Page 1
SSE 350 Betriebsanleitung ......2 Operating Instructions ....7 Notice d'utilisation ..... 12 Gebruiksaanwijzing ....17 Istruzioni sull'uso ....... 22 Driftsinstruks ......27 Bruksanvisning ......32 Driftsvejledning ......37 Käyttöohje ......... 42 Navodilo za uporabo ....47 Uputstvo za rad ....... 52 Prevádzkový...
Page 3
Tehnički podaci / Technické údaje / Technické údaje / Dane techniczne / Műszaki adatok SSE 350 Radna širina / Pracovná šírka záberu / Pracovní šířka Szerokość robocza / Munkaszélesség (cm) Usisna širina / Šírka odsávania / Sací šířka Szerokość zasysania / Szívási szélesség (cm) Spremnik za čistu vodu / Obsah nádrže na čistú...
Page 4
Technische Daten / Technical Data / Caractéristiques techniques / Datos técnicos / Dati tecnici SSE 350 Arbeitsbreite / Working width / Largeur de travail Werkbreedte / Larghezza di lavoro (cm) Saugbreite / Suction width / Largeur d’aspiration Werkbreedte / Larghezza d'aspirazione (cm) Frischwassertank / Fresh water tank / Réservoir d’eau propre...
Page 7
SSE 350 1 Veiligheidsaanwijzingen Vooraleer reinigings- en onder hoge druk uitvloeien of onderhoudswerkzaamheden gevaarlijk zijn voor de gezondheid. plaatsvinden, moet de netstekker Alleen maar door Alto toegelaten uitgetrokken worden. reinigingsmiddelen gebruiken. Niet aan de toevoer van het Indien er uit het apparaat ongewild...
SSE 350 • Aan handschakelaar (C) trekken, 2 Bediening / Bedrijf het water wordt gesproeid. • AAN/UIT-schakelaar (A) voor de zuigturbine in de stand ”AAN” plaatsen (fig. 7). Het water word opgezogen. Voorafgaand aan de 2.1.5 Schoonwatertank vullen • Het zuigvermogen kan door inbedrijfstelling •...
Page 9
SSE 350 Na het legen: • Controleer de afzuiglippen van 2.4 Na het gebruik • Aftapsluiting weer in de de zuigkop op opening drukken (fig. 8/4). verontreinigingen (papier, • AAN/UIT-schakelaar in de stand • Zeef in de tankkap met schoon peuken, zand etc.) alvorens de...
Page 10
SSE 350 Schoonwaterzak er in hangen: • Om de pads of borstels te • ”Clips” op de afzuigkoppen • Lus van de schoonwaterzak aan reinigen apparaat naar achteren links en rechts indrukken de linke kant van de op de stuurgreep kantelen.
Page 11
SSE 350 4 Alto service Gebruik De machine is geschikt voor: • het reinigen van vochtbestendige harde vloeropppervlakken tot een oppervlakte van 500 m • onderhoudsreiniging (OR), dagelijkse natreiniging van vloeropppervlakken. • Basisreiniging (BR), verwijderen van vuil- en onderhoudslagen. •...
Need help?
Do you have a question about the SSE 350 and is the answer not in the manual?
Questions and answers