PORTER • Entering user names • Call with alphanumeric block with the keypad SWITCHBOARD Allows previously memorized IPD/300LR texts to be selected and added The 2ndF key makes storing user names easy and also allows you to typed in numbers, in order to Porter switchboard for system to toggle between upper and effect calls using a personalized...
KEYPAD FUNCTIONS CONTROLS (fig. 1) (fig. 1) Returns to the previous menu or Transfer/Letter N. Brightness system reset/Letter P. Number 1/Letter A. Saturation colour Sends message from porter/ Decimal point/Letter U. Letter S. Number 2/Letter B. 2nd F Select 2 key function.
ACCESS TO PROGRAMMING MENU Switch on the unit by pressing SETUP MENU key (LED red lights): after LINGUA/LANGUAGE Lingua/Language Italiano approx. 4 s, the switchboard is Ring volume English Users management operative. Calls filter Call divert To access the programming Entry panels selection menu, press keys Setup access code...
Users management Modify (edits the stored user). SETUP MENU Lingua/Language The following parameters can be Ring volume edited and entered for each user Users management Records count: XX Calls filter (fig. 4): Call divert Customized code Entry panels selection Setup access code (max.
Call filter In installations with more than one porter switchboard, this filter lets you select the 300-series SETUP MENU entry panels and 300-series Lingua/Language Ring volume blocks enabled to call a specific Users management switchboard. Calls filter CALLS FILTERItali Call divert Calls from entry p.
Setup access code Sets code required to access setup menu (fig. 11). The default code is 12345. Up to SETUP MENU Lingua/Language 9 numbers and letters can be Ring volume Users management entered. Calls filter Call divert Set clock Entry panels selection Setup access code Set clock --------------------------------------...
(F3) key texts This allows you to insert texts in order to effect the call without using the alphabet keys (fig. 15). Type in the text that you wish to insert (9 max. numbers or let- ters). SETUP MENU Modify/Delete one Users management Calls filter Select the text that you wish to...
Delete all memory Erases IPD/300LR memory (fig. 18). SETUP MENU You will be asked to confirm Entry panels selection Setup access code before the device’s memory is Set clock Call output mode deleted. Stand-by time (F3) key texts Export all memory Search devices Import all memory Delete all memory...
INSTRUCTIONS FOR Maximum conversation time can be edited in the range 1 to 255 s USING THE UNIT Enables Upper/ System clock Interception with the XA/300LR customization keypad’s lower case (where status option using software function featured) DIR = Direct When the switchboard is operat- PCS/300LR.
SELF-CONNECTION PROGRAMMING TO ENTRY PANELS INTERCEPTION LEVEL AND FILTER APPLICATION The switchboard features a ded- FOR PORTER CALLS INTERCEPTION MENU icated key for self-connection and scanning of entry panels. Total interception To access the interception and Lift the receiver and press the filter activation menu (fig.
Page 15
DISPOSAL Do not litter the environment with packing material: make sure it is disposed of according to the regulations in force in the country where the product is used. When the equipment reaches the end of its life cycle, take mea- sures to ensure it is not discard- ed in the environment.
Page 17
ESPAÑOL BPT S.p.A. Via Roma 41 30020 Cinto Caomaggiore-Ve-Italy http: www.bpt.it/e-mail: info@bpt.it CENTRALITA DE CONSERJERÍA IPD/300LR US LEVITON LEVITON S de RL de CV LAGO TANA 43 Col HUICHAPAN CP 11290 MEXICO DF Tel 5082 1040 LEA Y CONSERVE ESTE...
Page 18
ÍNDICE DESCRIPCIÓN Pág. CENTRALITA DE CONSERJERÍA IPD/300LR ....19 Funciones básicas ........19 Función de los bornes de la toma VPM/240U .
CENTRALITA cas exteriores o por usuario. • Consumo: stand-by 100 mA, El volumen de llamada es confi- activo 300 mA max. DE CONSERJERIA • Transferencia de llamadas gurable en el menú de configu- • Audio: de tipo balanceado IPD/300LR sistema 2, Z=100 Ω. ración con 3 niveles.
FUNCIONES DEL TECLADO REGULACIONES (fig. 1) (fig. 1) Regreso al menú anterior o reset Transferencia/Letra N. Brillo de la instalación/Letra P. Número 1/Letra A. Saturación color Envío mensaje desde conserje/ Punto/Letra U. Letra S. Número 2/Letra B. 2nd F Selección 2 función de las Bloques alfanuméricos/Letra X.
ACCESO AL MENÚ DE PROGRAMACIÓN Encender el aparato pulsando la SETUP MENU tecla (se enciende el LED LINGUA/LANGUAGE Lingua/Language Italiano rojo): al cabo de unos 4 s la cen- Ring volume English Users management tralita está operativa. Calls filter Call divert Para acceder al menú...
Users management Modify (modifica usuario memo- SETUP MENU Lingua/Language rizado). Ring volume Para cada usuario se pueden Users management Records count: XX Calls filter modificar introducir Call divert siguientes parámetros (fig. 4): Entry panels selection Setup access code Código personalizado Set clock Call output mode (máx 9 números o letras)
Call filter En instalaciones con varias cen- tralitas de conserjería permite seleccionar las placas exteriores SETUP MENU 300 y de los bloques 300 habili- Lingua/Language Ring volume tados para llamar a una centrali- Users management ta específica. Calls filter CALLS FILTERItali Call divert Calls from entry p.
Setup access code Configuración del código para acceder al menú de configura- ción (fig. 11). SETUP MENU El código de default es 12345 . Lingua/Language Se pueden introducir hasta 9 Ring volume Users management números y letras. Calls filter Call divert Entry panels selection Set clock Setup access code...
(F3) Key texts Permite introducir unos textos para efectuar la llamada sin utili- zar las teclas alfabéticas (fig. 15). Teclear el texto que se desea introducir (máx. 9 números o SETUP MENU letras). Users management Calls filter Modify/Delete one Call divert Entry panels selection Seleccionar el texto que se Setup access code...
Delete all memory Tachado total de la memoria IPD/300LR (fig. 18). SETUP MENU Es pedida la confirmación antes Entry panels selection Setup access code de tachar la memoria del dispo- Set clock Call output mode sitivo. Stand-by time (F3) key texts Export all memory Search devices Import all memory...
INSTRUCCIONES videocámara. La duración máxi- ma de la conversación depende PARA LA UTILIZACIÓN Activación Texto Reloj de Estado de la configuración efectuada en función mayúsc./ sistema interceptación DEL APARATO el alimentador conectado con el teclado minúsc. (si presente) DIR = Directo derivado (condición predefinida: Cuando la centralita está...
PROGRAMACIÓN NIVEL comunicación con la placa exte- rior. DE INTERCEPTACIÓN Pulsando la tecla la llamada Y ACTIVACIÓN FILTRO es enviada al derivado interno PARA LLAMADAS INTERCEPTION MENU (el estado de llamada es señala- PARA EL CONSERJE do por una nota acústica y por la Total interception intermitencia del código de Entry pan.
Page 31
ELIMINACION Comprobar que no se tire al me- dioambiente material embalaje, sino que sea elimina- do conforme a las normas vigen- tes en el país donde se utilice el producto. Al final del ciclo de vida del aparato evítese que éste sea tirado al medioambiente.
Need help?
Do you have a question about the IPD/300LR US and is the answer not in the manual?
Questions and answers