Ryobi RP4530 User Manual page 43

GB FR DE ES IT
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
VAROVÁNÍ
Přečtěte si všechny pokyny. Pro snížení
nebezpe í poran ní musí uživatel p e íst a po-
chopit návod k obsluze. Opomenutí dodržování
všech pokyn
úraz elekt inou požár a/nebo vážná poran ní
osob.
UCHOVEJTE SI TYTO POKYNY.
BEZPEČNOST PRACOVNÍ OBLASTI
„
Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětlený.
Zatarasené nebo tmavé oblasti vedou k nehodám.
„
Nepracujte s tímto nástrojem na baterie ve
výbušných prostředí, například v přítomnosti
hořlavých kapalin, plynu nebo prachu. Nástroje na
baterie vytvá í jiskry, které mohou zapálit prach nebo
výpary.
„
Udržujte děti a kolemstojící stranou během práce
s tímto výrobkem na baterie. Rozptylování m že
zp sobit ztrátu kontroly.
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
„
Nevystavujte nástroje na baterie dešti nebo vl-
hkým podmínkám. Voda vnikající do výrobku zvyšuje
nebezpe í elektrického úrazu.
„
Nepoškozujte pomocný kabel. Nikdy pro odpojo-
vání, táhnutí nebo přenášení nástroje na baterie
nepoužívejte kabel. Udržujte kabel mimo horké
plochy, olej, pohyblivé součásti nebo ostré hrany.
Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují nebezpe í
elektrického úrazu.
„
Pokud používáte
používejte vhodný prodlužovací kabel pro venko-
vní prostředí. Použití vhodného kabelu pro venkovní
prost edí snižuje nebezpe í elektrického úrazu.
BEZPEČNOST OSOB
„
Buďte ve střehu, hlídejte to, co děláte a používejte
zdravý rozum při provozu tohoto výrobku. Nástroj
na baterie nepoužívejte, pokud jste unaveni nebo
pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvíle nepo-
zornosti p i práci s tímto výrobkem m že zp sobit
vážná osobní poran ní.
POUŽITÍ A PÉČE O NÁSTROJ NA BATERIE
„
Elektrický přístroj nepoužívejte, pokud vypínač
nezapíná nebo nevypíná. Každý elektrický nástroj,
který nem že být ovládán spína em, je nebezpe ný
a musí být opraven.
„
Výrobek používejte v souladu s těmito pokyny a se
zamýšleným způsobem použití pro jednotlivý typ
elektrického nástroje, s ohledem k pracovním pod-
mínkám a práci, která má být provedena. Použití
nástroje pro práce jiné, než zamýšlené by mohly mít
za následek nebezpe nou situaci.
NL PT DK SE FI
uvedených níže m že zp sobit
elektrický nástroj
CZ
NO RU PL
ÿeština
„
Zkontrolujte, že je před vložením akumulátorového
modulu spínač napájení v poloze off (vypnuto).
Vložení akumulátorového modulu do výrobku na p i
zapnutém spína i napájení vede k nehodám.
„
Dobíjejte pouze s nabíječkou určenou výrobcem.
Nabíje ka, která je vhodná pro jeden typ bateriového
modulu m že zp sobit nebezpe í požáru, pokud se
používá s jiným bateriovým modulem.
„
Výrobek používejte pouze s přesně určeným ba-
teriovým modulem. Použití jakéhokoliv jiného bat-
eriového modulu m že zp sobit nebezpe í poran ní
a požáru.
„
Pokud bateriový modul nepoužíváte, uchovávejte
jej mimo kovové předměty jako svorky pro papír,
mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné malé ko-
vové předměty, které mohou vytvořit propojení
jednoho vývodu s druhým. Zkratování vývod bat-
erie m že zp sobit požár nebo popáleniny.
„
Za nevhodných podmínek může z baterie vytékat
kapalina, zabraňte kontaktu. Pokud dojde k náhod-
nému kontaktu, omyjte vodou. Pokud kapalina
přijde do kontaktu s očima, vyhledejte lékařskou
pomoc. Kapalina vyte ená z baterie zp sobit
podrážd ní nebo popáleniny.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
„
Schopnost snížení okolního hluku těmito sluchátky
je 25NRR. Neposkytují absolutní ochranu sluchu,
ale pouze snižují okolní hluk; proto nejsou vhodné
do každé situace. Pokud b hem používání tohoto
výrobku pocítíte nepohodlí, ihned výrobek p esta te
používat.
„
Sluchátka umí přehrávat hudbu z pomocného
venku,
zdroje. Tato hudba by se nem la p ehrávat, pokud
vás hudba ruší p i práci. Hudba by se nem la poslou-
chat, pokud používáte n jaký stroj.
„
Tento výrobek by se neměl používat bez nasa-
zeného krytu baterie.
„
Vždy noste ochranu očí. Dodržíte-li toto, snížíte
nebezpe í vážných osobních poran ní.
„
Nástroje na akumulátory se nepřipojují do ele-
ktrické sítě; proto jsou vždy v provozním stavu, vy-
varujte se možných nebezpečí, když nepoužíváte
tento výrobek. Dodržujte tento pokyn , aby nedošlo
ke vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo
zran ní osob.
„
Neumisťujte nástroj na baterie nebo jeho baterie
blízko ohně nebo tepla. Tím se sníží riziko výbuchu
a možného poran ní.
„
Nemačkejte,
mulátorový modul. Nepoužívejte akumulátorový
modul nebo nabíječku, která upadla, nebo bylo do
ní naraženo ostrým předmětem. Poškozená baterie
m že vybuchnout. Ihned ádn zlikvidujte upadnutou
nebo poškozenou baterii.
40
HU RO LV LT EE
nevyhazujte
HR SI SK GR TR
nebo neničte aku-