Nettoyage Et Entreposage; Service À La Clientèle - Honeywell HY-023 Series Owner's Manual

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT POUR LA SÉRIE HY-023
• Activate the Timer feature by pressing the Timer button (
(Fig 18).
Choose from 1, 2, 4 and 8 hour settings by performing the
following functions:
• 1 hour: Press the Timer button (icon) once.
• 2 hour: Press the Timer button twice.
• 4 hour: Press the Timer button a third time.
• 8 hour: Press the Timer button a fourth time.
Press the Timer button a fifth time to turn the Timer feature off.
• To turn the fan off after use, press the Power button (

NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE

• Débrancher le ventilateur avant de le nettoyer.
• N'utiliser qu'un linge doux et humide pour nettoyer délicatement la surface externe du ventilateur.
• ÉVITER de plonger le ventilateur dans l'eau ou de laisser de l'eau s'infiltrer dans le boîtier du moteur.
• ÉVITER d'utiliser de l'essence, du diluant pour peintures ou un autre produit chimique pour nettoyer le
ventilateur.
• Essuyer délicatement les grilles avec un linge. Pour nettoyer entre les grilles, utiliser un cure-pipe, un
plumeau flexible, un aspirateur ou de l'air comprimé pour enlever délicatement la poussière. ÉVITER DE
PLONGER LE VENTILATEUR DANS L'EAU OU DE LAISSER DE L'EAU S'INFILTRER DANS LE BOÎTIER DU
MOTEUR. ÉVITER D'UTILISER DE L'ESSENCE, DU DILUANT POUR PEINTURES OU UN AUTRE PRODUIT
CHIMIQUE POUR NETTOYER LE VENTILATEUR.
• Au moment d'entreposer le ventilateur, le nettoyer soigneusement tel que spécifié. Entreposer le ventilateur
dans son emballage d'origine ou le couvrir pour le protéger de la poussière. Entreposer le ventilateur dans un
endroit frais et sec.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Adresser questions et commentaires à :
Kaz USA, Inc.
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772
REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME, CONTACT LA SERVICE À LA CLIENTÈLE PREMIÈREMENT OU
CONSULTER LA GARANTIE. NE PAS RETOURNER L'APPAREIL À L'ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ. NE
PAS TENTER D'OUVRIR LE BOÎTIER DU MOTEUR SOI-MÊME; CE QUI POURRAIT ANNULER LA GARANTIE
ET RISQUERAIT D'OCCASIONNER DES DOMMAGES AU VENTILATEUR AINSI QUE DES BLESSURES
CORPORELLES.
(CONTINUED)
)
Fig. 18
) once.
Téléphonez-nous sans frais au : 1-800-477-0457
Courriel : consumerrelations@kaz.com
Ou visitez notre site Web à : www.kaz.com
Prière de mentionner le numéro de modèle.
11