Table of Contents
Related Manuals for Phonic PHA4800
Summary of Contents for Phonic PHA4800
-
Page 1: Manual Del Usuario
PHA4800 HEADPHONE DISTRIBUTION AMPLIFIER AMPLIFICADOR DE DISTRIBUCIÓN DE AURICULAR 耳机分配放大器 AMPLIFICADOR DE DISTRIBUIÇÃIO PARA FONES DE OUVIDO User’s Manual Manual del Usuario 使用手册 Manual do Usuário... -
Page 2: Table Of Contents
DIMENSÕES............20 尺寸...............20 Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso PHONIC保留不预先通知即可更新本文件的权利 V1.1 11/11/2010... -
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. -
Page 4: Introduction
INTRODUCTION UNIT OVERVIEW Front Panel Congratulations on your purchase of another quality product! We hope your PHA4800 headphone distribution 1. Direct Input amplifier proves itself to be a worthwhile investment Connecting any device’s output to this balanced 1/4” and provides you with years of dependable use. These input will allow you to feed in an additional stereo device. -
Page 5: Rear Panel
These balanced XLR and 1/4” outputs are used to send 12. Power Button the main output signal of the PHA to external devices. This button will turn the PHA4800 on and off. Make sure the unit is off when connecting or disconnecting the mains power. -
Page 6: Specifications
Display Input Level 4-digit LED-Display: -30/-10/0 dB/clip Output level 4-digit LED-Display: -30/-10/0 dB/clip Power Supply USA/Canada 120V~, 60Hz Europe/U.K/Australia 230~, 50Hz Mains voltage Japan 100V~, 50-60Hz gerenal export model 120/230 V~, 0-60Hz Power consumption PHA4800... -
Page 8: Introducción
¡Felicidades por su compra de otro producto de calidad! Esperemos que su amplificador de distribución 1. Entrada Directa de auricular PHA4800 demuestre por sí mismo La conexión de cualquier salida de dispositivo a esta ser una inversión que valga la pena y le provee a usted años de uso confiable. -
Page 9: Panel Posterior
PHA a los 12. Botón de Energía dispositivos externos. Este botón encenderá y apagará PHA4800. Asegúrese de que la unidad está apagada cuando se conecta o desconecta las principales electricidades. 16. Entradas Principales Estas entradas balanceadas XLR y 1/4”... -
Page 10: Especificaciones
Display Nivel de Entrada 4-dígito LED-Display: -30/-10/0 dB/clip Nivel de Salida 4-dígito LED-Display: -30/-10/0 dB/clip Suministro de Energía USA/Canadá 120V~, 60Hz Europa/Reino Unido/Australia 230~, 50Hz Voltajes Principales Japón 100V~, 50-60Hz Modelo de exportación general 120/230V~, 0-60Hz Consumo de Energía PHA4800... - Page 11 请勿遮盖任何散热口。确实依照本使用手册来安装本机。 请勿将本机安装在任何热源附近。例如：暖气、电暖气、炉灶或其它发热的装置(包括功率 扩大机)。 请注意极性或接地式电源插头的安全目的。极性电源插头有宽窄两个宽扁金属插脚。接地式 电源插头有两支宽扁金属插脚和第三支接地插脚。较宽的金属插脚(极性电源插头)或第三支 接地插脚(接地式电源插头)是为安全要求而制定的。如果随机所附的插头与您的插座不符， 请在更换不符的插座前，先咨询电工人员。 10. 请不要踩踏或挤压电源线，尤其是插头、便利插座、电源线与机身相接处。 11. 本机只可以使用生产商指定的零件/配件。 12. 本机只可以使用与本机搭售或由生产商指定的机柜、支架、三脚架、拖架 或桌子。在使用机柜时，请小心移动已安装设备的机柜，以避免机柜翻倒 造成身体伤害。 13. 在雷雨天或长期不使用的情况下，请拔掉电源插头。 14. 所有检查与维修都必须交给合格的维修人员。本机的任何损伤都须要检修，例如: 电源线或插 头受损，曾有液体溅入或物体掉入机身内，曾暴露于雨天或潮湿的地方，不正常的运作，或曾 掉落等。 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 这个三角形闪电标志是用来警告用户，装置内的非绝缘危险电压足以造成使人触 电的危险性。 这个三角形惊叹号标志是用来警告用户，随机使用手册中有重要操作与保养维修 说明。 警告: 为减少火灾或触电的危险性，请勿将本机暴露于雨天或潮湿的地方。 注意: 任何未经本使用手册许可的操控，调整或设定步骤都可能产生危险的电磁幅射。 PHONIC CORPORATION...
