Partner P340S Instruction Manual page 20

• НЕ работайте бензопилой по дереву, если вы
специально не обучались этому.
• Все операции по обслуживанию бензопилы, п-
омимо перечисленных в данном руководстве,
должны выполняться квалифицированными
специалистами по обслуживанию бензопил.
• При транспортировке бензопилы используйте
подходящий чехол пильного аппарата.
• Во избежание протечки масла и топлива при
транспортировке плотно закройте крышку
масляного резервуара и топливного бака.
• Во избежание протечки масла и топлива при
транспортировке плотно закройте крышку
масляного резервуара и топливного бака.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатировать бензопилу
рядом с горючими жидкостями или газами и в
их присутствии, как в закрытых помещениях,
так и на открытом воздухе. Это может
привести к возгоранию и (или) взрыву.
• Не заправляйте инструмент топливом или
маслом и не производите смазку при
работающем двигателе.
• ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОДХОДЯЩИЙ ИНСТРУМЕ-
НТ. Пилите только дерево. Не используйте
бензопилу в целях, для которых она не
предназначена. Например, не используйте
бензопилу для работы по пластмассе, камню
или нестроительным материалам.
• Прежде чем впервые приступить к использов-
анию бензопилы следует пройти опытным
оператором практический инструктаж по
использованию инструмента и средств защи-
ты согласно сведениям на стр. 9 настоящего
руководства (раскряжевка на козлах).
• Не пытайтесь держать бензопилу одной
рукой. Вы не сможете контролировать силу
отдачи и рискуете потерять контроль над
пилой, что может привести к соскальзыванию
или отскоку шины и цепи от ветви или бревна.
• Категорически запрещается эксплуатировать
бензопилу в помещении. Когда работает дви-
гатель внутреннего сгорания, выделяются
токсичные выхлопные газы, которые могут
быть бесцветными и не иметь запаха. При
использовании данного инструмента могут
образовываться пыль, масляная пыль и дым,
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ
ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ОТСКОКА
ОТСКОК пилы может произойти при касании
какого-либо предмета ПЕРЕДНЕЙ ЧАСТЬЮ
или КОНЦОМ пильного аппарата, а также при
защемлении пильной цепи в пропиле.
В некоторых случаях касание предмета
концом пильного аппарата может вызвать
мгновенный отскок пильного аппарата вверх
и в сторону оператора. При ЗАЩЕМЛЕНИИ
пильной цепи вдоль
направляющей шины пильный аппарат может
ПОТЯНУТЬ пилу вперед, в направлении от
оператора. При ЗАЩЕМЛЕНИИ пильной цепи
вдоль ВЕРХНЕЙ части направляющей шины
пильный аппарат может
ОТСКОЧИТЬ назад,
оператора. В любой из этих ситуаций вы
можете потерять контроль над пилой и
получить серьезные травмы.
1. Имея основные представления об отскоке
пилы, вы можете свести к минимуму
содержащие вредные для репродуктивных
функций химические соединения. Не вдых-
айте эти вредные испарения и пыль (опилки и
масляную пыль от смазывания цепи) и
используйте соответствующие индивидуаль-
ные средства защиты.
• Работайте в перчатках и следите за тем,
чтобы руки были теплыми. При длительной
работе
воздействием вибрации может развиться
вибрационная
пальцев). Работа в перчатках и поддержание
теплоты
вибрационной
симптомов
незамедлительно обратитесь к врачу.
• При
бензопилы следует всегда надевать чехол
пильного аппарата.
• Заведите
непосредственно за планируемый недопил и
ведите пилу вокруг этой точки. Зубчатый упор
начнет вращаться по стволу дерева.
• Пользователь может самостоятельно замен-
ить только три детали (цепь, шину и свечу
зажигания). Используйте детали того же типа,
что указаны в технических характеристиках в
руководстве пользователя. (Тип свечи зажи-
гания: NGK CMR7H). Если помимо указанных
выше неисправны другие детали, ремонт
инструмента должен производиться в ближ-
айшем авторизованном сервисном центре.
ПРИМЕЧАНИЕ. Данное приложение предн-
азначено главным образом для частных и
непрофессиональных пользователей. Эти
модели предназначены для нерегулярного
использования в домашнем и приусадебном
хозяйстве, например, для расчистки зарослей
кустарника, обрезки ветвей, распиливания
дров и т.п. Они не предназначены для инте-
нсивной эксплуатации. Если планируется
интенсивная эксплуатация данного инструме-
нта в течение длительного времени, то у
пользователя могут возникнуть проблемы с
кровообращением
вибрации.
фактор
неожиданности
несчастным случаям.
2. При
держите пилу обеими руками: правой
рукой
рукоятку, а левой – переднюю рукоятку.
Необходимо крепко обхватить рукоятки
НИЖНЕЙ части
пилы всеми пальцами. Это поможет сокр-
атить риск отскока и сохранить контроль
над пилой. Не выпускайте пилу из рук.
3. Убедитесь,
отсутствуют препятствия. Не допускайте
мгновенно
контакта
в направлении
аппарата с бревнами, ветвями и прочими
препятствиями, которые можно задеть при
работе с пилой.
4. Выполняйте пиление на высоких оборотах
двигателя.
-- 19 --
бензопилой у оператора
болезнь (синдром
рук снижают риск развития
болезни. При появлении
вибрационной
транспортировке или хранении
зубчатый упор
рук у вследствие
неожиданности.
часто способствует
работающем двигателе
необходимо держать
что в рабочей
передней части пильного
под
белых
болезни
пилы
Фактор
крепко
заднюю
зоне