Related Manuals for Match PP 41DSP
Summary of Contents for Match PP 41DSP
- Page 1 PP 41DSP P L U G & P L A Y 4-Kanal Verstärker mit integriertem DSP 4-Channel Amplifier with integrated DSP...
-
Page 2: Herzlichen Glückwunsch
Verarbei- MATCH Verstärkers mit integriertem DSP. tung und eine überzeugende Anwendung ausge- MATCH setzt mit der PP 41DSP neue Maßstäbe im reifter Technologien aus. aufstrebenden Plug & Play Markt. Dabei profitieren Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das Sie als Kunde direkt von unserer nahezu 30 jäh-... -
Page 3: Anschluss- Und Bedienelemente
Anschluss für das MATCH Anschlusskabel. stärker PP 1SUB. Es kann kein Subwoofer Verwenden Sie ausschließlich das Original- direkt angeschlossen werden! Anschlusskabel, um die PP 41DSP mit dem Autoradio zu verbinden. Remote Control Anschluss für zwei verschiedene Typen von Fernbedienungen - eine zu Vorführzwecken und die andere zur Einstellung des Subwoo- ferpegels. - Page 4 Diese Buchse dient zum Anschluss des mitgeliefer- ten Kabelbaums. Verwenden Sie zur Verbindung Die Status LED zeigt den Betriebszustand des Ge- der MATCH PP 41DSP mit dem Originalradio aus- rätes an. Leuchtet die LED grün, so ist das Gerät schließlich diesen Kabelbaum.
- Page 5 Einstellung des Sound Setups Die PP 41DSP besitzt einen internen Speicher gedrückt werden. Jede Nummer, die im Display an- für maximal 16 verschiedene Sound Setups. Um gezeigt wird steht dabei für ein Sound Setup. Eine diese anzuwählen, befinden sich seitlich am Ge- Liste der installierten Sound Setups und den dazu- rät zwei Taster, die dazu dienen zwischen den in-...
- Page 6 Stromversorgung an die Verlängerung angeschlos- schlusskabels mit dem Autoradio, siehe Abb. 3 sen werden. 3. In Bezug auf die Stromversorgung der PP 41DSP 4. Verbinden Sie das MATCH-Anschlusskabel mit gibt es zwei Alternativen, die nachfolgend unter 3a der MATCH PP 41DSP, siehe Abb. 3 und 3b beschrieben sind.
- Page 7 Original-Autoradio eingesteckt. Dieser Stecker wird in das Original-Autoradio eingesteckt. Dieser 20-polige Stecker wird in den MATCH PP 41DSP Verstärker eingesteckt. Abb. 4 Anschlussmöglichkeit für die direkte Stromversorgung über die Batterie Diese Seite des Kabelbaums wird direkt an die Batterie angeschlossen. Dafür werden die Kabelverbindung I und H getrennt.
- Page 8 Die PP 1SUB wird entweder mit dem beiliegenden kers zu vermeiden. Siehe Seite 6 Punkt 3b. 1 Meter langen Kabel an der PP 41DSP ange- schlossen oder mit dem 4,80 Meter langen Kabel des Subwoofers. Dabei ist zu beachten, dass der Anschluss „PP 1SUB Connector“...
-
Page 9: Technische Daten
Behandlung entstanden Gerätes, können wir keine Haftung übernehmen. sind. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Alle MATCH Verstärker sind sowohl mit einer Absprache in der Originalverpackung, einer de- E-Kennzeichnung als auch einer CE-Kennzeich- taillierten Fehlerbeschreibung und einem gültigen nung versehen. - Page 10 Das offizielle MATCH Zubehör PP 1SUB Optionaler Subwooferverstärker mit einfachen plug & play Anschluss - passend für alle MATCH PP Sub- woofer PP Subwoofer Kompakte, speziell für MATCH Plug & Play Verstär- ker optimierte Subwoofer - als Box oder Reserverad- mulden-Lösung verfügbar (ersetzt das Reserverad).
-
Page 11: General Instructions
Prior to installation, plan the wire routing to avoid any possible damage to the wire harness. All Install your PP 41DSP in a dry location with suf- cabling should be protected against possible crus- ficient air circulation for proper cooling of the hing or pinching hazards. - Page 12 Make sure that you only use the original ca- woofer directly to this output! ble that comes with the amplifier to connect the PP 41DSP with your car radio. Remote Control Connector for two different kinds of remote controls. There is one version available for demonstration purposes, the other one for adjusting the subwoofer level.
-
Page 13: Initial Start-Up And Functions
Never ever use any other harnesses amplifier. Green means that the amp is ready-to- to connect the MATCH PP 41DSP to your car radio. use and the currently selected DSP setup is loaded. Caution: The use of other harnesses than the... - Page 14 Selection of a sound setup The PP 41DSP has an internal memory for a ma- a sound setup. A list of all stored setups can be ximum of 16 different sound setups. On the side either found on the bottom plate of the amplifier or panel of the amp you will find two push buttons on the backside of the gift box.
-
Page 15: Installation
3b. 3b. Direct power supply from the battery: If the power supply of the PP 41DSP cannot be pro- vided via the vehicle cable harness (max. 20 A), you have to connect it directly to the car battery. To do... - Page 16 The female connector will be plugged into the car radio. The 20-pole connector will be plugged into the MATCH PP 41DSP amplifier. Fig. 4 Possibility for direct power supply from the battery This side of the cable harness will be directly connected to the car’s battery. Therefore you have to separate the cable joints I and H.
- Page 17 MATCH series. All setups As soon as the PP 1SUB is hooked up to the PP stored in the PP 41DSP are optimized for the 41DSP, the last-mentioned will automatically chan- PP 7E-D and PP 7S-D if not otherwise stated in the ge the highpass filters for the front and rear spea- setup list.
-
Page 18: Technical Data
Please return the defective product only with a All MATCH amplifiers are tagged with a E-Certifi- valid proof of purchase and a detailed malfunction cation number and also a CE-Certification mark. - Page 19 The official MATCH accessories PP 1SUB Optional subwoofer amplifier with easy plug & play connectors - fits all MATCH PP subwoofer. PP Subwoofer Compact-sized subwoofers, especially designed for combination with the MATCH amplifiers. Available as rectangular-shaped enclosures or as a round-shaped version for the spare wheel compartment (replacing the spare wheel).
- Page 20 Audiotec Fischer GmbH Gewerbegebiet Lake II · Hünegräben 26 · D-57392 Schmallenberg Tel.: +49 2972 9788 0 · Fax: +49 2972 9788 88 E-mail: match@audiotec-fischer.com · Internet: www.audiotec-fischer.com...