MODÈLE
RAC-50WX8, RAC-D18EX3
1
2
3
C.I. PRINCIPAL
BORNIER DE
RACCORDEMENT
BOBINE
FUSIBLE 25A
RELAIS D'ALIMENTATION
BOBINE 1 NF
L
BLK
MONTEZ
R007
L'AMORTISSEUR
(103)
A
N
WHT
CAPOT FRONTAL
CT1
L001
GRN 1
0V
C009
D
(2-E)
0V
JW6
GRN 2
L002
C
(3-E)
RC2
+
B
R002
C014
C012
C007
JW3
C015
C013
C008
+
FM-15V
R115
R104
Q101
R103
D101
R101
C
5V
FM-0V
4
1
PQ102
3
2
R106
0V
D
12V
12V
Q102
0V
R112
Q103
R113
0V
12V
(2-B)
E
D
L801
0V
RELAIS DE L'INTERFACE
BRN
0V
C
ZD901
C
(2-B)
+
ZD902
L802
D
RED
BOBINE 2 NF
BOBINE 3 NF
BORNIER DE
C909
35V
RACCORDEMENT
CDE TRANSFORMATEUR
D907
+
F
D908
I/F0V
R915
+
R916
IC901
3
4
FM-15V
R910
D909
D903
+
1
R917
+
2
5
3
C913
PQ1
FM-0V
R907
4
L903
D910
D905
+
C918
G
R920
4
1
R921
1
R911
1
3
2
C908
PQ2
PQ1
2
2
D906
C924
3
R923
VANNE
R922
D'INVERSION
CN2 VH-2P
35V
(RED)
1
Q706
RÉSISTANCE DE FUSIBLE
5V
D702
0V
4
1
3
PQ701
Q701
3
2
R703
R701
H
R702
Q705
I/F0V
0V
5V
12V
R401
6
C406
1
9
16
8
5
0V
15
14
4
2
3
3
2
10
11
VANNE
1
7
6
D'EXPANSION
+
ÉLECTRIQUE
C401
4
5 12
13
IC6
CN15
(WHT)
J
XA-6P
0V
THERMISTANCE DE TEMP. EXTÉRIEURE
K
1
2
3
4
5
6
RÉACTEUR
YEL
YEL
L1
L2
YEL
+
S25VB60
GREY
RELAIS DE PREVENTION
DU COURANT D'APPEL
-
RED
BLU
29
27
26
25
30
CN12
CAPOT
0V
0V
VH-2P
FRONTAL
10
(WHT)
VCC
13
REF(5V)
OUT
8
B
1
0V
12
ON/OFF
SYNC
14
C101
(8-B )
2
0V
0V
FUSIBLE 2A
11
CS
VC
9
3
A
16
IDET
CT
15
(8-B )
1
OVP
4
IFB
VFB
2
IIN
5
1
3
VDET
VIN
6
2
GND
3
7
FM-15V
FM
4
R107
5
0V
6
7
CN6
1
28
2
C102
XH-7P
(WHT)
5
4
3
2
1
CN11
MINICT-5P
(GRY)
1
2
3
4
5
R108
2 3
FM-0V
0V
0V
61
R287
60
59
58
C225
D104
R005
0V
12V
+
12V
5V
1
0V
0V
0V
8
62
+
JW10
2
-
+
3
0V
IC5 (1/2 )
56
R288
0V 0V
0V
57
D209
R283
+
12
5V
C219
C801
0V
Q801
0V
R802
30
C802
C809
D203
R803
0V
0V
29
Q201
R297
5V
R298
0V
Q204
0V
5V
E
17V
(8-C)
L902
F
(8-C)
12V
12V
13
D912
+
5V
1
2
14
ZD904
4
REG1
+
+
+
3
R924
15
0V
10
LD301
R203
11
LD302
R204
LD303
0V
16
17
R212
0V
18
19
R213
23
24
25
28
26
27
0V
0V
0V
0V
5V
THERMISTANCE DE SURCHAUFFE
CN8
R 1 1 0 : 1 , 2 8 k Ω± 5 %
2
7
B100/110:
1
4400 k Ω 150K
XA-2P
(WHT)
THERMISTANCE DE DÉGIVRAGE
CN9
R 0 : 5 , 9 k Ω± 5 %
2
6
1
B0/25:3400KΩ 2 φ
XA-2P
(BLU)
CN10
2
5
