Hitachi WH 14DSAL Handling Instructions Manual page 23

Πριν τη φ ρτιση
Κατά τη φ ρτιση
Λυχνία
κατάστασης
Ολοκλήρωση
φ ρτισης
φ ρτισης
(κ κκινη)
Αναµένεται
υπερθέρ-µανση
µπαταρίας
(2) Σχετικά µε τη θερµοκρασία της επαναφορτιζ µενης µπαταρίας.
Οι θερµοκρασίες για τις επαναφορτιζ µενες µπαταρίες είναι πως
φαίνονται στον ¶›Ó·Î· 2, και οι µπαταρίες που έχουν θερµανθεί πρέπει να
τις αφήσετε λίγο να κρυώσουν πριν να επαναφορτιστούν.
(3) Σχετικά µε το χρ νο φ ρτισης
Ο ¶›Ó·Î·˜ 3 δείχνει τον απαιτούµενο χρ νο φ ρτισης σύµφωνα µε τον
τύπο της µπαταρίας.
4. ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ·fi ÙËÓ ËÁ‹
ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ Ú‡̷ÙÙÔ˜ AC.
5. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙË Ì·Ù·Ú›·.
™∏ª∂πø™∏
Σιγουρευτείτε να τραβήξετε έξω την µπαταρία απ το φορτιστή µετά την
χρήση και µετά φυλάξετε την.
∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÎΤӈÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȈÓ
Ì·Ù·ÚÈÒÓ. ÎÏ.
Καθώς το εσωτερικ χηµικ στοιχείο των καινούργιων µπαταριών και των
µπαταριών που δεν έχουν χρησιµοποιηθεί για µακρ χρονικ διάστηµα
δεν είναι ενεργ , η ηλεκτρική εκκένωση ενδέχεται να είναι χαµηλή ταν
τις χρησιµοποιείτε για πρώτη και δεύτερη φορά. Αυτ είναι ένα προσωριν
φαιν µενο, και ο κανονικ ς χρ νος που απαιτείται για την επαναφ ρτιση
θα επαναφερθεί µε το να επαναφορτίσετε τις µπαταρίες 2-3 φορές.
¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ.
(1) Επαναφορτίστε τις µπαταρίες πριν αδειάσουν τελείως.
ταν αισθανθείτε τι η ισχύς του εργαλείου γίνεται ασθενέστερη,
σταµατήστε τη χρήση του εργαλείου και επαναφορτίστε τις µπαταρίες.
Αν συνεχίσετε να χρησιµοποιείτε το εργαλείο και αδειάστε το ηλεκτρικ
ρεύµα, η µπαταρία µπορεί να πάθει ζηµιά και η ζωής της θα γίνει µικρ τερη.
(2) Αποφύγετε την επαναφ ρτιση σε υψηλές θερµοκρασίες.
Μια επαναφορτιζ µενη µπαταρία θα είναι ζεστή αµέσως µετά τη χρήση. Αν
µια τέτοια µπαταρία επαναφορτιστεί αµέσως µετά τη χρήση, το εσωτερικ
της χηµικ στοιχείο θα φθαρεί και η ζωή της µπαταρίας θα γίνει µικρ τερη.
Αφήστε τη µπαταρία και επαναφορτίστε την µετά αφ του κρυώσει για
λίγο.
¶ƒ√™√Ã∏
Εάν η µπαταρία φορτίζεται ταν ελιναι θερµασµένη εξαιτίας του τι είχε
αφεθεί για µεγάλο διάστηµα σε µια τοποθεσία µε άµεση ηλιακή ακτινοβολία
ή επειδή η µπαταρία µ λις έχει χρησιµοποιηθεί, η λυχνία σήµανσης του
φορτιστή ανάβει για ένα δευτερ λεπτο, δεν ανάβει για 0,5 δευτερ λεπτο
(σβηστή για 0,5 δευτερ λεπτο). Σε µια τέτοια περίπτωση, αφήστε πρώτα τη
µπαταρία να κρυώσει, έπειτα ξεκινήστε τη φ ρτιση.
¶›Ó·Î·˜ 4
Ενδείξεις της λυχνίας ένδειξης
Αναβοσβήνει Ανάβει για 0,5 δευτερ λεπτα. ∆εν ανάβει για 0,5 δευτερ λεπτα.
