Related Manuals for Fanimation PL8018 Series
Summary of Contents for Fanimation PL8018 Series
- Page 1 The Pearson ™ Orbital Ceiling Fan Net Weight 10.89 lb (4.49 kg) Model No. PL8018** OWNER’S MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
-
Page 2: Table Of Contents
Fanimation. 7. Fanimation reserves the right to modify or discontinue any product at any time and may substitute any part under this warranty. 8. Under no circumstances may a fan be returned without prior authorization from Fanimation. The receipt of purchase must ac- company authorized returns and must be sent freight prepaid to Fanimation. -
Page 3: Unpacking Instructions
• Motor Coupling Cover Fanimation. Substitution of parts or accessories not • Wall Control designated for use with this product by Fanimation could • Hardware bag: result in personal injury or property damage. Contact – Four wire connectors your retail store for missing or damaged parts. -
Page 4: Energy Efficient Use Of Ceiling Fans
8 - 9 feet above the floor for optimal airflow. Consult your down into the occupied space.Remember to adjust your Fanimation Retailer for optional mounting accessories. thermostat when using your ceiling fan - additional energy and dollar savings could be realized with this simple step! Turn Off When Not in the Room Ceiling fans cool people, not rooms. - Page 5 Electrical and Structural Requirements (Continued) No blocking (Figure 3) Paired with a deep box, this hanger is meant to span CEILING JOIST between two joists and takes the place of wooden blocking. WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or personal injury, mount fan to outlet box marked acceptable for fan support of 15.88 kg (35 lbs) or less.
-
Page 6: How To Assemble Your Ceiling Fan
How to Assemble Your Ceiling Fan CAUTION To prevent damage to housing and/or blade, leave the Ceiling Fan Assembly in its original packing during installation of down rod, motor coupling cover and ceiling canopy. Clevis Pin Hairpin Clip NOTE: Do not set Ceiling Fan Assembly on fl oor or hard surface. -
Page 7: How To Hang Your Ceiling Fan
How to Assemble Your Ceiling Fan (continued) 5. Slide the motor coupling cover down until it touches the top of the motor and assemble ceiling canopy as shown. (Figure 5) Ceiling Motor Canopy Coupling Cover Figure 5 6. Before installing fan, cut off excess lead wire approximately 6-9 inches above top of downrod. - Page 8 How to Hang Your Ceiling Fan (continued) CAUTION Ceiling Joist To Reduce the Risk of Personal Injury, this Product Must be Secured as Described in the Manual. Wood Member 1. Attaching Ceiling Support Cable (Figure 2): Drill (2” x 4” Approx.) ¼˝...
-
Page 9: How To Wire Your Ceiling Fan - Rotary Switch
How to Wire Your Ceiling Fan – Rotary Switch If you feel that you do not have enough electrical wiring NOTE: If fan or supply wires are different colors than indicated, knowledge or experience, have your fan installed by a have this unit installed by a qualifi... -
Page 10: Installing The Canopy Housing
How to Wire Your Wall Control • Attach wall control unit to outlet box using the two 6-32 screws provided. • Attach face plate to the wall control. ▲WARNING Check to see that all connections are tight, including ground, and that no bare wire is visible at the wire connectors, except for the ground wire. -
Page 11: Operating Instructions - Wall Control
Operating Instructions - Wall Control 1. Restore electrical power to the outlet box by turning the electricity on at the main fuse box. 2. NOTE: Set the rotary switch to High speed before using the wall control. The operating sequence is as follows: •... -
Page 12: Parts List
Parts List Model #PL8018** Ref.# Description Part # Hanger Bracket with mounting hardware AP1160** Ceiling Canopy P1163** Motor Coupling Cover AP1115** Downrod ADR110** with Clevis Pin, Hairpin Clip & Rubber Sleeve Fan Motor Assembly AMAPL8018** Wall Control CWPL8018 Hardware Bag Containing: 7/16”... -
Page 13: Exploded-View Illustration
The Pearson ™ Exploded-View NOTE: The illustration shown is not to scale or its actual confi guration may vary. Wires partially removed for clarity. Figure 1... - Page 14 10983 Bennett Parkway Zionsville, IN 46077 Toll Free (888) 567-2055 FAX (866) 482-5215 Outside U.S. call (317) 733-4113 Visit Our Website @ www.fanimation.com Copyright 2013 Fanimation 2013/06 V.01...
- Page 15 The Pearson ™ Ventilador orbital de techo Peso neto 4.49 kg (10.89 lb) Modelo N.º PL8018** MANUAL DEL PROPIETARIO LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
- Page 16 1. GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DEL MOTOR: si se produce una falla en alguna de las partes del motor de su ventilador debido a un defecto en los materiales o en la fabricación durante el tiempo de vida del comprador original, Fanimation proporcionará la pieza de repuesto sin cargo una vez que se devuelva el ventilador defectuoso a nuestro centro de servicios nacional.
- Page 17 Índice Instrucciones para el desempaque ......18 Instalación de la cubierta del capuchón ......25 Uso eficiente de la energía en ventiladores de techo .
-
Page 18: Instrucciones Para El Desempaque
• unidad del soporte de suspensión indicados por Fanimation específicamente para el mismo. La • cubierta de unión del motor sustitución de piezas o accesorios que Fanimation no designó • control de pared para usar con este producto podría ocasionar lesiones •... -
Page 19: Uso Eficiente De La Energía En Ventiladores De Techo
óptimo. del reloj. Esto produce una suave corriente ascendente, Consulte en su tienda minorista de Fanimation para que obliga al aire cálido que se acumula cerca del techo a obtener accesorios de montaje opcionales. -
Page 20: Requisitos Eléctricos Y Estructurales
Requisitos eléctricos y estructurales (cont.) No bloqueo (Figura 3) Conectado a una caja de distribución eléctrica, este colgador Vigas del techo sirve para abarcar el espacio entre dos vigas y ocupar el lugar de bloqueo de la madera. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales, fije el ventilador a la caja de distribución eléctrica marcada como aceptable para soporte de ventilador de 15,88kg (35lb). -
Page 21: Cómo Ensamblar El Ventilador De Techo
Cómo ensamblar el ventilador de techo PRECAUCIÓN Para prevenir daños en la cubierta o en las aspas, deje el ventilador de techo en su empaque original durante la instalación del barral, la cubierta de unión del motor y el capuchón. Pasador de NOTA: no apoye la unidad del ventilador de techo en el horquilla... -
Page 22: Cómo Colgar El Ventilador De Techo
Cómo ensamblar el ventilador de techo (cont.) 5. Deslice la cubierta de unión del motor hacia abajo hasta que toque la parte superior del motor y ensamble el capuchón como se muestra. (Figura 5) 6. Antes de instalar el ventilador, mida aproximadamente de 15 a 23 cm (6 a 9 pulgadas) por encima de la parte Cubierta Capuchón... - Page 23 Cómo colgar el ventilador de techo (cont.) PRECAUCIÓN Miembro de madera Viga del techo (5 x 10 cm [2”x 4”] aprox.) A fin de reducir el riesgo de lesiones personales, este producto se debe asegurar como se describe en el manual. 1.
-
Page 24: Cómo Realizar La Instalación Eléctrica Del Ventilador De Techo: Interruptor Giratorio
Cómo realizar la instalación eléctrica del ventilador de techo: interruptor giratorio Si siente que no posee la experiencia o los NOTA: si los cables de suministro o del ventilador son de colores conocimientos eléctricos necesarios, contrate a un diferentes que los indicados, contrate a un electricista calificado electricista autorizado para instalar el ventilador. -
Page 25: Instalación De La Cubierta Del Capuchón
Cómo realizar la instalación eléctrica del ventilador de techo (cont.) • Fije la unidad de control de pared a la caja de distribución eléctrica con los dos tornillos de 6-32 suministrados. • Fije la placa de pared al frente del control. ▲... -
Page 26: Mantenimiento
EN EXCESO 4. NO HAY SUFICIENTE 1. Si es posible, considere el uso de un barral más largo. Por ejemplo (no incluido, usted puede comprar el MOVIMIENTO DE AIRE tiempo de la vara hacia abajo fanimation.com) -
Page 27: Lista De Piezas
Lista de piezas Modelo N.º PL8018** N.° de Ref. Descripción Pieza N.º AP1160** Soporte de suspensión con accesorios para montaje Barral P1163** con pasador, pasador de horquilla y cubierta de goma AP1115** Capuchón ADR110** Cubierta de unión del motor Unidad del motor del ventilador AMAPL8018** Control de pared CWPL8018... -
Page 28: Ilustración Del Despiece
The Pearson ™ Despiece NOTA: la ilustración que se muestra no está hecha a escala y su configuración real puede variar. Los cables se dibujaron en forma parcial para mayor claridad. Figura 1... - Page 29 10983 Bennett Parkway Zionsville, IN 46077 Llame sin cargo al (888) 567-2055 FAX (866) 482-5215 Desde fuera de los EE.UU., llame al (317) 733-4113 Visite nuestro sitio Web en www.fanimation.com Copyright 2013 Fanimation 2013/06 V.01...