1
R 3 5 : 1 , 4 3 3 k Ω± 2 %
XA-2P
B0/70:3400KΩ 2 φ
(RED)
CN7
2
1
8
CN5
2
1
4
0V
4
5
6
7
8
9
C.I. DE ALIMENTATION
P2
P1
+
+
+
U
V
W
N1
WHT
WHT
3
2 1
1
2
3
4
5
CN12
CN13
VH-3P
CT-5P
B
A
Q
R
S
T
U
(8-C)
(5-B) (5-B)
23 22
12 11 10
8
7
24
6
0V
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
5
4
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
9
21
19
18
17
20
13
14
15
16
(8-B)
Q R S T
U
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
CN13
(WHT)
CT-5P
5
4
3
2
1
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
+
C205
(5-F)
F
E
(5-F)
0V
20 21 22
37 36 35 34 33 47
45
44
43
42
41
40
39
38
5V
5V
12V
(8-J)
I
N
Q203
(10-H)
C608
R604
IC3
3
J
7
+
1
R605
-
(8-H )
6
5
+
2
R606
-
4
11
+
0V
13
R607
-
10
1
9
+
14
-
8
12
K
Q501
R521
(7-J)
P
R522
(9-J )
Q502
R531
R532
Q503
R523
R524
Q504
R533
R534
Q505
R525
R526
Q506
R535
R536
0V
D201
R242
D202
C220
0V
C202
X
C201
20
19 18
17 16 15 14 13 12
11 10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
(9-J)
21
V
80
CC
OUTPUT STANBY
R234
22
ACT-CHOP
79
R200
R233
ROBINET INVERSEUR
23
78
(PRODUCTION RÉFRIGÉRATION)
R201
R232
C227
24
ROBINET INVERSEUR
77
ACT ON/OFF
(PRODUCTION CHAUFFAGE)
R219
25
76
R231
R202
26
RELAIS DE PREVENTION DU COURANT D'APPEL
FANCHOP
75
R224
R230
27
RELAIS D'ALIMENTATION
74
R199
28
AUTO-DIAGNOSTIC 1
SELECTIONNEUR DE LA SONDE
73
R227
R229
H
29
MICROPROCESSEUR
2 VALVE DE CHEMIN SUR
72
AUTO-DIAGNOSTIC 2
G
R228
(9-K)
30
AX-8T11
CHÈQUE DU POUVIR DU SOUS
71
0V
V
(9-J)
ss
R226
R276
31
ROBINET INVERSEUR ON
RÉFRIGÉRATON FORCÉ
70
R205
5V
32
15/20A
SDI
69
R206
0V
M
33
PRODUCTION RÉFRIGÉRATION
AV
68
CC
R207
W
34
VREF
67
(7-J)
R208
C206
(8-K)
35
66
MULTI TENSION
R209
R244
36
65
1
CHNG
ÉVENTEZ LIMITTER
R210
37
PAM
TEMP. EXTÉRIEURE
64
R211
C223
38
60
O
el AVANT CORRECTION
DEF
63
39
VALVE4
OH
62
R293
40
I
61
VALVE3
R294
S
R222
41 42 43
44
45 46 47 48
49
50
51 52 53 54 55 56 57
58
59 60
R221
7
C218
R248
R295
R296
D205
R220
IC4
(6-D)
J
C224
OSCILLATOR
0V
K
(7-E)
I
(8-D)
(7-E )
P
Q202
R252
M
C212
(8-G )
(9-G )
(7-J )
(9-H)
L
(9-J )
X
G
L
0V
R277
R299
R225
R300
R304
(9-G )
R305
R306
H
JW4
R307
R312
