Related Manuals for Nilfisk-ALTO 8 GALLON
Summary of Contents for Nilfisk-ALTO 8 GALLON
- Page 1 ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E Operating instructions... 3 Notice d’utilisation ...16...
- Page 2 ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E...
-
Page 3: Table Of Contents
7.2.2 Replacing the filter bag ... 11 7.2.3 Replacing the filter element ... 12 ... 13 Recycling the vacuum cleaner ... 14 Guarantee ... 14 Tests and approvals ... 14 Technical data ... 15 Accessories ... 15 ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E english... -
Page 4: Important Safety Instructions
ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E english Symbols used to mark instructions 1 Important safety instructions For your own safety Before using the vacuum cleaner, always read the oper- ating instructions and keep them readily available. Only allow the vacuum cleaner... - Page 5 ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E If you are using an extension cord, use only those specified by the manufacturer or higher quality ones (see section 9.4 "Technical data").
-
Page 6: Purpose
ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E english 2 Description Purpose Operating elements 3 Before starting Assembling the vacuum cleaner When used properly, the indus- trial vacuum cleaners described in these instructions are suitable See fold-out page at front of these operating instructions. -
Page 7: Operation
To comply with regulations, only approved dust producing tools should be connected. ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E 5. Fit the suction tube fastener about 20 cm from the edge of the lower extension tube as shown in the figure. -
Page 8: Switching On The Vacuum Cleaner
Switching on the vacuum cleaner 4.2.1 Switch position "I" 4.2.2 Switch position "auto" 4.2.3 Suction power control Acoustic warning Only ATTIX 8 GALLON AS/E: The suction hose diameter must correspond to the suction hose diameter setting: Hose Hose diameter setting ø... -
Page 9: Cleaning The Filter Element
ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E Only after sucking up dusts without a filter bag. If suction performance drops: 1. Close the nozzle or suction hose opening with the palm of your hand. -
Page 10: Picking Up Dry Substances
ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E english 5.1.1 Picking up dry substances 5.1.2 Picking up liquids 6 After finishing work Switching the vacuum cleaner off and storage CAUTION! Do not pick up flammable substances. CAUTION! Do not pick up flammable liquids. -
Page 11: Maintenance Plan
1. Remove the upper section of the cleaner from the dirt tank. 1. Remove the upper section of cleaner from the dirt tank. ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E As required • • • 2. Hold the dirt tank at the grip underneath the tank and tip out the dirt. -
Page 12: Replacing The Filter Element
ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E english 7.2.3 Replacing the filter element 1. Remove the upper section of cleaner from the dirt tank and deposit with the filter element facing upwards. 2. Turn the filter holder anti- clockwise and remove it. -
Page 13: Troubleshooting
> Filter element is clogged. > Tank is full (floater closes the suction opening). > Impedance of power supply is too high. ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E Remedy • Reset the fuse. • Switch off the vacuum cleaner and allow it to cool for approx. -
Page 14: Further Information
ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E english 9 Further information Recycling the vacuum cleaner Guarantee Tests and approvals Make the old cleaner unusable immediately. 1. Unplug the cleaner and cut the power cord. The cleaner contains valuable materials that should be re- cycled. -
Page 15: Technical Data
Name Filter bags (pack of 5) Filter element Filter screen Alto Foam STOP (6 x 1l) Volt Watt 1000 1000 ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E Watt Watt/amp 1600/13 /min max. in dB(A) IP X4 EN 50081 Order No. - Page 16 ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E français Sommaire Symboles de mise en garde 1 Consignes de sécurité im- portantes 2 Description 3 Avant la mise en service 4 Commande / Fonctionne- ment 5 Domaines d’utilisation et méthodes de travail 6 Après le travail...
-
Page 17: Consignes De Sécurité Importantes
S’abstenir de toute méthode de travail douteuse en matière de sécurité. ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E Les consignes de sécurité dont l’inobservation peut mettre des personnes en danger sont mar- quées particulièrement par ce symbole de danger. - Page 18 ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E français – poussières inflammables, ex- plosives (p. ex. poussière de magnésium, d’aluminium, etc.) Prise intégrée N’utilisez la prise intégrée qu’aux fins spécifiées dans la notice d’utilisation. Avant de brancher un appareil dans la prise intégrée: 1.
