Zadný Panel - Fender Deluxe Reverb-AMP Owner's Manual

O. FUSE (POISTKA) — Chráni aparát pred poškodením elektrickým
prúdom. Nahradzujte výhradne rovnako dimenzovanými poist-
kami (špecifikácie na zadnom paneli).
P. POWER CORD (NAPÁJACÍ KÁBEL) — Pripojte priložený napájací
kábel k uzemnenej zásuvke v súlade s údajmi o napätí a frekven-
cii uvedenými na zadnom paneli vášho komba.
Q. POWER SWITCH (HLAVNÝ VYPÍNAČ) — Pre zapnutie komba
prepnite do pozície "ON" (zapnuté). Ak chcete kombo vypnúť,
prepnite do pozície "dole."
♫
Aby bol aparát aktívny, musia byť tlačidlá POWER aj STANDBY
v pozícii "ON" (zapnuté).
R. STANDBY — Pokiaľ nechcete počas krátkych prestávok v hraní
nechať lampy vychladnúť, prepnite do pozície "STANDBY" na-
miesto úplného vypnutia komba pomocou tlačidla POWER.
♫
Životnosť lámp predĺžite, ak kombo necháte po zapnutí
pomocou tlačidla POWER počas prvých 30 sekúnd v pozícii
"STANDBY".
S. VSTUP PRE INTERNÝ REPRODUKTOR — Vstup pre 8Ω interný
reproduktor. Pokiaľ používate len interný reproduktor, nastavte
zaťažovaciu impedanciu minimálne na 8Ω, aby ste predišli skres-
leniu zvuku alebo poškodeniu aparátu.
VŽDY sa uistite, že pred zapnutím komba pomocou tlačidla
!
POWER je reproduktor zapojený do svojho vstupu, inak môže
dôjsť k poškodeniu aparátu. Pri zmene zapojení reprodukto-
ra(-ov) kombo vypnite prepnutím tlačidla POWER do pozície
"dole."
T. VSTUP PRE EXTERNÝ REPRODUKTOR — Vstup pre externý
reproduktor. Tento vstup je zapojený paralelne so vstupom pre
INTERNÝ REPRODUKTOR (S) a má vplyv na celkovú zaťažovaciu
impedanciu. Impedanciu celkovo nastavte minimálne na 8Ω (dva
reproduktory s odporom 16Ω = celkom 8Ω).
TYP:
PR 239
NAPÁJANIE: 100W
VSTUPNÁ IMPEDANCIA: VSTUPY 1: 1MΩ (oba kanály)
PRÍSLUŠENSTVO (súčasťou): Dvojtlačidlový footswitch (č.: 0037211000)
REPRODUKTOR: Jeden 8Ω, 12", Celestion G12V-70, (č: 7700343000)
ELEKTRÓNKY:
V1/V2: GT-ECC83-S (12AX7) (č.: 0074287200)
V7/V8: GT-6V6-S (6V6GTA) (č.: 0069673000)
ROZMERY: Výška: 17,5 palca (44,5 cm)
VÁHA: 42 libier (19,1 kg)
Zadný panel
Špecifikácie
VÝKON: 22W do 8Ω @ < 10% THD, 1kHz
VSTUPY 2: 135kΩ (oba kanály)
Kryt proti prachu (č: 0047483000)
V4/V5: ST-ECC83-S (12AX7) (č.: 0074287300)
V9: 5AR4 usmerňovacia elektrónka (č.: 0041400000)
Šírka: 24,5 palca (62,2 cm)
Právo zmeniť špecifikácie bez predchádzajúceho upozornenia vyhradené.
Postup pre pripojenie externých reproduktorov:
1. Vypnite kombo prepnutím tlačidla POWER do pozície "dole"
(vypnuté).
2. Odpojte kábel interného reproduktoru zo VSTUPU PRE
INTERNÝ REPRODUKTOR (S).
3. Pripojte jeden externý reproduktor s impedanciou 16Ω do
vstupu pre INTERNÝ REPRODUKTOR (S) a druhý externý
reproduktor s impedanciou 16Ω do vstupu pre EXTERNÝ
REPRODUKTOR (T).
U. FOOT SWITCH JACK — Sem pripojte (priložený)
dvojtlačidlový footswitch. Umožní vám vzdiale-
né vypínanie/zapínanie efektov reverb a vibrato.
• ÚDRŽBA ELEKTRÓNOK •
Váš nový aparát Fender® je vybavený najkvalitnejšími
dostupnými elektrónkami, ktoré boli navrhnuté a
testované tak, aby vyhoveli náročným podmienkam vo
svete hudobných zosilňovačov.
Pre preamp sme vybrali Groove Tubes®, sady elektrónok
určené primárne na živé vystúpenia. Venujte chvíľu času
prehliadnutiu týchto elektrónok na všetkých miestach
vášho aparátu a poznačte si informácie v tomto manuáli pre
svoju budúcu potrebu. Predovšetkým si poznamenajte informácie
o výkone, ktoré nájdete na spodnej strane elektrónok. Pri kúpe
náhradnej sady alebo pri výmene elektrónok sa vám to môže
mimoriadne hodiť.
Pokiaľ sadu starých elektrónok nahradíte novými elektrónkami
Groove Tubes rovnakého typu a výkonu, nemali by byť potrebné
žiadne ďalšie úpravy. Ak sa charakter svojho aparátu rozhodnete
pozmeniť pomocou inštalácie iných elektrónok, uistite sa, že vám
kombo znovu nastaví kvalifikovaný technik.
V prípade, že sa v budúcnosti vyskytnú nejaké zvukové problémy
s vašim kombom alebo budete mať v súvislosti s elektrónkami
nejaké otázky, neváhajte kontaktovať svojho distribútora Fender
alebo akýkoľvek autorizovaný servis.
Ďalšie informácie ohľadom jednotlivých typov elektrónok,
vlastnosti a zvukových charakteristík nájdete na adrese
groovetubes.com
www.
V3/V6: GT-ECC81-S (12AT7) (č.: 0078799200)
Hĺbka: 9,5 palca (24,1 cm)
25