14
13
3
11
5V
(9-H)
15
X2
B
10
5V
0V
W
12
X3
C
9
R254
5
1
X4
Inhibit
6
5V
+
7
-
Q205
Vcc
6
R257
5
X5
16
D206
4
C408
2
4
7 8
IC5 (1/2 )
0V
IC8
0V
0V
0V
7
8
9
10
11
12
COMPRESSEUR
S P M
WHT
YEL
RED
FORME
U
HIC: HIC
V
M: C.I. PRINCIPAL
W
RÉSISTANCE
RÉSISTANCE
RETER VALEUR
RETER VALEUR
R001
470K
5φ
1/2
M
R293
100
5φ 1/16
HIC
R002
2,2
5φ
5
M
R294
100
5φ 1/16
HIC
R005
1,69K
1φ
1/6
M
R295
100
5φ 1/16
HIC
R006
1K
1φ
1/6
M
R296
100
5φ 1/16
HIC
100
10K
R007
5φ
10
M
R297
5φ 1/16 HIC
R298
5,1K
5φ 1/16 HIC
R010
470K
5φ 1/2
M
R299
100
5φ 1/16 HIC
R011
470K
5φ
1/2
M
R300
100
5φ 1/16 HIC
R301
3,74K
1φ
1/16
HIC
3,6K
R101
1φ 1/6
M
R302
3,01K
1φ
1/16
HIC
R102
3K
1φ
1/6
M
R303
3,01K
1φ
1/16
HIC
R103
30K
5φ
1/6
M
R304
100
5φ
1/16
HIC
R104
3,9K
5φ
1/6
M
R305
100
5φ
1/16
HIC
R105
7,5K
5φ 1/6
M
R306
100
5φ
1/16
HIC
2,4K
100
R106
5φ
1/6
M
R307
5φ 1/16
HIC
R107
1
1φ
2
M
R308
3,01K
1φ
1/16
HIC
R108
510
5φ 1/6
M
R309
5,1K
5φ 1/6 M
R310
5,1K
5φ 1/6 M
R112
10K
5φ 1/6
M
R311
10K
1φ 1/16
HIC
R113
7,5K
5φ 1/6
M
R312
100
5φ 1/16
HIC
CN14
(GREY)
R114
1K
5φ 1/6
M
MINI CT-10P
17V
R115
JAPRETIERE
M
R401
100
5φ
1/4
M
C404
+
R116
2φ
1/6
M
R411
ZD401
46
R411
JAPRETIERE
M
R199
1K
5φ 1/16
HIC
R200
1K
5φ 1/16
HIC
R501
1K
5φ
1/16
HIC
R201
10K
5φ 1/16
HIC
R502
1K
5φ
1/16
HIC
10K
1K
R202
5φ
1/16
HIC
R503
5φ
1/16
HIC
R203
390
5φ
1/16
HIC
R504
1K
5φ
1/16
HIC
R204
390
5φ
1/16
HIC
R505
1K
5φ
1/16
HIC
R205
1K
5φ
1/16
HIC
R506
1K
5φ
1/16
HIC
R206
10K
5φ
1/16
HIC
R507
5,1K
5φ
1/8
HIC
10K
5,1K
R207
5φ
1/16
HIC
R508
5φ
1/8
HIC
R208
1K
5φ
1/16
HIC
R509
5,1K
5φ
1/8
HIC
R209
1K
5φ
1/16
HIC
R510
5,1K
5φ
1/8
HIC
R210
R210
10K
5φ
1/16
HIC
R511
5,1K
5φ
1/8
HIC
R211
10K
5φ
1/16
HIC
R512
5,1K
5φ
1/8
HIC
390
10K
R212
5φ
1/16
HIC
R521
5φ 1/16 HIC
R213
10K
5φ
1/16
HIC
R522
10K
5φ 1/16 HIC
R214
10K
5φ
1/16
HIC
R523
10K
5φ 1/16 HIC
R215
10K
5φ
1/16
HIC
R524
10K
5φ 1/16 HIC
R216
10K
5φ
1/16
HIC
R525
10K
5φ 1/16 HIC
R217
10K
5φ
1/16
HIC
R526
10K
5φ 1/16 HIC
R218
10K
5φ
1/16
HIC
R531
5,1K
5φ 1/16 HIC
R219
1K
5φ 1/16
HIC
R532
5,1K
5φ 1/16 HIC
R220
1M
5φ
1/16
HIC
R533
5,1K
5φ 1/16 HIC
R221
10K
1φ
1/16
HIC
R534
5,1K
5φ 1/16 HIC
