DeWalt DW089LR Quick Start Manual page 21

Manual do Usuário
PT
Quando o suporte de teto está fixado, sua chapa de aço serve
como superfície à qual o suporte pivotante magnético
pode ser fixado. A posição do laser pode então ser ajustada
deslizando o suporte pivotante magnético para cima ou para
baixo no suporte de parede.
Uso do Laser com Acessórios
Os lasers vêm equipados com uma rosca de 1/4" x 20 e uma
rosca fêmea de 5/8" x 11, no fundo da unidade. Essa rosca deve
acomodar acessórios DeWALT atuais ou futuros. Use somente
os acessórios DeWALT especificados para o uso com este
produto. Siga as instruções incluídas com o acessório.
CUIDADO:
O uso de qualquer outro acessório não indicado para uso
com esta ferramenta pode ser perigoso.
Se você precisar de assistência para localizar qualquer
acessório, entre em contato com a assistência técnica da
DeWALT mais próxima ou acesse www.dewalt.com.
Nivelamento dos Lasers
Desde que o laser esteja adequadamente calibrado, será
autonivelado. Cada laser é calibrado na fábrica para encontrar
o nível enquanto estiver posicionado em uma superfície plana
dentro de uma média de ± 4° do nível. Nenhum ajuste manual
é necessário.
Manutenção
• Para manter a precisão de seu trabalho, verifique o laser
constantemente para garantir que esteja sempre calibrado
adequadamente. Consulte Verificação de Calibração de Campo.
• As verificações de calibração e outros reparos de manutenção
podem ser realizados em assistências técnicas da DeWALT.
• Quando não estiver sendo usado, armazene o laser na caixa
fornecida com o kit. Não armazene o laser em temperaturas
abaixo de -5 ˚F (-20 ˚C ) ou acima de 140 ˚F (60 ˚C).
• Não armazene seu laser na caixa do kit se ele estiver molhado.
Antes do armazenamento, primeiro ele deve ser secado com um
pano seco e macio.
40
Limpeza
As peças de plástico da parte externa podem ser limpas
com um pano úmido. Apesar de essas peças serem resistentes
a solventes, NUNCA use solventes. Use um pano seco e
macio para remover a umidade da ferramenta antes do
armazenamento.
Verificação de Precisão
e Calibração
G
Verificação da Precisão -
Feixe Horizontal, Direção de Varredura (Veja a figura
A verificação da calibração da varredura horizontal do laser
exige duas paredes a 30' (9 m) de distância. É importante fazer
a verificação da calibração usando uma distância que não seja
menor do que a distância das aplicações nas quais a ferramenta
será usada.
1. Fixe o laser em uma parede usando seu suporte pivotante, com o
laser voltado diretamente para a parede oposta (posição de 0°).
2. Ligue o feixe horizontal e o feixe vertical frontal do laser e
marque a posição do feixe na parede oposta diretamente através
do laser. Sempre marque o centro da espessura do feixe.
3. Incline o laser 180° e marque a posição do feixe na parede
oposta.
4. Meça a distância vertical entre a marca mais baixa
B
mais alta . Se as medidas forem maiores do que os valores
mostrados abaixo, o laser precisa ser enviado para um centro de
serviço autorizado.
Distância entre as Paredes Distância Permitida
entre as Marcas
30' (9 m) 1/8" (3,0 mm)
40' (12 m) 5/32" (4,0 mm)
50' (15 m) 7/32" (5,0 mm)
Verificação da Precisão -
Feixe Horizontal, Direção do Passo (Veja a figura
A verificação da calibração do passo horizontal exige
uma parede com pelo menos 30' (9 m) de comprimento.
É importante fazer a verificação da calibração usando uma
distância que não seja menor do que a distância das aplicações
nas quais a ferramenta será usada.
1. Fixe o laser a uma extremidade da parede usando seu suporte
pivotante.