(ΚΟΚΚΙΝΟ) (κλειστ για 0,5 δευτερ λεπτα)
Ανάβει Ανάβει συνεχώς
(ΚΟΚΚΙΝΟ)
Αναβοσβήνει Ανάβει για 0,5 δευτερ λεπτα. ∆εν ανάβει για 0,5 δευτερ λεπτα.
(ΚΟΚΚΙΝΟ) (κλειστ για 0,5 δευτερ λεπτα)
Ανάβει για 1 δευτερ λεπτα. ∆εν ανάβει για 0,5 δευτερ λεπτα.
Αναβοσβήνει
(κλειστ για 0,5 δευτερ λεπτα)
(ΚΟΚΚΙΝΟ)
Επειδή ο ενσωµατοµένος µικρο-επεξεργαστής χρειάζεται περίπου 3
δευτερ λεπτα για να επιβεβαιώσει τι η µπαταρία που φορτίζεται µε το
UC18YGSL έχει αφαιρεθεί, περιµένετε για τουλάχιστο 3 δευτερ λεπτα
πριν την επανατοποθετήσετε για να συνεχίσετε τη φ ρτιση. Αν η µπαταρία
επανατοποθετηθεί µέσα στο διάστηµα των 3 δευτρολέπτων, η µπαταρία
ενδέχεται να µην φορτιστεί κατάλληλα.
¶ƒπ¡ ∆∏ §∂π∆√Àƒ°π∞
∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜
Ελέγξτε αν το περιβάλλον εργασίας είναι κατάλληλο ακολουθώντας τα
παραπάνω µέτρα προφύλαξης.
¶ø™ ¡∞ ∆√ Ã∏™πª√¶√π∏™∂∆∂
1. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂ›‰·˜
Πάντοτε να ακολουθείτε την παρακάτω διαδικασία για να εγκαταστήσετε
τη λεπίδα κίνησης. (∂ÈÎ. 7)
(1) Τραβήξτε το δακτύλιο (περίβληµα) - οδηγ προς τα εµπρ ς.
(2) Εισάγετε τη λεπίδα τρυπανιού µέσα στην εξαγωνική οπή της υποδοχής.
(3) Ελευθερώστε τον οδηγητικ βραχίονα και αυτ ς επιστρέφει στην αρχική
του θέση.
¶ƒ√™√Ã∏:
Αν ο οδηγητικ ς βραχίονας δεν επιστρέφει στην αρχική του θέση, τ τε η
λεπίδα δεν έχει εγκατασταθεί κατάλληλα.
2. ∞Ê·›ÚÂÛË ÏÂ›‰·˜ ÙÚ˘·ÓÈÔ‡
Ακολουθείστε την αντίστροφη διαδικασία της µεθ δου τοποθέτησης της
λεπίδας τρυπανιού.
3. ∂Ȃ‚·ÈÒÛÙ fiÙÈ Ë Ì·Ù·Ú›· ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚˆı› ÛˆÛÙ¿
4. ∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜
Η λεπίδα περιστρέφεται προς τα δεξιά (καθώς βλέπετε απ τη πίσω πλευρά)
σπρώχνοντας την R-πλευρά του κουµπιού επιλογής. Η L-πλευρά του
κουµπιού του επιλογέα σπρώχνεται για να στρέψει τη λεπίδα προς τα
αριστερά (δείτε ∂ÈÎ. 8) (Το
L
συσκευή).
5. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÎfiÙË
ταν η σκανδάλη τραβηχτεί, το εργαλείο περιστρέφεται. ταν η σκανδάλη
ελευθερώνεται το εργαλείο σταµατά.
Η ταχύτητα περιστροφής της λεπίδας µπορεί να ελεγχθεί µεταβάλλοντας
την απ σταση κατά την οποία τραβιέται η σκανδάλη διακ πτης. Η ταχύτητα
είναι χαµηλή ταν η σκανδάλη διακ πτης τραβιέται ελαφρά και αυξάνεται
καθώς η σκανδάλη διακ πτης τραβιέται περισσ τερο.
™∏ª∂πø™∏
Ένας ήχος µπιπ µπορεί να παραχθεί ταν το µοτέρ πρ κειται να
περιστραφεί. Αυτ είναι µ νο ένας ήχος, χι µηχανική βλάβη.
∂ÏÏËÓÈο
Υπερθέρµανση µπαταρίας.
Αδυναµία µετατροπής (η
µετατροπή θα είναι εφικτή
µ λις κρυώσει η µπαταρία).
και το R σηµάδια βρίσκονται πάνω στη
22