R222
510
5φ
1/16
HIC
R535
5,1K
5φ 1/16 HIC
R223
1K
5φ
1/16
HIC
R536
5,1K
5φ 1/16 HIC
5V
R224
1K
5φ 1/16
HIC
R225
1K
5φ 1/16
HIC
R601
2K
5φ
1/16
HIC
2
E
PROM
10K
2K
R226
5φ 1/16
HIC
R602
5φ
1/16
HIC
8
1
R227
10K
5φ 1/16
HIC
R603
2K
5φ
1/16
HIC
7
2
6
3
R228
1K
5φ 1/16
HIC
R604
100
5φ
1/16
HIC
5
4
R229
10K
5φ 1/16
HIC
R605
100
5φ
1/16
HIC
R230
10K
5φ 1/16
HIC
R606
100
5φ
1/16
HIC
0V
32
4
2
10K
100
R266
E
P R OM
R231
5φ 1/16
HIC
R607
5φ
1/16
HIC
31
3
R267
CN17
R232
10K
5φ 1/16 HIC
R608
4,02K
1φ
1/16
HIC
5V
(WHT)
2
CT-4P
R233
100
5φ
1/16
HIC
R609
4,02K
1φ
1/16
HIC
1
0V
R234
1K
5φ 1/16
HIC
R610
4,02K
1φ
1/16
HIC
R235
10K
5φ 1/16
HIC
R611
4,02K
1φ
1/16
HIC
10K
R236
5φ 1/16
HIC
R237
10K
5φ 1/16
HIC
R701
7,5K
5φ
1/2
M
R238
100
5φ
1/16
HIC
R702
10K
5φ
1/6
M
R239
100
5φ
1/16
HIC
R703
470
5φ 1/6
5φ
M
R241
5,6K
5φ 1/16
HIC
INTERRUPTEUR
R242
1K
5φ 1/16
HIC
R706
10K
5φ
1/6
M
SECTEUR
NORMAL
R243
2K
1φ 1/16
HIC
R707
10K
5φ
1/6
M
R244
2K
5φ 1/16
HIC
R708
10K
5φ 1/6 M
COOL-
ING
R245
10K
5φ 1/16
HIC
R709
10K
5φ
1/6
M
0V
9
R246
1K
1φ 1/16
HIC
R710
10K
5φ 1/6 M
12V
R247
3,16K
1φ 1/16
HIC
R711
10K
5φ
1/6
M
C208
R248
2K
5φ 1/16
HIC
R712
10K
5φ 1/6 M
0V
R249
20K
1φ 1/16
HIC
8
R250
10K
5φ 1/16
HIC
R251
10K
5φ 1/16
HIC
R801
39
5φ 1/4 M
2
-
+
R252
5,1K
5φ
1/16
HIC
R802
39
5φ 1/4 M
3
R253
3,32K
1φ 1/16
HIC
R803
3K
5φ 1/6 M
(9-D)
R254
100
5φ
1/16
HIC
N
2K
200K
R255
5φ
1/16
HIC
R901
5φ
1/2
M
R256
10K
5φ
1/16
HIC
R902
200K
5φ
1/2
M
6
-
R257
3K
5φ
1/16
HIC
R903
820K
5φ
1/2
M
+
5
+
R258
1K
5φ
1/16
HIC
R904
820K
5φ
1/2
M
4
R259
8,25K
1φ
1/16
HIC
10K
0,39
R260
1φ
1/16
HIC
R906
5φ
2
M
5V
0V
R261
10K
1φ
1/16
HIC
R907
680
5φ
1/4
M
1
TACHYMÈTRE
2
R262
10K
1φ
1/16
HIC
R908
2,7K
5φ
1/4
M
CN16
(WHT)
3
EI-3P
R263
1K
5φ
1/16
HIC
R909
2,7K
5φ
1/4
M
R264
5,1K
5φ
1/16
HIC
R910
6,2
5φ
1/2
M
55
1
R265
5,1K
5φ
1/16
HIC
R911
4,3K
5φ
1/6
M
54
2
R278
5V
3
ESSAI
R266
390
5φ
1/16
HIC
R912
1,8K
5φ
2
M
0V
4
17V
5
CN18
(WHT)
R267
390
5φ
1/16
HIC
R913
1,8K
5φ
2
M
R279
12V
6
CT-11P
R268
2K
5φ
1/16
HIC
R914
47K
5φ
1/6
M
53
7
52
8
R276
100
5φ
1/16
HIC
R915
JAPRETIERE
M
51
9
R223
R277
100
5φ
1/16
HIC
R916
3K