-
Page 12: 控制和设定
6、耳机输出 简介 位于耳机放大声道的这些输出端口可连接耳机监听特定声 感谢您购买Phonic产品，我们衷心地希望PHA4800耳机 道的音频信号。 分配放大器是您物有所值，值得信赖的投资。PHA4800 由Phonic工程师团队精心设计，可为您提供多达4路独特 7、辅助输入 的监听混音然后同时输往12个耳机。 位于各独立耳机放大控制区的辅助输入可将额外的信号添 加至正在监听的信号。根据平衡控制的设定，用户或可同 您一定早已迫不及待地想一试为快吧？尽情的摆弄这台设 时和谐地监听AUX和主信号。 备可能是您的首选，但是，我们强烈恳请您先仔细阅读本 手册，其中包括一些重要的设置以及应用说明。读完后请 8、低音控制 妥善保管，以便日后参阅。 该控制可对音频中的低频信号进行±12dB的增强或削减。 功能 9、高音控制 ● 用于舞台和录音应用的专业多功能耳机分配放大系统 该控制可对音频中的高频信号进行±12dB的增强或削减 ● 4个独立的高功率放大控制区可提供多达4路立体声混音 10、平衡控制 ● 各输入/AUX控制区可独立地根据用户的需求DIY混音 此控制可对Main L和Main R信号进行增强或削减，从而监 ● 各声道多功能ST/2-CH控制可进行立体声重放或双单 听信号的立体声效果。如果辅助输入有接收信号，那么平 声道操作 ● 各声道高频和低频均衡 衡控制可调节用户所听到的两种信号的比值。向左旋转可 ● 各声道输出电平控制设有精确的4段输出电平表... - Page 13 12kHz; 范围 +/-12dB 高频切除频率 80Hz; 范围 +/-12dB 低频切除功能 功能开关 立体声/2声道 切换立体声模式和2声道模式 左静音 削减独立声道的左信号 右静音 削减独立声道的右信号 显示 4段LED显示: -30/-12/0dB/Clip 输入电平 4段LED显示: -30/-12/0dB/Clip 输出电平 电源供应 电压 120V ~, 60Hz 美国/加拿大 230V ~, 50Hz 欧洲/英国/澳大利亚 100V ~, 50 - 60Hz 日本 功耗 PHA4800...
- Page 14 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA O aparelho não deve ser exposto ao contato com líquidos e nem pode servir como apoio a recipientes contendo qualquer tipo de líquido. O conector do cabo de força ou fonte de alimentação é usado para a conexão e desconexão do aparelho na tomada elétrica.
-
Page 15: Introdução
Parabéns pela compra de mais um produto de alta qualidade PHONIC! Torcemos para que seu amplificador 1. Entrada Direct de distribuição para fones de ouvido, PHA4800, se Um dispositivo externo estéreo, adicional, pode prove um bom investimento e lhe proporcione anos de ser conectado na unidade através deste conector... -
Page 16: Painel Traseiro
Este controle ajusta o nível do sinal, esquerdo e direito, de cada canal que é enviado aos fones de ouvido. 12. Tecla Power Esta tecla é usada para ligar e desligar o PHA4800. 15. Saída Principal (Main) Assegure-se que a unidade se encontre desligada antes Estas saídas balanceadas, com conectores tipo XLR e... -
Page 17: Especificações
Nível de entrada Mostrador com 4 digitos LED: -30/-10/0 dB/clip Níveld e Saída Mostrador com 4 digitos LED: -30/-10/0 dB/clip Alimentação USA/Canada 120V~, 60Hz Europa/U.K/Australia 230~, 50Hz Voltagem Japão 100V~, 50-60Hz Modelo de exportação geral 120/230 V~, 0-60Hz Consumo PHA4800... -
Page 18: Aplicações
APPLICATION APLICACIONES APLICAÇõES 应用 PHA4800... -
Page 19: Application
DIMENSIONS DIMENSIONES DIMENSõES 尺寸 485 / 19" All measurements are shown in mm/inches. Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. 尺寸以毫米mm/英寸inch表示。 As medidas se encontram em milímetros/polegadas. PHA4800... -
Page 20: Dimensions
This warranty is valid only if the For replacement parts, service and repairs Phonic, at its option, shall repair or replace product was purchased new from an please contact the Phonic distributor in your the defective unit covered by this warranty.