Commandes - NEC MultiSync LCD3090WQXi User Manual

Commandes

Les boutons de commandes OSD (On-screen Display - Affichage à l'écran)
sur la face avant du moniteur fonctionnent comme suit :
Pour accéder au menu OSD, appuyez sur le bouton MENU.
Pour modifier le signal d'entrée, appuyez sur le bouton SELECT.
REMARQUE : OSD doit être fermé pour que vous puissiez modifier le signal d'entrée.
1 2 3
1 CAPTEUR GRADATION
AUTO
2 ALIMENTATION
3 DEL
4 INPUT/SELECT
(ENTRÉE/SÉL)
5 MENU/EXIT
6 LEFT/RIGHT
(GAUCHE/DROITE)
7 UP/DOWN (HAUT/BAS)
8 RESET/ROTATE OSD
(RÉINIT/ROTATION OSD)
9 GUIDE DES TOUCHES
* La fonctionnalité des boutons « GAUCHE/DROITE » et « HAUT/BAS » est interchangeable selon l'orientation
(paysage/portrait) de l'OSD.
REGLAGE DE LA LANGUE DE L'OSD
• Réglez la langue de l'OSD avant d'utiliser les fonctions de l'OSD.
• Utilisez les touches de commande (GAUCHE/DROITE ou HAUT/BAS ou EXIT) pour accéder au menu « LANGUAGE
SELECTION (SÉLECTION DE LA LANGUE) ».
• Sélectionnez la langue de l'OSD à l'aide des boutons GAUCHE/DROITE et HAUT/BAS.
• Pour quitter le menu OSD, appuyez sur le bouton EXIT.
REMARQUE : Vous ne devez régler la langue de l'OSD que lors de la configuration initiale. La langue de l'OSD ne change
pas à moins que l'utilisateur ne la modifie ultérieurement.
06_French
8
7
4 5 6
Détecte le niveau de lumière ambiante, ce qui permet au moniteur d'ajuster différents
paramètres pour un affichage plus agréable. Ne placez rien sur ce capteur.
Allume ou éteint le moniteur.
Indique que le moniteur est sous tension.
Disponible en bleu ou en vert dans le menu de commandes OSD avancées.
Ouvre le menu de commandes OSD. Ouvre les sous-menus OSD.
Hors du menu de commandes OSD, modifie la source d'entrée.
Accéder au menu OSD. Quitte le sous-menu OSD. Quitte le menu de commandes OSD.
Navigue de gauche à droite dans le menu de commandes OSD. Vous pouvez régler
directement la luminosité lorsque le menu OSD est désactivé. La fonction de touche de
raccourci est activée par défaut.
Navigue de haut en bas dans le menu de commandes OSD. Vous pouvez régler directement
le contraste lorsque le menu OSD est désactivé. La fonction de touche de raccourci est
activée par défaut.
Réinitialise les réglages d'usine de l'OSD.
Quand l'OSD n'affiche rien, pivote le menu de commandes OSD en mode paysage ou
portrait (Page 22, Elément 9 « OSD ROTATION »).*
Le Guide des touches apparaît à l'écran lorsque l'on accède au menu de commandes OSD.
Le Guide des touches passe du mode paysage au mode portrait en même temps que le menu
de commandes OSD.
10
Paysage
9
Français-10
1/25/08, 8:54 AM
Portrait