5φ
1/4
M
50
10
11
R278
100
5φ
1/16
HIC
R917
3,3
5φ
1
M
R279
100
5φ
1/16
HIC
R918
1K
5φ
1
M
49
48
R280
1K
5φ 1/16
HIC
R919
3K
5φ
1/4
M
R920
680
5φ
1/4
M
R282
5φ 1/16
HIC
R921
73,2
1φ
1/6
1/6
M
R283
1K
5φ
1/16
HIC
R922
JAPRETIERE
M
R284
10K
2φ 1/16
HIC
R923
1K
5φ
1/4
M
R285
4,7K
2φ 1/16
HIC
R924
M
5,1K
R286
2φ 1/16
HIC
R925
33M
5φ 1/4
M
R287
2φ 1/16
HIC
R288
51K
5φ 1/16
HIC
R289
5,1K
5φ 1/16
HIC
R290
10K
5φ 1/16
HIC
R291
5φ 1/16 HIC
R292
3K
2φ 1/16
HIC
FUSE RESISTOR JAPRETIERE
M
10
11
12
13
14
15
16
CONDENSATEUR
RETER VALEUR
DIODE
PHOTOCOUPLEURS
SYMBOLE
MODÈLE
FORME
SYMBOLE
MODÈLE
FORME
C001
0,01
AC
C M
D101
1GH46
M
PQ1
PS2501
M
250
C002
0,01
AC
C M
D102
1SS120-TA
M
PQ2
PS2501
M
250
AC
C003
0,68
F
M
D103
1SS120-TA
M
250
AC
C004
C
M
D104
1SS120-TA
M
250
AC
1SS120-TA
C005
C
M
D105
M
250
C006 4
AC
F
M
D106
M
PQ102
PS2501
M
400
C007
0,01
AC
C M
250
AC
C008
0,01
C M
PQ701
PS2501
M
250
C009
0,1
50
C M
D201
HSM2838CTR
HIC
100
C010
250 D M
D202
HSM2836CTL
HIC
C011
100
250 D M
D203
HSM2836CTL
HIC
C012
0,01
AC
C M
D204
HSM2838CTR
HIC
250
C.I.
AC
C013
0,01
C M
D205
HSM2838CTR
HIC
250
AC
C014
0,01
C M
D206
HSM2838CTR
HIC
250
SYMBOLE
MODÈLE
FORME
0,01
AC
C015
C M
250
IC901
STR-F6523
M
D209
HSM2838CTR HIC
C101
0,082
630
F
M
C102
50
C
M
C103
0,1
50
C
M
C104
1000p 50
C
M
D702
1SS120-TA
M
REG1
PQ05RD08
M
C105
100
10
D M
REG2
SE012N
M
C106
50
C
M
C107
2,2
50
D M
IC3
NJM2901M-TE1
HIC
IC4
NJM2904M-TE3
HIC
C201
0,047
25
C
HIC
IC5
NJM2903V-TE1
HIC
C202
0,1
16
C
HIC
C204
0,047
25
C
HIC
IC7
M54567P
M
1
C205
50
D
M
D902
1S2473T-72
M
IC8
HIC
C206
0,047
25
C
HIC
D903
1GH46
M
2
C207
0,047
25
C
HIC
D904
1GH46
M
E
PROM
S24C02BFJ-TB
HIC
C208
0,047
25
C
HIC
D905
1SS120-TA
M
MICON
AX-8T11
HIC
C209
0,0047
50
C
HIC
D906
1SS120-TA
M
0,047
RN3Z-N
C210
25
C
HIC
D907
M
MONTEZ L'AMORTISSEUR
C211
0,047
25
C
HIC
D908
1GH46
M
C212
0,047
25
C
HIC
D909
1GH46
M
SYMBOLE
RETER VALEUR
FORME
C213
0,047
25
C
HIC
D910
RK36
M
C214
0,068
16
C
HIC
D911
RU1P
M
VARISTANCE1
450NR12D
M
0,047
1SS120-TA
VARISTANCE2
450NR12D
C215
25
C
HIC
D912
M
M
C216
0,0047
50
C
HIC
VARISTANCE3
450NR12D
M
C217
22
6,3
D
HIC
