Instrucciones De Uso - MasterCool MCP59 Installation And Operating Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

 
INSTRUCCIONES DE USO 
El enfriador posee un panel de control electrónico 
táctil en la esquina superior derecha. 
Antes de encender la unidad, asegúrese de 
que está conectada, que el suministro de 
agua a la bomba está encendido y que se 
cuenta con una correcta ventilación, tal 
como se indica en la página 16 de este manual. 
Nota: Estas unidades se pueden controlar 
por medio de 3 botones ubicados en el  
panel frontal del enfriador o con control 
remoto. 
 
On/Off (Encendido/Apagado)  
Este botón enciende la unidad. Cuando se la conecta por primera vez, (o después de un corte de energía), presione 
el botón ON/OFF (Encendido/Apagado) para encender la unidad en la configuración predeterminada (la bomba 
encendida y el ventilador en HI (Alta)). Luego del uso inicial, se restituirá la última configuración utilizada (para 
ventilador y bomba) cuando se encienda nuevamente la unidad.  
Al presionar este botón mientras la unidad todavía está funcionando, se apagarán el ventilador y la bomba.  
 
Después de un fallo de alimentación:   
Cuando se restablezca la alimentación, la unidad se reiniciará con la misma configuración que antes de que se 
interrumpiera la alimentación.
 
Pump (Bomba)  
Este botón alterna la bomba entre encendida y apagada. Cuando el LED está encendido, indica que la bomba está 
funcionando.  
La bomba debe estar encendida mientras funciona el ventilador para que la unidad funcione como un Enfriador 
Evaporativo de Ventana   aunque, si lo desea, también la puede utilizar en modo ventilador sin la bomba. 
Nota: Para mejores resultados, encienda la bomba durante unos minutos para humedecer las almohadillas antes de 
hacer funcionar el ventilador.  
 
Fan (Ventilador) 
Al presionar el botón del ventilador, la unidad varía la velocidad de HI (Alta) a MED (Media), a LO (Baja) y a OFF 
(Apagado). 
Nota: Se produce una demora de dos segundos desde que se presiona el botón hasta que el ventilador engrana o 
cambia de velocidad. Esto sucede tanto con el panel de control frontal como con el control remoto. 
Control remoto 
El control remoto incluido con este enfriador le permite encender o apagar la 
unidad, controlar la velocidad del ventilador e iniciar la bomba. Los botones 
funcionan de la misma manera que los del panel de control frontal. 
El alcance del control remoto es de aproximadamente 20 pies en relación al 
enfriador. Utiliza dos baterías alcalinas AA (incluidas). También se incluye un 
soporte para pared con el enfriador.  
 
Velocidades
Fan Speeds:
del ventilador:
Encendido
Power
 
 
FAN
FAN (Ventilador)
HI MED LO
HI
(Alta)
off
on
ON/OFF
(Encendido/Apagado)
Indicator
Luces
indicadoras
Lights
21 
 
LO
MED
(Baja)
(Media)
Bomba de agua
Water Pump
Encendida/
On/Off
Apagada
PUMP
PUMP
(Bomba)
ALIMENTACIÓN DE UNIDAD
UNIT POWER ON/OFF
ENCENDIDA/APAGADA
BOMBA ENCENDIDA/
PUMP ON/OFF
APAGADA
VELOCIDAD DEL
FAN SPEED (1-3)
ON
VENTILADOR (1-3)
PUMP
FAN
CHAMPION / ESSICK AIR

Hide quick links:

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Table of Contents