Dell 3400MP Owner's Manual page 499

Focal Length (Εστιακή Απόσταση)— Η απόσταση από την επιφάνεια ενός
φακού µέχρι το σηµείο εστίασής του.
Frequency (Συχνότητα)— Είναι ο ρυθµός της επανάληψης των ηλεκτρικών
σηµάτων σε κύκλους ανά δευτερόλεπτο. Μετριέται σε Hz.
Hz — Συχνότητα ενός εναλλασσόµενου σήµατος. Ανατρέξτε στο λήµµα Συχνότητα.
Keystone Correction (∆ιόρθωση Τραπεζίου)— Συσκευή που διορθώνει µια
εικόνα από την παραµόρφωση (συνήθως ένα εφέ πλατιάς κορυφής µε στενή βάση)
µιας προβαλλόµενης εικόνας η οποία προκαλείται από λάθος γωνία του προβολέα µε
την οθόνη.
Laser Pointer (∆είκτης Λέιζερ)— Ένα µικρός δείκτης σε µέγεθος στυλό ή
πούρου, που περιέχει ένα µικρό λέιζερ που δουλεύει µε µπαταρία, το οποίο µπορεί
να προβάλλει µια µικρή, κόκκινη (συνήθως), υψηλής έντασης ακτίνα φωτός η οποία
είναι αµέσως ορατή στην οθόνη.
Maximum Distance (Μέγιστη Απόσταση)— Η απόσταση από την οθόνη στην
οποία µπορεί ο προβολέας να προβάλει µια εικόνα η οποία µπορεί να χρησιµοποιηθεί
(είναι αρκετά φωτεινή) σε ένα τελείως σκοτεινό δωµάτιο.
Maximum Image Size (Μέγιστο Μέγεθος Εικόνας)— Η µεγαλύτερη εικόνα
που µπορεί να προβάλει ένας προβολέας σε ένα σκοτεινό δωµάτιο. Αυτό συνήθως
περιορίζεται από το εστιακό εύρος των οπτικών.
Metal Halide Lamp (Λάµπα Μετάλλων Αλογόνου)— Ο τύπος της λάµπας που
χρησιµοποιείται σε αρκετά µεσαία µοντέλα και σε όλα τα κορυφαία µοντέλα
φορητών προβολέων. Αυτές οι λάµπες συνήθως έχουν «χρόνο ηµιζωής» 1000-2000
ώρες. ∆ηλαδή, χάνουν σιγά-σιγά την ένταση (φωτεινότητα) τους όσο
χρησιµοποιούνται, και στο σηµείο της ηµιζωής, είναι κατά το ήµισυ φωτεινές σε
σχέση µε όταν είναι καινούριες. Αυτές οι λάµπες εκπέµπουν ένα φως πολύ «ζεστής»
θερµοκρασίας, παρόµοιο µε τις λάµπες ατµών υδραργύρου που χρησιµοποιούνται
στα φώτα των δρόµων. Τα λευκά τους είναι «εξαιρετικά» λευκά (µε µια ελαφρώς
µπλε ιδέα και κάνουν το λευκό που έχουν οι λάµπες αλογόνου να δείχνει κίτρινο
συγκριτικά.
Minimum Distance (Ελάχιστη Απόσταση)— Η κοντινότερη θέση στην οποία
µπορεί να εστιάσει ένας προβολέας µια εικόνα στην οθόνη.
NTSC— Το πρότυπο µετάδοσης των ΗΠΑ για εικόνα και µετάδοση.
PAL— Ένα ευρωπαϊκό και διεθνές πρότυπο µετάδοσης για βίντεο και µετάδοση.
Υψηλότερης ανάλυσης από το NTSC.
Power Zoom (∆υναµικό Ζουµ)— Ένας φακός ζουµ του οποίου το ζουµ µέσα και
έξω ελέγχεται από ένα κινητήρα, ο οποίος συνήθως ρυθµίζεται από τον πίνακα
ελέγχου του προβολέα και επίσης από το τηλεχειριστήριο.
Γλωσσάριο 499