C218
0,1
16
C
HIC
ABSORBER
CSB-102M-NF25
M
C219
2,2
50
D
HIC
C220
0,1
16
C
HIC
RC2
D3SBA60
M
C221
0,1
16
C
HIC
INDUCTOR
C222
0,1
16
C
HIC
DIODE ZENER
C223
0,01
50
C
HIC
SYMBOLE
MODÈLE
FORME
C224
0,01
50
C
HIC
SYMBOLE
MODÈLE
FORME
C225
0,01
50
C
HIC
L001
FBA04MA450
M
C226
0,1
16
C
HIC
ZD101
M
L002
FBA04MA450
M
C227
2200p 50
C HIC
ZD401
M
L801
1 0 0 μ H (D C TRANS)
M
0,1
ZD901
RD8,2FB1
C301
16
C
HIC
M
L802
FBA04MA450
M
C302
0,1
16
C
HIC
ZD902
RD8,2FB1
M
C303
0,1
16
C
HIC
L901
BL01RN1
M
C304
0,1
16
C
HIC
ZD904
M
L902
JAPRETIERE
M
C305
0,1
16
C
HIC
L903
JAPRETIERE
M
TRANSISTOR
C401
100
25
D
M
OSCILLATEUR
SYMBOLE
MODÈLE
FORME
SYMBOLE
MODÈLE
FORME
C404
100
25
D M
Q101
2SA673
M
C405
0,1
16
C
HIC
Q102
DTC114YSATP
M
OSCILLATEUR CSTCV16MXJ0C3 (16MHz) HIC
C406
0,1
50
C
M
Q103
2SC3246
M
INTERRUPTEUR
C408
C HIC
Q201
2SC2462LC
HIC
SYMBOLE
MODÈLE
FORME
C601
0,00068
50
C
HIC
Q202
HIC
INTERRUPTEUR
C602
0,00068
50
C
HIC
Q203
RN1402
HIC
KSM0612BTS
M
SECTEUR
C603
0,00068
50
C
HIC
Q204
RN1402
HIC
C604
0,00068
50
C
HIC
Q205
2SC2462LC
HIC
CAVALIER
C605
0,001
50
C
HIC
C606
0,001
50
C
HIC
UTILISENT/
SYMBOLE
FORME
C607
0,001
50
C
HIC
NON UTILISENT
C608
0,047
25
C
HIC
JW3
NO
M
JW4
FIL DE LIAISON DE PUCE
HIC
C801
0,15
50
F
M
C802
0,022
50
F
M
Q501
2SC2462LC
HIC
JW6
NO M
C803
0,01
AC
C M
Q502
2SC2462LC
HIC
250
AC
C804
0,01
C M
Q503
2SC2462LC
HIC
JW8
YES
M
250
C805
68
50
D
M
Q504
2SC2462LC
HIC
JW9
NO M
0,01
JW10
C806
50
C M
Q505
2SC2462LC
HIC
FIL DE LIAISON DE PUCE
HIC
C807
0,01
AC
C M
Q506
2SC2462LC
HIC
250
C808
0,01
AC
C M
250
LED
C809
0 ,15
50
F
M
Q701
2SC1214CTZ
M
SYMBOLE
MODÈLE
FORME
0,01
C901
1K C M
LD301
LT1D67A
HIC
C903
120
25
D
M
LD302
LT1D67A
HIC
Q705
DTC114YSATP
M
LD303
LT1D67A
HIC
C905
680p
1K
C
M
Q706
DTC114YSATP
M
C906
470p
50
C
M
C907
1800p
50
C
M
C908
0,1
50
C M
Q801
2SC1214CTZ
M
C909
M
C910
330
50
D
M
C911
220
25
D
M
C912
330
25
D
M
C913
M
C914
470
16
D
M
C915
120
16
D
M
C916
0,1
50
C M
AC
C918
0,001
C
M
250
C919
M
0,1
C920
50
C M
C921
180
10
D
M
C922
0,1
50
C M
C923
180
10
D
M
C924
0,1
50
C M
13
14
15
– 51 –
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K