MV Agusta Brutale 800 Owner's Manual page 44

9. ADHESIVE LABEL –
CERTIFICATION LABEL
10. ADHESIVE LABEL –
TIRE INFORMATION
SAFETY INFORMATION
MANUFACTURED BY:
FABRIQUÉ PAR:
TYPE OF VEHICLE / TYPE DE VÉHICULE: MOTORCYCLE / MC
GVWR/PNBV 803 lbs 364 kg VIN/NIV:
GAWR/PNBE F 353 lbs 160 kg R 551 lbs 250 kg
USA: THIS VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE FEDERAL MOTOR
VEHICLE SAFETY STANDARDS IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE
SHOWN ABOVE. CANADA: THIS VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE
STANDARDS PRESCRIBED UNDER THE CANADIAN MOTOR VEHICLE
SAFETY REGULATION IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE /
CE VÉHICULE EST CONFORME Á TOUTES LES NORMES QUI LUI SONT
APPLICABLES EN VERTU DU RÉGLEMENT SUR LA SÉCURITÉ DES VÉHICULES
AUTOMOBILES DU CANADA EN VIGEUR Á LA DATE DE SA FABRICATION.
GVWR/PNBV 803 lbs 364 kg
GAWR/ TIRE/PNEU - DIMENSION
PNBE
- RIM/JANTE
lbs kg
120 /70 ZR 17 M/C
F 353 160
( 58W )
180/55 ZR 17 M/C
R 551 250
( 73W )
- 43 -
DATE :
Motor S.p.A.
VARESE - ITALY
8000B7408
Motor S.p.A.
VARESE - ITALY
COLD INFLATING
PRESSURE/ PRESS.
DE GONFL. A FROID
PSI/LPC kPa
3.50 x 17 33.0 227
5.50 x 17 33.0 227
8000B7409
2
2