Advertisement
Quick Links
ATTIX 550-01
ATTIX 550-11 MOBIL
ATTIX 550-21
ATTIX 590-21
ATTIX 12 GALLON
ATTIX 12 GALLON RDF
ATTIX EC 12 GALLON AS/E
Bedienungsanleitung .......................................................................... 3
Operating Instructions ...................................................................... 14
Notice d'utilisation ............................................................................ 25
Gebruiksaanwijzing ........................................................................... 36
Istruzioni sull'uso .............................................................................. 47
Driftsinstruks ..................................................................................... 58
Bruksanvisning ................................................................................. 69
Driftsvejledning ................................................................................. 80
Käyttöohje .......................................................................................... 91
Navodilo za uporabo ...................................................................... 102
Uputstvo za rad ............................................................................... 113
Prevádzkový návod ......................................................................... 124
Provozní návod ................................................................................ 135
Instrukcja obsługi ............................................................................ 146
Kezelési utasítás ............................................................................. 157
Instrucciones de manejo ................................................................ 168
Instruções de operação .................................................................. 179
Οδηγίες λειτουργίας........................................................................ 190
Ýþletme kýlavuzu .............................................................................. 201
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
302001420 - 2004-02-13
.............................................................. 212
Advertisement
Related Manuals for Nilfisk-ALTO ATTIX 550-01
Summary of Contents for Nilfisk-ALTO ATTIX 550-01
- Page 1 ATTIX 550-01 ATTIX 550-11 MOBIL ATTIX 550-21 ATTIX 590-21 ATTIX 12 GALLON ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E Bedienungsanleitung ... 3 Operating Instructions ... 14 Notice d'utilisation ... 25 Gebruiksaanwijzing ... 36 Istruzioni sull’uso ... 47 Driftsinstruks ... 58 Bruksanvisning ...
- Page 2 ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E...
- Page 3 ...143 Odevzdání stroje k recyklaci ...144 Záruka ...145 Zkoušky a povolení ...145 Technická data ...145 Příslušenství ...145 Prohlášení o shodě s normami EU...145 ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E ...139...
-
Page 4: Důležité Bezpečnostní Pokyny
ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E Označení pokynů 1 Důležité bezpečnostní pokyny Pro vaši vlastní bezpečnost Než uvedete tento vysavač do provozu, pročtěte si bezpodmínečně tento provozní návod a uložte si jej tak, abyste jej měli kdykoli po ruce. - Page 5 či výměnou poškozené přívodní šňůry se obracejte, prosím, na službu zákazníkům fi rmy Alto nebo na servis fi rmou ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E Alto autorizovaný Elektrická část Před zapojením vysavače do...
-
Page 6: Před Uvedením Do Provozu
ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 2 Popis Použití Ovládací prvky 3 Před uvedením do provozu Sestavení vysavače 1. Zástrčka se zatím nesmí Průmyslové vysavače popsa- né v tomto provozním návodu jsou při správném používání... - Page 7 Maximální příkon připojovaného elektrického spotřebiče: viz "Technická data", odstavec 9.4. ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 1. Připojit sací hadici. 2. Zasuňte zástrčku přívodní...
- Page 8 ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 4.2.3 Regulace sací síly 5 Oblasti použití a pracovní metody Pracovní postupy 5.1.1 Vysávání suchých látek 5.1.2 Vysávání kapalin Doplňující příslušenství, sací hubice a sací hadice mohou, jsou-li správně...
-
Page 9: Po Ukončení Práce
fi ltrační článek vyschnout. 5. Postavte vysavač do suché místnosti, kde bude chráněn před nepovolaným použitím. Po skončení práce Podle potřeby ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E... - Page 10 ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E Údržba 7.2.1 Vyprázdněte zásobník na nečistoty 7.2.2 Výměna fi ltračního sáčku 7.2.3 Výměna fi ltračního článku Pokud se vysávalo bez fi ltračního sáčku, vyprázdněte zásobník na nečistoty:...
-
Page 11: Odstraňování Poruch
> Elektrický nástroj je defektní nebo není správně zasunut. > Příliš nízký příkon elektrické- ho nástroje ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E článek. 4. Vyčistěte těsnění fi ltru (4), zkontrolujte, zda nevyka- zuje poškození... - Page 12 ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E Porucha ‡ Snížený sací výkon ‡ Žádný sací výkon při mok- rém vysávání ‡ Kolísání napětí 9 Ostatní Odevzdání stroje k recyklaci Příčina > Regulace sací síly je na- stavena na příliš...
- Page 13 Použité harmonizované normy: Použité národní normy a technické specifi kace: Dipl.-Ing. Wolfgang Nieuwkamp Zkoušky a povolení ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E nizaci si vyhrazujeme právo na změny. DIN VDE-0702 žádoucí v pra- videlných odstupech a po opra-...
- Page 14 http://www.nilfi sk-alto.com HEAD QUARTER DENMARK Nilfi sk-Advance Group Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tel.: +45 4323 8100 Fax: +45 4343 7700 E-mail: mail@nilfi sk-advance.dk SALES COMPANIES AUSTRALIA Nilfi sk-ALTO 48 Egerton St. P.O. Box 6046 Silverwater, N.S.W. 2128 Tel.: +61 2 8748 5966 Fax: +61 2 8748 5960 AUSTRIA Nilfi...
Need help?
Do you have a question about the ATTIX 550-01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers