Advertisement
Available languages
Available languages
démarré. Pour effectuer une pause durant
l'enregistrement, pressez la touche RE-
CORD une nouvelle fois.
Appuyer sur la touche STOP/BACK stoppe
& sauvegarde l'enregistrement. L'appareil
retourne alors au menu fichier (File menu).
(*Note: seul l'enregistrement sera sauve-
gardé et non le mix des deux morceaux/
fichiers.)
Transférer des Fichiers du M3
sur votre Ordinateur
fig. 1.8
Les fichiers enregistrés sur la
carte SD peuvent être facilement transférés
sur tout ordina teur via le cordon USB livré
avec le G3. Assurez-vous que l'appareil est
Connections and System Control
45
Conexiones y Control de sistema • Connexions & Utilisation • Anschlüsse und Systemeinstellungen
bien en position OFF (Eteint).
Connectez l'extrémité du cordon USB au
port USB TO PC (14) & reliez l'autre ex-
trémité au port USB de votre ordinateur.
*Note: Pour de meilleurs résultats, con-
nectez le cordon USB directement à l'un
des ports USB de votre ordinateur sans
utiliser de hub USB.
Une fois le cordon correctement branché,
allumez le G3. Attendez que le périphérique
soit reconnu par votre ordinateur.
Mac/Apple: Lorsqu'une icône apparaît sur
votre ordinateur (Bureau), cliquez dessus
afin d'accéder au contenu.
PC: Cliquez sur le périphérique USB dans le
dossier Mes Documents.
Pour copier les fichiers à partir du G3, sé-
lectionnez les fichiers souhaités & faîtes
les glisser sur le Bureau ou dans un dos-
sier de votre choix sur le disque dur de
l'ordinateur.
Les fichiers en provenance de la dernière
session d'enregistrement seront stockés
dans une playlist nommée lastrec.m3u.
Ces fichiers peuvent être ouverts à partir
de l'ordinateur en cliquant simplement des-
sus l'icône, ou transférés en faisant glisser
l'icône sur le bureau.
Pour copier les fichiers audio de l'ordinateur
sur le G3, sélectionnez les fichiers à copier
Advertisement