2. Ligue o feixe horizontal do laser e gire o laser em direção à
extremidade oposta da parede e aproximadamente paralelo à
parede adjacente.
3. Marque o centro do feixe nas duas localizações (
menos 30' (9 m) entre si.
4. Reposicione o laser na extremidade oposta da parede.
5. Ligue o feixe horizontal do laser e gire o laser novamente em
direção à extremidade inicial da parede e aproximadamente
paralelo à parede adjacente.
6. Ajuste a altura do laser para que o centro do feixe esteja
alinhado com a marca mais próxima
7. Marque o centro do feixe
)
7
marca mais distante c
8. Meça a distância entre estas duas marcas (
medidas forem maiores do que os valores mostrados abaixo, o
laser precisa ser enviado para um centro de serviço autorizado.
Distância entre as Paredes
30' (9 m)
40' (12 m)
50' (15 m)
Verificação da Precisão -
A
e a marca
Feixe Vertical (Veja a Figura
A verificação da calibração vertical (prumo) do laser pode
ser feita com mais precisão quando houver uma quantidade
substancial de altura vertical disponível, idealmente 30' (9 m),
com uma pessoa no chão posicionando o laser e outra pessoa
perto do teto para marcar a posição do feixe. É importante fazer
a verificação da calibração usando uma distância que não seja
menor do que a distância das aplicações nas quais a ferramenta
será usada.
1. Coloque o laser no chão e ligue os dois feixes verticais.
2. Marque as duas posições onde os feixes cruzam no chão
( f , g ) e também no teto
espessura do feixe.
)
8
3. Gire o laser 180° e reposicione-o próximo à segunda marca
g , de forma que o cruzamento do feixe seja exatamente nas
marcas originais ( f ,
4. Marque a posição onde os feixes cruzam no teto
5. Meça a distância entre as duas marcas no teto (
medidas forem maiores do que os valores mostrados abaixo, o
laser precisa ser enviado para um centro de serviço autorizado.
Altura do Teto
c d
, ) a pelo
8' (2,5 m)
10' (3 m)
14' (4 m)
d
. 20' (6 m)
diretamente acima ou abaixo da
e
30' (9 m)
.
c , e ). Se as
Verificação da Precisão de 90º entre os Feixes Verticais
(DW089LR/G) (Veja a Figura
Distância Permitida
A verificação da precisão de 90º exige uma área do chão aberta
entre as Marcas
de, pelo menos, 33' x 18' (10 m x 5 m). Consulte a Figura 9 para
1/4" (6,0 mm) posicionar o laser a cada passo e para localizar as marcas feitas
a cada passo. Sempre marque o centro da espessura do feixe.
5/16" (8,0 mm)
1. Fixe o laser em um canto do chão e ligue o feixe vertical lateral.
13/32" (10,0 mm)
2. Marque o centro do feixe nas três localizações (
chão, ao longo da linha de laser lateral. A marca
ponto central da linha do laser.
3. Mova o laser para a marca
4. Posicione o cruzamento do feixe precisamente na marca
)
9
o feixe lateral alinhado com a marca
5. Marque uma localização
pelo menos 18' (5 m) de distância da unidade.
6. Gire o laser cruzando sobre a marca b, de forma que o feixe
vertical lateral agora passe pela marca
7. Marque a localização
d
marca .
8. Meça a distância entre as marcas
maiores do que os valores mostrados abaixo, o laser precisa ser
enviado para um centro de serviço autorizado.
h . Sempre marque o centro da
g ) no chão.
j
.
h j
, ). Se as
Distância Permitida
entre as Marcas
1/16" (1,5 mm)
3/32" (2 mm)
1/8" (2,5 mm)
5/32" (4 m)
1/4" (6 m)
)
10
a b c
, , ) no
b deve estar no
b
e ligue os dois feixes verticais.
b
, com
c .
d
ao longo do feixe vertical frontal a
b , d .
e
onde o feixe vertical lateral passa pela
d e
e . Se as medidas forem
41