Surround - Denon AVC-A1SR Operating Instructions Manual

Al realizar la conexión como se muestra en el diagrama más abajo utilizando los cables de conexión incluidos
con los amplificadores de potencia Denon, la alimentación del amplificador de potencia puede conectarse y
desconectarse mediante el botón "M-ZONE 1 ON/OFF" del mando a distancia.
OUT
AC IN
SURR.-B
L
S-VIDEO
IN OUT OUT
SB
MULTI
AUDIO
IN OUT IN L
DBS / CDR / MD /
CD DVD VDP TV SAT V. AUX VCR-1 VCR-2 VCR-3 VCR-1 VCR-2 VCR-3 TAPE-1 TAPE-2
SPEAKER IMPEDANCE
L L
FRONT, CENTER, SURROUND BACK
/ 6 16Ω

SURROUND

A OR B / 6 16Ω
A + B / 8 16Ω
R R
SPEAKER SYSTEMS Power amplifier (Option)
SURR. SURR. SURR. CDR / MD / MULTI ZONE
TUNER FRONT CENTER SURR. BACK FRONT CENTER SURR. BACK FRONT CENTER SURR. BACK TAPE-1 TAPE-2 1 2 AC OUTLETS
AC 230V 50Hz
L
SWITCHED 100W MAX.
R
SW SW SW
IN EXT. IN-1 EXT. IN-2 PRE OUT OUT PREOUT OUT
OUT
GITAL RF IN
DENON
LINK
1 2 3 4 5
EXT. IN
ROOM TO ROOM POWER AMP
COAXIAL 1 2 3 4 5 6 5 6
(REMOTE CONTROL) CONTROL OUT
IN OUT RS-232C OPTICAL
TRIGGER OUT
DC 12V 20mA MAX.
DIGITAL
[2] Reproducción multizona usando los terminales MULTI ZONE 2
El AVC-A1SR está equipado con terminales de salida de preamplificador de audio que tienen un nivel de
salida fijo (M-ZONE 2), tales como los terminales de salida MULTI ZONE 2. (Estos terminales no son salidas
de vídeo.)
Se pueden efectuar configuraciones en el menú de configuración del sistema de manera que la misma
fuente que los terminales MZONE2 puedan reproducirse desde los altavoces conectados a los terminales
del altavoz M-ZONE2.
2 Cuando utilice los terminales PRE OUT
OTRA HABITACIÓN HABITACIÓN PRINCIPAL
B
INTEGRATED
AMPLIFIER
RC-871
2 Cuando utilice los terminales del altavoz M-ZONE2 (MULTI)
OTRA HABITACIÓN HABITACIÓN PRINCIPAL
RC-871
NOTA:
Cuando la unidad principal se encuentra en el modo de salida de grabación, no es posible usar la tecla M-
ZONE 2 del mando a distancia (vea la página 182.)
REMOTE
(ON-OFF)
AVC-A1SR
AVC-A1SR
ESPAÑOL
10 SURROUND
Antes de poner en marcha la función surround
• Antes de poner en marcha la función surround, utilice los tonos de prueba para ajustar el nivel de reproducción
de los distintos altavoces. Este ajuste puede hacerse con la configuración del sistema (véase la página 173) o
con el mando a distancia, como se describe a continuación.
• Estos ajustes con el mando a distancia usando los tonos de prueba sólo pueden hacerse en el modo "Auto"
y sólo resultan efectivos en los modos DOLBY SURROUND y HOME THX CINEMA. Los niveles ajustados para
los distintos modos se almacenan automáticamente en la memoria.
2
1
Pulse el botón TEST TONE. (tono de prueba).
• Después de realizar el ajuste con los tonos de prueba, haga los ajustes deseados para cada modo de sonido
envolvente que va a reproducir, y luego siga el procedimiento que se describe a continuación para ajustar los
niveles de los distintos canales.
1
Unidad principal:
MODE
SELECT
Pulse el botón MODE SELECT y
seleccione "CH VOL".
El modo de ajuste cambiará en el
siguiente orden cada vez que se
(Unidad principal)
pulse el botón.
SURR. TONE
CH. VOL.
PARAMETER CONTROL
Mando a distancia:
Pulse el botón CH. SELECT en la
página "SURROUND 2/5". Se
selecciona la opción "CH VOL". (Mando a distancia)
2 Unidad principal:
FUNCTION
Use el mando FUNCTION para
seleccionar el altavoz cuyo nivel
desea ajustar.
Mando a distancia:
(Unidad principal)
Pulse el botón CURSOR/PAGE
en la página "SURROUND 2/5" para resaltar la
visualización, y luego pulse la palanca de
mando "ENTER". El canal (altavoz) cambiará
como se indica en el siguiente diagrama cada
vez que se pulse el botón.
(Mando a distancia)
2
En los distintos altavoces se producen los
tonos de prueba. Pulse
CURSOR/PAGE para resaltar la visualización y
luego use la palanca de mando para ajustar el
nivel del canal.
1, 3
2, 3
3
Una vez realizado el ajuste, pulse el botón
CURSOR/PAGE nuevamente para cancelar el
resaltado de la visualización, y luego pulse el
botón TEST TONE para completar la operación.
1 2 3
2, 3
FL C FR SR SBR
SW
FADER
el botón
1, 4
2, 4
SBL
SL
185