Table of Contents
Advertisement
Quick Links
©1999 Sunbeam Corporation or its affiliated companies. All rights reserved.
OSTER
®
is a registered trademark of Sunbeam Corporation or its affiliated companies.
Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431, or an affiliated company.
©1999 Sunbeam Corporation o sus compañias afiliadas. Todos los derechos reservados.
OSTER
®
es una marca registrada de Sunbeam Corporation o de sus compañías afiliadas.
Distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431, o alguna compañía afiliada.
©1999 Sunbeam Corporation ou suas empresas coligadas. Todos os direitos reservados.
OSTER
®
é uma marca registrada da Sunbeam Corporation, ou de suas empresas coligadas.
Distribuído por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431, ou uma empresa coligada.
INSTRUCTION
MANUAL DE
MANUAL AND
INSTRUCCIONES Y
RECIPE BOOK
LIBRO DE RECETAS
Read all instructions before using this appliance
Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato
Leia todas las intruções antes de usar este aparato
MODEL/MODELO: 3850 / 3854 / 3858
P.N. 103143
MANUAL DE
INSTRUÇÕES E
LIVRO DE RECEITAS
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Oster 3850
Summary of Contents for Oster 3850
- Page 1 é uma marca registrada da Sunbeam Corporation, ou de suas empresas coligadas. Leia todas las intruções antes de usar este aparato Distribuído por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431, ou uma empresa coligada. MODEL/MODELO: 3850 / 3854 / 3858 P.N. 103143...
- Page 2 Take it • 1 lata (241 gramas) de • 1 lata (241 gramos) de ounces) sliced peaches, to an Authorized Oster Service Station for checking and/or repair. pêssegos em fatias, sem o melocotones escurridos y drained líquido...
- Page 3 Cubra com a massa de lado de la plancha. Extienda el Servicio Autorizado Oster más cercano para su revisión, repararación o ajuste. Yield: 2 serving relleno de frutas sobre la masa torta restante. Feche a tampa e •...
- Page 4 • 1 1/2 cucharadas de jugo • Fillo dough esteja danificado. Leve o aparelho à Assitência Técnica Autorizada Oster mais • Camadas de massa fina de limón • Butter próxima para revisão, conserto ou ajuste.
- Page 5 Coloque 2 pedaços de massa dough. Sprinkle with cinnamon. una a cado lado de la plancha. na sanduicheira, um em cada Cover with remaining fillo MODEL/MODELO: 3850 MODEL/MODELO: 3858 Extienda el relleno de Fig. 1. lado da chapa. Espalhe recheio dough.
- Page 6 pepper and mushrooms. Cover con la pasta hacia arriba. Acrescente a abobrinha, a BEFORE USING YOUR ANTES DE USAR with remaining slices of bread. Añádale el zucchini, las cenoura, o pimentão e os SU SANDWICHERA SANDWICH GRILL SUA SANDWICHEIRA Close 3-4 minutes or until zanahorias, el pimiento verde congumelos.
- Page 7 Preheat sandwich grill. Mix Ponga a calentar la Pré-aqueça a sanduicheira. on bottom cooking plate of con mantequilla o cima e embaixo) com together salmon, mayonnaise, sandwichera. Prepare una Misture o salmão, a maionese, the sandwich grill (fig.2). margarina. Coloque una margarina ou manteiga.
- Page 8 7. Toast sandwich until una buena preparación de 7. Deixe o sanduíche tostar Cucumber Bocadito de Camaráo com done; see recipe for proper los sandwiches. até que esteja pronto; veja a Shrimp Camarones y Pepino time. Time may vary with receita quando ao tempo 7.
- Page 9 1. Siempre deje que la 1. Sempre pré-aqueça a sua • 1/2 cucumber, sliced • 1/2 pepino Oster ® sandwich grill before • 1/2 pepino fatiado sandwichera Oster ® sanduicheira Oster ® antes do • Oil • Aceite use. Do this while preparing •...
- Page 10 Always lightly butter the para untar el pan. Siempre dos nas fatias de pão. preheat sandwich grill. Mix Ponga a calentar la Pré-aqueça a sanduicheira. outside of the bread slices. engrase ligeramente la cara Usando manteiga derretida, together spinach, Feta cheese, sandwichera.
- Page 11 Egg Salad Bocadito de Sanduíche de 8. If an insufficient amount 8. Si se utiliza muy poca 8. Se for utilizada uma of filling is used, toasted cantidad de relleno, los quantidade insuficiente de Pocket Huevo Salada de Ovos sandwiches will be unevenly sandwiches no se tostarán recheio, os sanduíches não browned, with darker sealed...
- Page 12 Bread Pão There are many varieties of Existen muchas variedades Há muitas variedades de pão bread available in the de pan disponibles en el disponíveis no mercado. market. Your favorite type of mercado. Usted puede usar Você pode utilizar o seu tipo bread may be used in en el sandwich la que de pão preferido na...