Download  Print this page

Honeywell HY-026 Series Owner's Manual

Internal oscillating tower fans
Hide thumbs

Advertisement

HY-022-026-030_OM.qxd
10/13/06
2:07 PM
Owner's Manual
HY-022 Series
HY-026 Series
HY-030 Series
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE

SAFETY INSTRUCTIONS

BEFORE USING THIS FAN
When using electrical appliances, basic
precautions should always be followed to
reduce the risk of fire, electric shock, and
injury to persons, including the following:
1. Use this fan only as described in this manual.
Other use not recommended as it may cause fire,
electric shock or injury to persons.
2. This product is intended for household use ONLY
and not for commercial, industrial or outdoor use.
3. To protect against electric shock, do not place
fan in window, immerse unit, plug or cord in
water or spray with liquids.
4. This appliance has a polarized plug(one blade is
wider than the other). To reduce the risk of shock,
this plug is intended to fit only one way in a
polarized outlet. If the plug does not fit fully in the
outlet, reverse the plug. If it still does not fit,
contact a qualified electrician. DO NOT attempt to
defeat this safety feature.
5. Close supervision is necessary when any
appliance is used by or near children.
Page 1
I
O
NTERNAL
SCILLATING
T
F
OWER
ANS
HY-022 Series
HY-026 Series
HY-030 Series
6. Turn the fan OFF and unplug the fan from the
outlet when not in use, when moving the fan from
one location to another and before cleaning.
7. To disconnect the fan, first turn the unit OFF, grip
the plug and pull it from the wall outlet. Never
pull the plug by the cord.
8. Do not operate the fan in the presence of
explosive and/or flammable fumes.
9. Do not place the fan or any parts near an open
flame, cooking or other heating appliance.
10. Do not operate the fan with a damaged cord or
plug or if the product malfunctions, is dropped or
damaged in any manner (see warranty).
11. Avoid contact with moving fan parts.
12. The use of attachments not recommended by the
manufacturer may be hazardous.
13. Place the fan on a dry level surface.
14. Do not hang or mount fan on a wall or ceiling.
15. Do not operate fan on tabletop or desktop.
16. Do not operate if the fan housing is damaged.
17. A loose fit between the AC outlet(receptacle) and
plug may cause over heating and a distortion of
the plug. Contact a qualified electrician to replace
loose or worn outlet.

Advertisement

loading

  Related Manuals for Honeywell HY-026 Series

  Summary of Contents for Honeywell HY-026 Series

  • Page 1: Important Safety Instructions

    2:07 PM Page 1 Owner’s Manual NTERNAL SCILLATING OWER HY-022 Series HY-026 Series HY-030 Series HY-022 Series HY-026 Series HY-030 Series IMPORTANT SAFETY 6. Turn the fan OFF and unplug the fan from the outlet when not in use, when moving the fan from one location to another and before cleaning.
  • Page 2: Hy-022 Assembly

    Page 2 HY-022 SERIES ASSEMBLY INSTRUCTIONS HY-026 SERIES/HY-030 SERIES ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTE: Remove all contents from the box being careful not to discard the manual and hardware needed for NOTE: Remove all contents from the box being careful not to discard the manual.
  • Page 3: Cleaning And Storage

    HY-022-026-030_OM.qxd 10/13/06 2:07 PM Page 4 OPERATION INSTRUCTIONS FOR UNIT AND REMOTE CONTROL OPERATION INSTRUCTIONS FOR UNIT AND REMOTE CONTROL ( CONTINUED Set-up Water Feature: With the fan in the off position and unplugged, remove the water tank from the lower portion of the fan (Fig 9). Fill the tank to the fill line (approximate •...
  • Page 4: Year Limited Warranty

    HY-022-026-030_OM.qxd 10/13/06 2:07 PM Page 6 5 YEAR LIMITED WARRANTY Guide d’utilisation You should first read all instructions before C. This warranty does not cover damage resulting ENTILATEURS ERTICAUX attempting to use this product. from any unauthorized attempts to repair or from any use not in accordance with the A.
  • Page 5: Assemblage Du Ventilateur

    HY-022-026-030_OM.qxd 10/13/06 2:07 PM Page 8 DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE POUR LA SÉRIE HY-022 DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE POUR LES SÉRIES HY-026 ET HY-030 REMARQUE : Sortir tout ce qui se trouve à l’intérieur de la boîte en prenant soin de ne pas jeter le manuel et le REMARQUE : Sortir tout ce qui se trouve à...
  • Page 6: Installation

    HY-022-026-030_OM.qxd 10/13/06 2:07 PM Page 10 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT POUR L’APPAREIL ET LA TÉLÉCOMMANDE INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT POUR L’APPAREIL ET LA TÉLÉCOMMANDE ( SUITE Installation Dispositif pour l’eau : Mettre le ventilateur hors tension et le débrancher. Enlever le réservoir d’eau se trouvant dans la partie inférieure du ventilateur (Fig.
  • Page 7 HY-022-026-030_OM.qxd 10/13/06 2:07 PM Page 12 GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Manual del usario Prière de lire toutes les instructions avant de C. Cette garantie ne couvre pas les dommages tenter d'utiliser ce produit. découlant des tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme ENTILADOR ERTICAL DE...
  • Page 8 HY-022-026-030_OM.qxd 10/13/06 2:07 PM Page 14 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DE LA SERIE HY-022 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE – SERIES HY-026 Y HY-030 NOTA: Remueva todo el contenido de la caja. Conserve el manual y las herramientas necesarias para el NOTA: Remueva todo el contenido de la caja. Conserve el manual. ensamblaje.
  • Page 9: Limpieza Y Almacenamiento

    HY-022-026-030_OM.qxd 10/13/06 2:07 PM Page 16 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN PARA LA UNIDAD Y EL CONTROL REMOTO INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN PARA LA UNIDAD Y EL CONTROL REMOTO ( CONTINUACIÓN Instalación/Montaje: Dispositivo de Agua: Con el ventilador en posición apagado y desenchufado, remueva el tanque de agua de la parte inferior del ventilador (Fig.
  • Page 10: Garantía Limitada De 5 Años

    HY-022-026-030_OM.qxd 10/13/06 2:07 PM Page 18 GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS Antes de usar este producto, por favor lea C. Esta garantía no cubre los daños ocasionados por completamente las intrucciones. tentativas de reparación no autorizadas o por todo uso que no esté en concordancia con el A.
  • Page 11 Kaz, Incorporated • 250 Turnpike Road • Southborough, MA 01772 Contact us at 1-800-477-0457 or www.kaz.com La marque de commerce Honeywell est utilisée par Kaz, Inc. avec l’autorisation de Honeywell Intellectual Properties, Inc. © 2006 Kaz, Incorporated. Tous droits réservés.

This manual is also suitable for:

Hy-022 seriesHy-030 series