Yamaha AV-1 Owner's Manual page 81

LES COMMANDES ET LEURS FONCTIONS
4
Touche d'arrêt ( )
Elle arrête la lecture du disque.
Lorsque le lecteur de disques compacts n'est pas
sélectionné comme source d'entrée, si l'on appuie sur
cette touche, le lecteur de disques compacts sera
sélectionné avec le lecteur de disques compacts à
l'arrêt.
Lorsque ce système est en mode d'attente, si l'on
appuie sur cette touche le système sera mis en
marche, puis elle fonctionnera de la même manière.
5
Touche de lecture/pause ( / )
Lorsqu'on appuie sur cette touche, la lecture d'un
disque s'enclenche.
Lorsqu'on appuie à nouveau sur cette touche, la lecture
s'interrompt momentanément, et lorsqu'on appuie à
nouveau sur cette touche, la lecture reprend.
Lorsque le lecteur de disques compacts n'est pas
sélectionné comme source d'entrée, si l'on appuie sur
cette touche, le lecteur de disques compacts sera
sélectionné, puis la lecture d'un disque s'enclenchera.
Lorsque ce système est en mode d'attente, si l'on
appuie sur cette touche le système sera mis en
marche, puis elle fonctionnera de la même manière.
6
Touches de saut (recherche)
( )/ ( )
Elles permettent d'effectuer la recherche par saut ou la
recherche manuelle.
Pour le processeur de champ sonore
numérique
7
Touches de centre/arrière/retard
(CENTER/REAR/DELAY) et de niveau
haut/bas (LEVEL +/–)
Elles permettent de régler le niveau de sortie du canal
central (CENTER), le niveau de sortie du canal arrière
(REAR) et le temps de retard (DELAY).
Sélectionner l'élément que l'on veut régler en appuyant
sur la touche CENTER/REAR/DELAY et régler son
niveau ou son temps de retard en appuyant sur la
touche LEVEL (+/–).
8
Touche de processeur de champ sonore
numérique (DSP ON/OFF)
Met en/hors circuit le processeur de champ sonore
numérique (y compris le décodeur d'effet
ambiophonique Dolby Pro Logic).
9
Touche de test (TEST)
Sert à régler l'équilibre sonore des enceintes. (Pour
plus de détails, voir les pages 26 et 27.)
0
Sélecteurs de programme (
(PROGRAM)
Lorsque le processeur de champ sonore incorporé (y
compris le décodeur Logique Pro d'effet
ambiophonique Dolby) est en circuit, à chaque pression
sur la touche " " ou "
processeur de champ sonore numérique actuellement
sélectionné change successivement. Le nom du
programme sélectionné s'allume à l'affichage.
A
Touches de niveau haut/bas de subwoofer
(SUBWOOFER +/–)
Lorsqu'on appuie sur la touche "+", le niveau de sortie au
subwoofer (SW-AV1) augmente, et il diminue lorsqu'on
appuie sur la touche "–".
Pour le système
B
Touche de minuterie de sommeil (SLEEP)
Cette touche permet de mettre la minuterie de sommeil
incorporée en et hors circuit, et pour régler l'heure de la
minuterie de sommeil. (Pour plus de détails, se reporter
à la page 51.)
C
Interrupteur d'alimentation (POWER)
Il met ce système en marche et en mode d'attente
alternativement.
D
Sélecteurs d'entrée (
A chaque pression sur la touche "
source d'entrée actuellement sélectionnée change
successivement. Le nom de la source d'entrée
sélectionnée apparaît à l'affichage.
E
Touche d'augmentation/diminution de
volume (VOLUME +/–)
Lorsqu'on appuie sur la touche "+", le volume global de
ce système augmente, et lorsqu'on appuie sur la touche
"–", il diminue.
F-23
/ )
", le programme de
/ ) (INPUT)
" ou " ", la