Main Parts; Parties Principales; Parti Principali - Makita BBA520 Instruction Manual

EARTH AUGER
TARIERE
MOTOTRIVELLA

MAIN PARTS

2
x Fuel tank
y Handle
z Carburettor
{ Gear box
| Auger
} Throttle Lever
~ Starting handle

PARTIES PRINCIPALES

x Réservoir
y Guidon
z Carburateur
{ Réducteur
| Tarière
} Lévier de l'accélérateur
~ Poignée démarrage

PARTI PRINCIPALI

x Serbatoio
y Manubrio
z Carburatore
{ Riduttore
| Trivella
} Leva comando gas
~ Avviamento
Modèle
Mesures
Poids
Embrayage
Engrenages
Tours/min.
Diam. max. perf.
Niveau de pression acoustique (Lpa)
conformèment à la norme EN ISO 3744
Niveau de puissance acoustique (Lwa)
conformèment à la norme EN ISO 3744
Niveau de vibrations conformément à la
norme EN ISO 5349
cycles
Cylindrée
Puissance
Carburant
Résorvoir
Carburateur
Allumage
Starter
Arrêt
Réglage
Les données et les poids sont indicatifs et
l'Usine se réserve le droit de les varies n'import
quand sans aucun préavis.
MOD. BBA 520
MOD. BBA 520
MOD. BBA 520
7
6
BBA 520
430x700x430h mm.
~10,5 kg.
Automatic-centrifugal
A lubrifier avec gras rapport de reduction 1:40
~160-200 rpm
220 mm.
93 dB (A)
Incertitude de mesure: 2 dB(A)
113 dB (A)
Incertitude de mesure: 2 dB(A)
1,1 m/s
Incertitude de mesure: 10%
2
51.7 cc..
1.98
Melange essence et huile
0.9 litres
À membrane
Electronique
Autorecuperage
Avec pulsant
Avec levier de commande
Model
1
Dimensions
Weight without auger (Kg)
Clutch
Gear
3
Revolution
Max. drilling d.
Acoustic pressure level (Lpa) in dB as
per EN ISO 3744
4
Acoustic power level (Lwa) in dB as
per EN ISO 3744
Vibration level as per EN ISO 5349
5
cycles
Displacement (cm 3 )
Maximum power Kw
Fuel
Fuel tank capacity
carburettor
ignition system
Starting system
Stopping system
Control system
modello
dimensioni
peso senza trivella
frizione
ingranaggi
rotazione
diam. Max. perforazione
Livello di pressione acustica (Lpa)
in accordo con EN ISO 3744
Livello di potenza acustica (Lwa) in
accordo con EN ISO 3744
2
Livello di vibrazione secondo
EN ISO 5349
cicli
cilindrata
potenza Kw
carburante
capacità serbatoio
carburatore
accensione
avviamento
arresto
controllo
5
To lubrificate with grease reduction
Uncertainty of measurement: 2 dB(A)
Uncertainty of measurement: 2 dB(A)
Uncertainty of measurement: 10%
The data and weights are only indicative and
the makers reserve the right to change them
any time without prior notice.
Lubrificazione: grasso riduzione 1:40
Incertezza della misura: 2 dB(A)
Incertezza della misura: 2 dB(A)
A strappo con autoavvolgente
I dati, le misure e i pesi sono indicativi e la Casa
costruttrice si riserva di variarli in qualsiasi
momento senza preavviso.
BBA 520
430x700x430h mm.
~10,5 kg.
Automatic-centrifugal
ratio 1:40
~160-200 rpm
220 mm.
93 dB (A)
113 dB (A)
2
1,1 m /s
2
51.7 cc..
1.98
Mixture petrol/oil
0.9 litres
Diaphragm
Electronic type
Recoil starter
Stop button type
Throttle lever
BBA 520
430x700x430h mm.
~10,5 kg.
Centrifuga automatica
~160-200 rpm
220 mm.
93 dB (A)
113 dB (A)
2
1,1 m/s
Incertezza della misura: 10%
2
51.7 cc..
1.98
Miscela benzina/olio.
0.9 litri
A membrane
elettronica
Con pulsante massa
Con leva comando gas