Ariston PC 631 X Operating Instructions Manual page 17

Caractéristiques des brûleurs et des injecteurs
Tableau 1 (Pour la France et la Belgique)
Brûleur Diamêtre
(mm)
Rapide (R) 100
Rapide Réduit (RR) 100
Semi Rapide (S) 75
Auxiliaire (A) 55
Triple Coronne (TC) 130
Deux flammes
30
(DCDR Intérieur)
Deux flammes
(DCDR Extérieur) 130
2 injecteurs
Pressions
d'alimentation
(Pour la France)
Pressions
d'alimentation
(Pour la Belgique)
Pour la Hollande
Brûleur
Rapide (R)
Rapide Réduit (RR)
Semi Rapide (S)
Auxiliaire (A)
Triple Coronne (TC)
Doppie Fiamme
(DCDR Intérieur)
Doppie Fiamme
(DCDR Extérieur)
2 injecteurs
Pressions
d'alimentation
Gaz liquidés
Puissance Puissance By-pass Injecteur
thermique thermique 1/100
kW kW
(p.c.s.*) (p.c.s.*)
Réduit Nominale (mm)
0.70 3.00 39
0.70 2.60 39
0.40 1.65 28
0.40 1.00 28
1.50 3.30 61
0.40 0.90 27
1.50 4.10 61
Nominale (mbar)
Minimum (mbar)
Maximum (mbar)
Nominale (mbar)
Minimum (mbar)
Maximum (mbar)
Diamêtre Puissance thermique
(mm) kW (p.c.s.*)
Nominale
100 3.00
100 2.60
75 1.65
55 1.00
130 3.30
30 0.90
130 4.10
Nominale (mbar)
Minimum (mbar)
Maximum (mbar)
Débit * Injecteur
1/100 (g/h) 1/100
Butane Propane
(mm) (mm)
86 218 214 132 (H)
80 189 186 122 (H)
64 120 118 96 (Y)
50 73 71 79 (6)
65x2 240 236 103x2
44 65 64
74
110x2
70x2 298 293
28-30 37
20 25
35 45
28-30 37
20 25
35 45
Injecteur
1/100
(mm)
Réduit
0.70 132 (H)
0.70 122 (H)
0.40 96 (Y)
0.40 79 (6)
1.50 103x2
0.40
74
110x2
1.50
Gaz natural
Puissance Débit * Puissance Débit *
thermique (g/h) thermique
kW kW
(p.c.s.*) (p.c.s.*)
G20
Nominale Nominale
3.00 286 3.00
2.60 248 2.60
1.65 157 1.65
1.00 95 1.00
3.30 314 3.30
0.90 86 0.90
4.10 390 4.10
20
17
25
20
15
25
Gaz natural
Débit *
(l/h)
G25
332
183
111
365
376
100
454
25
20
30
FR
BE
(l/h)
LU
G25
332
NL
183
111
365
376
100
454
25
20
30
25
15
30
17