù· ËÍ‹˜:
!
Δ· ·¤ÚÈ· ËÍ·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·
Ë›Ó·È Î·˘Ù¿ Î·È Ë›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ËÚȤ¯Ô˘Ó
ÛÈÓı‹Ú˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
ʈÙÈ¿. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÍËÎÈÓ¿ÙË ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛË
ËÛˆÙËÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛË Ë‡ÊÏËÎÙ·
˘ÏÈο!
∫ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›·
∏ϤÁÍÙ ٷ ÎÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤
ÛÙÔ̤̈ӷ, Êı·Ṳ́ӷ ‹ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ÎÔÙÈο
ÂÚÁ·Ï›·.
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· ÎÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËı›
ÛˆÛÙ¿.
ŸÙ·Ó Ë ÏÂ›‰· ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È, ·ÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË
ÌÈ·Û ÚÔËÁ̤ÓËÛ ÌÂıfi‰Ô˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÏÂ›‰·
‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÓÈÛÙ› Í·Ó¿ ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎ¤Û ÌÂıfi‰Ô˘Û.
√È Êı·Ṳ́ÓÂÛ ÏÂ›‰ÂÛ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÌÂ
ηÈÓÔ‡ÚÁÈÂÛ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿
Û·Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÈηÓÔÔÈËÙÈο.
°∏¡π∫∏™ √¢∏°π∏™ ∞™º∞§∏π∞™
–
Greek 423