Guide De Diagnostic; Troubleshooting - Skil 3821 Operating/Safety Instructions Manual

Hide thumbs Also See for 3821:
Table of Contents

Advertisement

SM 2610028625 03-13_SM 2610028625 03-13.qxp 3/6/13 10:32 AM Page 79

Troubleshooting

Turn the switch OFF and always remove
W RNING
plug from the power source before
troubleshooting.
TROUBlE: SAw wIll NOT START
pROBlEm 1. Power cord is not plugged in.
2. Fuse or circuit breaker tripped.
3. Cord damaged.
4. Burned out switch.
REmEDY
1. Plug saw in.
2. Replace fuse or reset tripped circuit breaker.
3. Have cord replaced by an Authorized Skil
Service Center or Service Station.
4. Have switch replaced by an Authorized Skil
Service Center or Service Station.
TROUBlE: BlADE DOES NOT COmE Up TO SpEED
pROBlEm 1. Extension cord too light or too long.
2. Low house voltage.
REmEDY
1. Replace with adequate cord.
2. Contact your electric company.
TROUBlE: EXCESSIVE VIBRATION
pROBlEm 1. Blade out of balance.
2. Saw not mounted securely to stand or
workbench.
3. Arbor Nut not tight.
REmEDY
1. Discard Blade and use different blade.
2. Tighten all mounting hardware.
3. See "Adjustments" section, "Removing and
Installing the Blade".
TROUBlE: lASER IS NOT wORKING OR DIm
pROBlEm 1. Laser cover is covered in sawdust or wood
pitch.
2. Laser on/off switch is not activated.
3. Laser on/off switch is not functioning.
REmEDY
1. Clean laser cover with compressed dry air
and/or wipe with a damp cloth.
2. Turn on laser on/off switch.
3. Have switch replaced by an authorized Skil
Service Center or Service Station.
79

Guide de diagnostic

Mettez l'interrupteur en position «
VERTISSEMENT
ARRÊT » etdébranchez le cordon
d'alimentation avant derechercher les causes d'une panne
éventuelle.
PROBLÈME: LA SCIE NE DEMARRE PAS
CAUSES POSSIBLES 1. Le cordon d'alimentation n'est pas branché.
2. Fusible grillé ou disjoncteur déclenché.
3. Cordon d'alimentation endommagé.
4. Interrupteur grillé.
SOLUTION
1. Brancher le cordon.
2. Remplacer le fusible ou réenclencher le
disjoncteur.
3. Faire remplacer le cordon par un Centre de service
ou une Station service Skil agréés.
4. Faire remplacer l'interrupteur par un Centre de
service ou une Station service Skil agréés.
PROBLÈME: LA LAME NE TOURNE PAS A UNE VITESSE SUFFISANTE
CAUSES POSSIBLES 1. Rallonge d'alimentation électrique de trop faible
calibre ou trop longue.
2. Tension insuffisante du système électrique
domestique.
SOLUTION
1. Utiliser une rallonge adaptée.
2. Prévenir la compagnie d'électricité.
PROBLÈME: VIBRATIONS EXCESSIVES
CAUSES POSSIBLES 1. Lame déséquilibrée.
2. La scie n'est pas bien fixée à son support ou à
l'établi.
3. L'écrou de fixation de l'outil de coupe n'est pas
assez serré.
SOLUTION
1. Mettre la lame au rebut et en installer une autre.
2. Resserrer tous les boulons de fixation; voir le
chapitre.
3. Voir la section « Changement de la lame », au
chapitre « Réglages.
PROBLÈME : LE LASER NE FONCTIONNE PAS OU LE RAYON
EST À PEINE VISIBLE.
CAUSES POSSIBLES 1. Le cache du laser est recouvert de sciure ou de
poix végétale.
2. L'interrupteur de marche/arrêt du laser n'est pas
activé.
3. L'interrupteur de marche/arrêt du laser ne
fonctionne pas.
SOLUTION
1. Nettoyez le cache du laser avec de l'air comprimé
sec et/ou essuyez-le avec un tissu humide.
2. Mettez l'interrupteur de marche/arrêt du laser
dans la position de marche.
3. Faites remplacer l'interrupteur par un Centre de
service ou une Station service Skil agréé.
localización y reparación
de averías
pague el interruptor (posición "OFF") y
DVERTENCI
saque siempre el enchufe de la fuente de
energía antes de localizar y reparar averías.
AVERIA: LA SIERRA NO ARRANCA
PROBLEMA 1. 1. El cordón de energía no está enchufado.
2. El fusible o el cortacircuito ha saltado.
3. Cordón dañado.
4. Interruptor quemado
REMEDIO
1. Enchufe la sierra.
2. Cambie el fusible o reajuste el cortacircuito que ha
saltado.
3. Haga cambiar el cordón en un Centro de ser vicio Skil
autorizado o en una Estación de servicio Skil autorizada.
4. Haga cambiar el interruptor en un Centro de servicio Skil
autorizado o en una Estación de servicio Skil autorizada.
AVERIA: LA HOJA NO ALCANZA TODA SU VELOCIDAD
PROBLEMA 1. Cordón de extensión demasiado ligero o demasiado
largo.
2. Voltaje de red bajo.
REMEDIO
1. Sustitúyalo con un cordón adecuado.
2. Póngase en contacto con la compañía eléctrica.
AVERIA: VIBRACION EXCESIVA
PROBLEMA 1. Hoja desequilibrada.
2. Sierra no montada firmemente en un apoyo o banco de
trabajo.
3. Tuerca del eje portaherramienta no apretada.
REMEDIO
1. Tire la hoja y use una hoja distinta.
2. priete todas las piezas de montaje.
3. Vea la sección " justes de funcionamiento", "Cambio de
la hoja".
AVERÍA: EL LÁSER NO FUNCIONA O ES TENUE
PROBLEMA 1. La cubierta del láser está cubierta de aserrín o resina de
madera.
2. El interruptor de encendido y apagado del láser no está
activado.
3. El interruptor de encendido y apagado del láser no
funciona.
REMEDIO
1. Limpie la cubierta del láser con aire comprimido seco y/o
pásele un paño húmedo.
2. Ponga el interruptor de encendido y apagado del láser en
la posición de encendido.
3. Haga que el interruptor sea reemplazado por un Centro
de Servicio Skil autorizado o una Estación de Servicio Skil
autorizada.
80

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents