Installing Blade Cover; Anbau Der Klingenabdeckung - Hitachi CG32EA Owner's/Operator's Manual

A
B
GB

Installing Blade Cover

POTENTIAL HAZARD
• Brushcutter blade is sharp.
WHAT CAN HAPPEN
• Contact with sharp blade can cause serious personal injury.
• An unprotected blade is subject to damage.
HOW TO AVOID THE HAZARD
• Keep the blade cover on the blade when the Brushcutter is not use. This
will protect persons from injury from blade contact, and will protect the
blade from damage.
1. Insert the tips of the blade into the grooves in the blade cover (A).
2. Wind the cover around the blade, then snap the hook (B) to secure the blade cover.

Anbau der Klingenabdeckung

D
MÖGLICHE GEFAHR
• Das Messer des Gestrüppschneiders ist scharf.
WAS PASSIEREN KANN
• Das Berühren der scharfen Klinge kann zu ernsten Verletzungen führen.
• Eine ungeschützte Klinge kann beschädigt werden.
WIE DIE GEFAHR VERMIEDEN WIRD
• Lassen Sie die Klingenabdeckung auf dem Messer, wenn Sie den
Gestrüppschneider nicht benutzen. Dies wird Personen vor Verletzungen
und die Klinge vor Schäden schützen.
1. Führen Sie die Spitzen der Klingen in die Rillen der Klingenabdeckung (A) ein.
2. Ziehen Sie die Abdeckung um die Klinge herum, und lassen dann den Haken (B)
einrasten, um die Abdeckung sicher zu schließen.
【CG23EA(SL) is sold separately】
WARNING
【CG23EA(SL) wird separat verkauft】
WARNUNG
37