Denon AVR-1602 Operating Instructions Manual page 83

[2] Ascolto nelle cuffie
1
Collegate le cuffie alla presa
PHONES
PHONES del pannello
anteriore.
2
Premete il tasto SPEAKER A o
B per spegnere l'altoparlante.
(Unità principale)
Precauzione: Non viene riprodotto nessun suono
attraverso le cuffie quando sono
accesi gli altoparlanti A o B.
[3] Spegnimento temporaneo del suono (MUTING)
1 Usate questa funzione per
MUTING
spegnere l'audio temporaneamente.
Premete il tasto MUTING.
Cancellazione del modo MUTING.
(Telecomando)
Premete il tasto MUTING nuovamente.
Il silenziamento viene cancellato anche quando
regolate il MASTER VOL (volume principale) verso
l'alto o verso il basso.
[4] Per combinare i l suono in fase di riproduzione con il tasto VIDEO SELECT
1 Riproduzione Simulcast
VIDEO SELECT
Usate questo interruttore per
commutare ad una sorgente video
diverso da quella audio.
Premete ripetutamente il tasto VIDEO
(Telecomando)
SELECT fino a quando la sorgente
desiderata non appare sul display.
Cancellazione della riproduzione Simulcast.
• Selezionate "SOURCE" usando il tasto VIDEO
SELECT.
• Cambiate la sorgente del programma al
componente collegato all'ingresso video.
[5] Controllo della sorgente in fase di riproduzione, ecc.
1
Display sul pannello anteriore
STATUS
• Vengono fornite delle descrizioni
delle operazioni dell'unità sul
DISPLAY
display del pannello anteriore.
Inoltre, si può commutare il (Telecomando)
display per visualizzare lo stato
operativo dell'unità premendo il
tasto STATUS durante la
riproduzione della sorgente.
NOTA:
Per prevenire dei danni alle vostre orecchie, non
alzate il livello del volume eccessivamente durante
l'ascolto nelle cuffie.
1
B
2
SYSTEM SURROUND
SET UP MENU
MASTER
CH SELECT VOL
SELECT
T.TONE STATUS MUTING
1
RETURN DISPLAY
3 2 0
VIDEO SELECT CD·MD/CDR·DVD/VDP DISC SKIP+
1
TITLE
8 3 9
2
6 7
SET UP MENU
MASTER
CH SELECT VOL
SELECT
T.TONE STATUS MUTING
1
RETURN DISPLAY
CHANNEL TV VOLUME
Riproduzione usando le prese di ingresso esterno (EXT.IN)
1
Impostate il modo di
8
entrata esterna (EXT.IN).
Premete il tasto EXT. IN per
commutare all'entrata esterna.
(Telecomando)
(Unità
Dopo aver selezionato
principale)
questo ingresso, i segnali
di ingresso collegati al canale FL (anteriore
sinistro) FR (anteriore destro), C (centrale), SL
(surround sinistro) e SR (surround destro) delle
prese EXT.IN vengono emessi direttamente ai
sistemi di altoparlanti anteriore (sinistro e
destro), centrale, surround (sinistro e destro)
senza passare attraverso le circuiterie surround.
IInoltre, il segnale inviato alla presa SW
(Subwoofer) viene emesso dalla presa PRE OUT
SUBWOOFER.
2
Cancellazione del modo di ingresso esterno.
Per cancellare l'impostazione dell'ingresso
esterno (EXT. IN), premete il tasto del modo di
ingresso (AUTO, PCM, DTS) o ANALOG per
commutare al modo di ingresso desiderato.
(Fate rifermento alla pagina 82.)
8
(Unità principale) (Telecomando)
• Quando il modo di ingresso è impostato nel modo
dell'ingresso esterno (EXT.IN), non è possibile
impostare il modo di riproduzione (STEREO,
DOLBY/DTS SURROUND, 5CH STEREO O DSP
SIMULATION).
Registrazione della fonte programma
(registrazione della fonte che viene monitorata)
1
Seguite i passi da 1 a 3 della sezione
"Riproduzione della sorgente di ingresso".
Registrazione simultanea
I segnali della fonte selezionata con il tasto di selezione della funzione sono emessi simultaneamente agli spinotti
CDR/TAPE e VCR AUDIO REC OUT. Se un totale di due nastri e/o piastre video sono collegate ed impostate sul
modo di registrazione, si può registrare la stessa fonte simultaneamente su ciascuna piastra.
NOTE:
• Il segnale AUDIO INselezionato con il selettore della funzione viene alimentato alle prese di uscita CDR/TAPE
e VCR AUDIO OUT.
• I segnali DIGITAL INselezionati con il tasto di selezione della funzione vengono alimentati alla presa DIGITAL
OUT (OPTICAL).
ITALIANO
B
2 1
V. AUX VCR TV/DBS
4 5 6 7
INPUT MODE CDR / TAPE TUNER SHIFT
1, 2
8 9 0
SURROUND
TAPE · VCR
MODE
6 7
CHANNEL
NOTE:
• Nei modi di riproduzione diversi dal modo di
ingresso esterno, i segnali collegati a queste prese
non possono essere riprodotti. Inoltre, i segnali non
possono essere emessi da canali che non sono
stati collegati alle prese di ingresso.
• Il modo di ingresso esterno può essere
impostato per una qualsiasi sorgente di
ingresso. Per guardare il video ascoltando il
suono, selezionate la sorgente di ingresso al
quale il segnale video è stato collegato, poi
impostate questo modo.
2 Iniziate la registrazione sul nastro o piastra video.
Per le istruzioni, fare riferimento alle istruzioni
operative dei componenti.
83