Mains Connection; Operation - Conrad PA-3000 Operating Instructions Manual

Connectez le haut-parleur gauche avec
les raccordements pour haut-parleurs
du canal POWER-OUT CH1.
Connectez le haut-parleur droit aux rac-
cordements pour haut-parleurs du canal
POWER-OUT CH2.
Exemple de raccordement :
L´impédance totate du / des haut-parleur(s) raccordé(s) ne doit pas être inférieure à 4
ohms. Sinon, cela pourrait détruire l'amplificateur de puissance.
Mélangeur
Mischpult
Raccordement au réseau
Brancher la fiche de courant à une prise
de courant.
Commande
Après avoir procédé au branchement et vérifié de nouveau le câblage, vous pouvez
mettre en service l´amplificateur de puissance pour la première fois.
Tournez les boutons de réglage du volu-
me (2) auminimum (arrêt gauche).
32
Connectez le pôle positif du haut-par-
leur gauche avec la borne de sortie rou-
ge du haut-parleur, et le pôle négatif du
haut-parleur gauche avec la borne de
sortie noire du haut-parleur.
Connectez le pôle positif du haut-par-
leur gauche avec la borne de sortie rou-
ge du haut-parleur, et le pôle négatif du
haut-parleur gauche avec la borne de
sortie noire du haut-parleur.
L'interrupteur secteur doit se trouver en
position "0".
L'appareil est toujours hors circuit.
Connect the left loudspeaker with loud-
speaker terminal channel POWER-OUT
CH1.
Connect the right loudspeaker with
loudspeaker terminal channel POWER-
OUT CH2.
Connection example:
The total impedance of the connected loudspeaker should not be less than 4 ohm.
This could otherwise lead to damaging the POWER amplifier.
Mixing desk
Mischpult

Mains connection

Connect the mains plug to a mains
socket.

Operation

Having made all the necessary cable connections and after checking them, only then
can the amplifier be put into operation.
Turn the loudspeaker volume (2) down
to minimum (to the left).
Connect the positive pole of the left
loudspeaker with the red loudspeaker
output terminal and the negative pole of
the left loudspeaker with the black loud-
speaker output terminal.
Connect the positive pole of the left
loudspeaker with the red loudspeaker
output terminal and the negative pole of
the left loudspeaker with the black loud-
speaker output terminal.
The mains switch should be in the "0"
position.
The appliance is still switched off.
21