Glossario - Dell 3400MP Owner's Manual

Glossario

ANSI Lumens— Standard per la misurazione della luce emessa, utilizzato per
confrontare i proiettori.
Rapporto di formato (Aspect Ratio) — Il formato più diffuso è 4:3 (4 su 3). I
formati video e televisivi precedenti sono in formato 4:3, che significa una
larghezza dell'immagine pari a 4/3 volte l'altezza.
Retroilluminato — Si riferisce a un telecomando o a un pannello di controllo del
proiettore dotato di pulsanti e controlli che si illuminano.
Larghezza di banda — Numero di cicli per secondo (Hertz) che esprimono la
differenza tra le frequenze di limitazione inferiore e superiore di una banda di
frequenza. Anche la larghezza di una banda di frequenza.
Luminosità — Quantità di luce emessa da uno schermo o un'immagine proiettata
da un proiettore. La luminosità di un proiettore è misurata in ANSI lumens.
Temperatura dei colori — Metodo per misurare la bianchezza di una sorgente di
luce. Le lampade all'alogenuro di metallo hanno una temperatura maggiore se
confrontate con le luci a incandescenza o alogene.
Video Component — Metodo di trasporto di video di qualità in un formato
contenente tutti i componenti dell'immagine originale. A questi componenti si fa
riferimento come luma e chroma e sono definiti come Y'Pb'Pr' per Component
analogico e Y'Cb'Cr' per Component digitale. Il video Component è disponibile
sui lettori DVD e sui proiettori.
Video Composito — Segnale dell'immagine combinato, che include i segnali di
sincronizzazione e blanking orizzontale e verticale.
Compressione — Funzione che elimina righe di risoluzione dall'immagine per
adattarla all'area di visualizzazione .
SVGA Compressa — Per proiettare un'immagine da 800x600 in un proiettore
VGA, il segnale 800x600 originale deve essere compresso. I dati visualizzano tutte
le informazioni con solo due terzi dei pixel (307.000 contro 480.000). L'immagine
risultante sono dimensioni di pagina SVGA, ma a scapito di parte della qualità
dell'immagine. Se si utilizza un computer SVGA, collegare VGA a un proiettore
VGA per ottenere risultati ottimali.
SXGA Compresso — Presente sui proiettori XGA, la gestione SXGA compresso
consente ai dispositivi di gestire una risoluzione fino a 1280x1024 (SXGA).
XGA Compresso — Presente sui proiettori SVGA, la gestione XGA compresso
consente ai dispositivi di gestire una risoluzione fino a 1280x1024 (XGA).
Glossario 363