Bosch GLL 3-80 P Original Instructions Manual page 7

OBJ_DOKU-32907-002.fm Page 7 Monday, May 12, 2014 12:52 PM
18 Schutztasche*
19 Universelle Halterung*
20 Teleskopstange*
21 Laser-Sichtbrille*
22 Stativ*
* Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum
Standard-Lieferumfang.
Technische Daten
Linienlaser
Sachnummer
1)
Arbeitsbereich
– Standard
– mit Pulsfunktion
– mit Laserempfänger
Nivelliergenauigkeit
Selbstnivellierbereich typisch
Nivellierzeit typisch
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Relative Luftfeuchte max.
Laserklasse
Lasertyp
C
6
kürzeste Impulsdauer
Stativaufnahme
Batterien
Betriebsdauer
– mit 3 Laserebenen
– mit 2 Laserebenen
– mit 1 Laserebene
Gewicht entsprechend EPTA-
Procedure 01/2003
Maße (Länge x Breite x Höhe)
Schutzart
1) Der Arbeitsbereich kann durch ungünstige Umgebungsbedingungen
(z.B. direkte Sonneneinstrahlung) verringert werden.
Zur eindeutigen Identifizierung Ihres Messwerkzeugs dient die Serien-
nummer 13 auf dem Typenschild.
Montage
Batterien einsetzen/wechseln
Für den Betrieb des Messwerkzeugs wird die Verwendung
von Alkali-Mangan-Batterien empfohlen.
Zum Öffnen des Batteriefachdeckels 10 schieben Sie die Ar-
retierung 11 in Pfeilrichtung und klappen den Batteriefachde-
ckel auf. Setzen Sie die Batterien ein. Achten Sie dabei auf die
richtige Polung entsprechend der Darstellung auf der Innen-
seite des Batteriefachdeckels.
Werden die Batterien schwach, ertönt ein einmaliger Signal-
ton von 5 s Dauer. Die Batteriewarnung 2 blinkt dauerhaft rot.
Bosch Power Tools
Das Messwerkzeug kann noch weniger als 2 h betrieben wer-
den.
Sind die Batterien beim Einschalten des Messwerkzeugs
schwach, ertönt der 5 s lange Signalton direkt nach dem Ein-
schalten des Messwerkzeugs.
Ersetzen Sie immer alle Batterien gleichzeitig. Verwenden Sie
nur Batterien eines Herstellers und mit gleicher Kapazität.
 Nehmen Sie die Batterien aus dem Messwerkzeug,
wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen. Die Batterien
können bei längerer Lagerung korrodieren und sich selbst
GLL 3-80 P
entladen.
3 601 K63 300
Betrieb
20 m
15 m
Inbetriebnahme
5–80 m
 Beim Betrieb des Messwerkzeugs ertönen unter be-
±0,2 mm/m
stimmten Bedingungen laute Signaltöne. Halten Sie
±4°
deshalb das Messwerkzeug vom Ohr bzw. von anderen
Personen fern. Der laute Ton kann das Gehör schädigen.
<4 s
 Schützen Sie das Messwerkzeug vor Nässe und direk-
–10 °C ... +40 °C
ter Sonneneinstrahlung.
–20 °C ... +70 °C
 Setzen Sie das Messwerkzeug keinen extremen Tem-
90 %
peraturen oder Temperaturschwankungen aus. Lassen
2
Sie es z.B. nicht längere Zeit im Auto liegen. Lassen Sie das
640 nm, <1 mW
Messwerkzeug bei größeren Temperaturschwankungen
1 erst austemperieren, bevor Sie es in Betrieb nehmen. Bei
extremen Temperaturen oder Temperaturschwankungen
1/1600 s
kann die Präzision des Messwerkzeugs beeinträchtigt wer-
1/4", 5/8"
den.
4 x 1,5 V LR06 (AA)
 Vermeiden Sie heftige Stöße oder Stürze des Mess-
werkzeuges. Nach starken äußeren Einwirkungen auf das
5 h
Messwerkzeug sollten Sie vor dem Weiterarbeiten immer
9 h
eine Genauigkeitsüberprüfung durchführen (siehe „Nivel-
18 h
liergenauigkeit").
 Schalten Sie das Messwerkzeug aus, wenn Sie es trans-
0,75 kg
portieren. Beim Ausschalten wird die Pendeleinheit
verriegelt, die sonst bei starken Bewegungen beschädigt
159 x 75 x 141 mm
werden kann.
IP 54 (staub- und spritz-
wassergeschützt) Ein-/Ausschalten
Zum Einschalten des Messwerkzeugs schieben Sie den
Ein-/Ausschalter 7 in die Position „
Nivellierautomatik) oder in die Position „
mit Nivellierautomatik). Das Messwerkzeug sendet sofort
nach dem Einschalten Laserlinien aus den Austrittsöffnungen
1.
 Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen oder
Tiere und blicken Sie nicht selbst in den Laserstrahl,
auch nicht aus größerer Entfernung.
 Lassen Sie das eingeschaltete Messwerkzeug nicht un-
beaufsichtigt und schalten Sie das Messwerkzeug nach
Gebrauch ab. Andere Personen könnten vom Laser-
strahl geblendet werden.
Zum Ausschalten des Messwerkzeugs schieben Sie den
Ein-/Ausschalter 7 in die Position „off". Beim Ausschalten
wird die Pendeleinheit verriegelt.
Deutsch | 7
on" (für Arbeiten ohne
on" (für Arbeiten
1 609 92A 0KL | (12.5.14)