Sony SCD-XE680 Operating Instructions Manual page 56

Anschließen der Audiokomponenten
(Fortsetzung)
FRONT- oder SURR-Verbindung
Audioverbindungskabel (rot und weiß) (ein
Audiokabel ist mit dem Player mitgeliefert)
Weiß (L)
Rot (R)
CENTER- oder SUB WOOFER-
Verbindung
Audioverbindungskabel (schwarz) (nicht mitgeliefert)
Schwarz
Hinweise
• Bei einer Verbindung für die Mehrkanalwiedergabe
schließen Sie auch die Buchsen ANALOG 2CH
OUT an, so daß Sie eine CD (oder Super-Audio-
CD) wiedergeben können, wenn Sie den
Eingangswählschalter am Verstärker auf CD- bzw.
Super-Audio-CD-Eingang stellen.
• Während der Wiedergabe einer herkömmlichen CD
oder einer 2-Kanal-Super-Audio-CD werden
dieselben Signale, die über die Buchsen ANALOG
2CH OUT ausgegeben werden, auch über die
Buchsen ANALOG 5.1CH FRONT L/R
ausgegeben.
• Während der Wiedergabe einer Mehrkanal-Super-
Audio-CD werden dieselben Signale, die über die
Buchsen ANALOG 5.1CH FRONT L/R
ausgegeben werden, auch über die Buchsen
ANALOG 2CH OUT ausgegeben. Die
herunterkonvertierten Mehrkanalsignale werden
nicht wiedergegeben.
• Es gibt verschiedene Typen von Super-Audio-CDs,
z. B. 5-Kanal-, 4-Kanal- und 3-Kanal-CDs. Bei der
Wiedergabe solcher CDs werden die Signale nicht
über alle ANALOG 5.1CH OUT-Buchsen
ausgegeben. Einzelheiten zur Wiedergabe finden
Sie auf der Hülle oder den Anweisungen zur Super-
Audio-CD.
8
DE
Anschließen über die Buchse
DIGITAL (CD) OUT OPTICAL
Stellen Sie in diesem Fall die Verbindung über
ein optisches Digitalkabel her. Um ein
optisches Digitalkabel an die Buchse DIGITAL
(CD) OUT OPTICAL anzuschließen, nehmen
Weiß (L)
Sie die Kappe vom Anschluß ab und stecken
Rot (R)
den Kabelstecker in die Buchse, bis er mit
einem Klicken einrastet.
Verbiegen und verdrehen Sie das optische
Kabel nicht.
Schwarz
optisches Digitalkabel (nicht mitgeliefert)
Hinweis
Nur die Audiosignale herkömmlicher CDs werden
über den Anschluß DIGITAL (CD) OUT OPTICAL
ausgegeben. Die Signale von Super-Audio-CDs
können über die DIGITAL (CD) OUT OPTICAL-
Anschlüsse nicht ausgegeben werden.
Anschließen des Netzkabels
Schließen Sie das Netzkabel an eine
Netzsteckdose an.
an CD (Super Audio CD) IN
optische Digitalbuchse