Yamaha RX-V3800 Owner's Manual page 529

Pantalla de interfaz gráfica del usuario (GUI)
Conf. Manual (Sonido)
Use este menú para ajustar los parámetros de sonido.
1
Ponga el selector del modo de operación en
D AMP y luego pulse G SET MENU en el
mando a distancia.
2
Pulse 4 k / n en el mando a distancia para
seleccionar "Conf. Manual" y luego pulse
4 h.
3
Pulse 4 k / n / l / h en el mando a distancia
para seleccionar "Sonido" y luego pulse
4 h.
4
Seleccione los parámetros deseados y luego
pulse 4 h para acceder y ajustar.
Nivel LFE (Nivel de efectos de baja
frecuencia)
Use esta función para ajustar el nivel de salida del canal
LFE (efecto de baja frecuencia) según la capacidad de su
altavoz de subgraves o auriculares. El canal LFE lleva
efectos especiales de baja frecuencia que sólo se agregan a
ciertas escenas. Este ajuste sólo es eficaz cuando esta
unidad decodifica señales de series de bits.
Margen de control: –20,0 a 0,0 dB
Paso de control: 1,0 dB
Altavoz (Nivel de efectos de baja frecuencia de
altavoz)
Seleccione para ajustar el nivel LFE de altavoz.
Auriculares
(Nivel de efectos de baja frecuencia de
auriculares)
Seleccione para ajustar el nivel LFE de auricular.
Nota
Dependiendo de los ajustes de "Sal. Graves" (vea la página 89),
algunas señales puede que salgan por el jack SUBWOOFER PRE
OUT.
Gama dinám. (Gama dinámica)
Use esta función para seleccionar la compresión de gama
dinámica que va a ser aplicada a sus altavoces o
auriculares. Este ajuste sólo es eficaz cuando la unidad
decodifica señales de series de bits.
Altavoz (Gama dinámica de altavoces)
Ajusta la compresión de gama dinámica para los
altavoces.
82
Es
Auriculares (Gama dinámica de auriculares)
Ajusta la compresión de gama dinámica para los
auriculares.
Opción
MÁXIMO Conserva la mayor cantidad de gama dinámica.
NORMAL Ajusta la gama dinámica en el medio. Cuando
esta unidad está decodificando señales Dolby
TrueHD, el control de la gama dinámica se
activa siempre independientemente de las
instrucciones de las señales de la fuente de
entrada.
• MÍNIMO: Ajusta la gama dinámica en
MÍN/AUTO
estrecha cuando esta unidad decodifica señales
de series de bits (excepto Dolby TrueHD).
• AUTO: Ajusta la gama dinámica según las
instrucciones de las señales de la fuente de
entrada cuando está unidad decodifica señales
Dolby TrueHD.
Ec. Paramét. (Ecualizador paramétrico)
Use esta función para ajustar el ecualizador paramétrico
de cada altavoz.
Nivel LFE
Gama dinám.
Ec. Paramét.
Control tono
Sinc. Voz
1
Pulse 4 k / n / l / h para seleccionar Test
Tone o el altavoz que quiera ajustar.
Opción
Delant. Izq.
Delant. Der.
Central
Surround Izq.
Surround Der.
Sr. Trasero Izq.
Sr. Trasero Der.
Pres. Izq.
Pres. Der.
Subgraves
Funciones
Tono de prueba
Delant. Izq.
Delant. Der.
Central
Altavoz ajustado
Altavoz delantero izquierdo
Altavoz delantero derecho
Altavoz central
Altavoz surround izquierdo
Altavoz surround derecho
Altavoz surround trasero izquierdo
Altavoz surround trasero derecho
Altavoz izquierdo de presencia
Altavoz derecho de presencia
Altavoz de subgraves