-
Page 19: Affectation
3. Introduisez le sac à poussiè- res conformément aux in- structions (imprimées sur le sac). ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E cette notice conviennent à l’as- piration de poussières sèches, ininflammables et de liquides. avec réglage de la puis- sance d’aspiration... -
Page 20: Commande / Fonctionnement
ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E français 4 Commande / Fonctionnement Connexions 4.1.1 Raccordement du tuyau flexible d’aspiration 4.1.2 Branchement électrique 4.1.3 Raccordement d’un appareil électrique La tension de service indiquée sur la plaque signalétique doit coïncider avec la tension du ré- seau de distribution. -
Page 21: Mise En Marche De L'aspirateur
"I" 4.2.2 Position du commutateur "auto" 4.2.3 Réglage de la puissance d’aspiration Signal acoustique d’avertissement Seulement ATTIX 8 GALLON AS/E: Le réglage doit correspondre au diamètre du tuyau flexible: Tuyau flex. Régl. du diamètre ø du tuyau flexible ø27 ø27... -
Page 22: Dépoussiérage De La Cartouche Filtrante
ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E français Dépoussiérage de la cartouche filtrante 5 Domaines d’utilisation et méthodes de travail Techniques de travail auto Push & Clean Filter Cleaning System Lorsqu’ils sont utilisés correcte- ment, les accessoires complé- mentaires (illustrations et n° de commande, voir le volet au dé-... -
Page 23: Aspiration De Matières Sèches
1. Arrêtez l’aspirateur et dé- branchez sa fiche de la prise de courant. ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E Avant d’aspirer des matières sè- ches, il est conseillé de toujours introduire le sac à poussières dans la cuve (voir n° de com- mande au paragraphe 9.5 "Ac-... -
Page 24: Plan De Maintenance
ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E français 7 Maintenance Plan de maintenance 7.2.1 Vidage la cuve à saletés 7.2.2 Remplacement du sac à poussières 7.2.3 Remplacement de la cartouche filtrante 7.2.4 Contrôlez, si le tuyau flexible et les accessoires sout obstrués, si né-... -
Page 25: Remplacement De La Cartouche Filtrante
7.2.3 Remplacement de la cartouche filtrante ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E 1. Séparez la partie supérieure de l’aspirateur et la cuve à saletés et déposez-la avec la cartouche filtrante en haut. 2. Tournez la corbeille de sou- tien du filtre contre le sens horaire et soulevez-la. - Page 26 ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E français 8 Suppression de dérangements Dérangement ‡ Le moteur ne marche pas ‡ Le moteur ne marche pas en service automatique ‡ Retentissement du signal acoustique d’avertissement (Puissance d’aspiration ré- duite) ‡ Pas de puissance lors de l’aspiration de liquides...
-
Page 27: Affectation De La Machine Au Recyclage
Affectation de la machine au recyclage Garantie Contrôles et homologations ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E Rendez immédiatement inutilisa- ble l’appareil qui ne sert plus. 1. Débranchez la fiche secteur et sectionnez le cordon. L’aspirateur contient des matiè- res de valeur qui doivent être affectées au recyclage. -
Page 28: Caractéristiques Techniques
ATTIX 8 GALLON ATTIX 8 GALLON AS/E français Caractéristiques techniques Tension Fréquence du secteur Puissance absorbée Puissance connectée pour la prise intégrée Puissance connectée totale/protection par fusible Débit (air) Dépression Sonore de la surface d Longueur du cordon Classe de protection Type de protection (protégé... - Page 29 INTERNET http://www.alto-online.com ALTO HEADQUARTERS Incentive International A/S Kongens Nytorv 28 P.O.Box 2064 1013 Copenhagen K Tel.: +45 33 11 11 42 Fax: +45 33 93 46 36 E-mail: incentive@incentive-dk.com SUBSIDIARIES AUSTRALIA ALTO Overseas Inc. 1B/8 Resolution Drive P.O.Box 797 Caringbah, N.S.W. 2229 Tel.: +61 2 95 24 61 22 Fax: +61 2 95 24 52 56 AUSTRIA...
Need help?
Do you have a question about the 8 GALLON and is the answer not in the manual?
Questions and answers