Eesti - Bosch Indego Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-1573-003.book Page 277 Friday, November 23, 2012 9:10 AM
Samo za zemlje EU:
Prema Europskim smjernicama 2002/96/EG,
neuporabivi električni i elektronički uređaji i
prema Smjernicama 2006/66/EG neispravne
ili istrošene aku-baterije/baterije moraju se
odvojeno sakupljati i dovesti na ekološki
prihvatljivo recikliranje.
 Integrirane aku-baterije smiju se izvaditi samo u svrhu
zbrinjavanja. Otvaranjem kućišta vrtni uređaj se može
uništiti.
 Ugrađene aku-baterije smiju se zbrinuti u otpad samo
preko ovlaštenog servisa.
Aku-baterije/baterije:
Li-Ion:
Molimo pridržavajte se napomena u
odjeljku „Transport".
Zadržavamo pravo na promjene.

Eesti

Ohutusnõuded
Tähelepanu! Lugege järgmised juhised tähelepanelikult
läbi. Tutvuge aiatööriista käsitsuselementide ja
nõuetekohase kasutamisega. Hoidke kasutusjuhend
hilisemaks kasutamiseks hoolikalt alles.
Aiatööriistal olevate sümbolite selgitus
Üldine oht.
Veenduge, et aiatööriist ei blokeeri ega tõkesta
väljapääse.
Hoiatus: Enne aiatööriista töölerakendamist
lugege läbi kasutusjuhend.
Hoiatus: Enne aiatööriista seadistamist ja
tõstmist lülitage aiatööriist välja.
Ettevaatust: Ärge puudutage pöörlevaid
lõiketerasid. Lõiketerad on teravad. Olge
ettevaatlik ja kaitske oma sõrmi ja varbaid
vigastuste eest.
Enne aiatööriista puudutamist oodake, kuni
tööriista kõik osad on täielikult seiskunud.
Lõiketerad pöörlevad pärast aiatööriista
väljalülitamist edasi ja võivad põhjustada
vigastusi.
Veenduge, et eemalepaiskuvad võõrkehad ei
vigasta läheduses viibivaid inimesi.
Bosch Power Tools
Hoiatus: Viibige töötavast aiatööriistast ohutus
kauguses.
Ärge sõitke aiatööriista peal.
Turvalisuse tagamiseks on laadimisseade
varustatud trafoga.
Käsitsemine
 Enne mis tahes tööde teostamist aiatööriistal (nt
hooldamine, tarvikute vahetamine) ja enne
aiatööriista teisaldamist ja hoiulepanekut eemaldage
vooluringi katkesti.
 Ärge lubage aiatööriista kasutada lastel ja isikutel, kes ei
ole tutvunud käesolevate kasutusjuhistega. Konkreetse
riigi õigusaktid võivad ette näha vanusepiiranguid seadme
kasutamiseks.
 Seda aiatööriista ei tohi kasutada inimesed (sealhulgas
lapsed), kelle füüsilised või vaimsed võimed on piiratud või
kellel puuduvad seadme kasutamiseks vajalikud
kogemused ja teadmised, välja arvatud juhul, kui nad
kasutavad tööriista nende turvalisuse eest vastutava isiku
järelevalve all, kes annab neile juhiseid seadme
kasutamiseks.
Et välistada aiatööriistaga mängimise võimalust, ei tohi
jätta lapsi aiatööriista lähedusse järelevalveta.
 Seadme käsitseja või kasutaja vastutab õnnetusjuhtumite
ja teistele inimestele või nende varale tekitatud kahju eest.
 Kui aiatööriista kasutamisel tekib mis tahes oht, vajutage
kohe punasele stopp-nupule.
 Veenduge, et piirdetraat on paigaldatud kooskõlas
kasutusjuhendiga.
 Kontrollige piirdetraati. See peab olema kogu pikkuses
pingule tõmmatud ja vaiadega maapinna külge kinnitatud
ning sellel ei tohi olla lahtisi traadiotsi.
 Kontrollige aiatööriista kasutamise ala korrapäraste
ajavahemike tagant ning eemaldage kõik kivid, oksad,
traadid ja teised esemed.
 Pingestatud elektrijuhtmetest ei tohi üle sõita.
 Kontrollige aiatööriista korrapäraste ajavahemike tagant ja
vahetage välja kulunud või kahjustada saanud lõiketerad,
tera kruvid ja lõikeseadis. Kulunud terad ja tera kruvid
vahetage välja ühekorraga, et tagada detailide
tasakaalustatud olekut.
 Ärge rakendage tööle aiatööriista, mille kaitsekatted või -
seadised on kahjustada saanud või puuduvad.
 Ärge viige oma käsi ja jalgu pöörlevate osade lähedusse või
alla.
 Ärge kunagi tõstke ega kandke töötava mootoriga
aiatööriista.
 Ärge jätke töötavat aiatööriista järelevalveta, kui
läheduses viibivad koduloomad, lapsed või teised
inimesed.
Eesti | 277
F 016 L70 825 | (23.11.12)