Tennant 1240 Operator And Parts Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Tennant Manuals
  4. Floor Machine
  5. 1240
  6. Operator and parts manual

Tennant 1240 Operator And Parts Manual

Hide thumbs Also See for 1240:
Table of Contents

  • English

  • Español

    • Medidas de Seguridad
      • Instrucciones para la Conexión a la Toma de Tierra

    • Adhesivos de Seguridad

    • Componentes de la Máquina

    • Instalación de la Máquina

    • Funcionamiento de la Máquina
      • Antes de la Puesta en Marcha
      • Limpieza de Moquetas
      • Durante la Utilización
      • Limpieza con Accesorios

    • Vaciado de Los Depósitos
      • Vaciado del Depósito de Recuperación
      • Vaciado de la Disolución Limpiadora Sobrante

    • Mantenimiento
      • Mantenimiento Diario
      • Mantenimiento Mensual
      • Mantenimiento Trimestral
      • Revisión de la Máquina

    • Almacenamiento de la Máquina

    • Recomendaciones para el Almacenamiento

    • Localización de Averías

    • Especificaciones

    • Dimensiones de la Máquina

  • Français

    • Mesures de Sécurité
      • Instructions de Mise À la Terre

    • Étiquettes de Mise en Garde

    • Composants de la Machine

    • Reglage de la Machine

    • Utilisation de la Machine
      • Operations Preliminaires
      • Nettoyage des Moquettes
      • Pendant Le Fonctionnement
      • Nettoyage Avec Les Instruments

    • Vidange des Reservoirs
      • Vidange du Reservoir de Recuperation
      • Vidange de la Solution Nettoyante Restante

    • Entretien
      • Entretien Quotidien
      • Entretien Mensuel
      • Entretien Trimestriel
      • Entretien de la Machine

    • Entreposage de la Machine

    • Pieces de Stock Recommandees

    • Depistage des Pannes

    • Caracteristiques Techniques

    • Dimensions de la Machine

    • Electrical Diagrams

    • Diagramas Electricas

    • SystèM Électrique

    • Parts List

    • Lista de Piezas
      • Conj. Deposito Recuperar

    • Liste des Pièces
      • Groupe Reservoir de Recuperation
        • Chassis Group
        • Conjunto Telaio
      • Groupe du Chassis
        • Control Console Group
        • Conjunto Consola de Controles
      • Groupe Tableau de Commande
        • Brush Base Group
        • Grupo de la Base del Cepillo
      • Groupe Logement de Brosse
        • Pump Breakdown
        • Clasificción de la Bomba
      • Ensemble de la Brosse

    • Opciones
      • 127Mm (5 In) ACCESORIO MANUAL
      • 76Mm (3 In) ACCESORIO para HENDIDURAS

    • Équipement Au Choix
      • OUTIL a MAIN, 127 MM (5 In)
      • OUTIL POUR FISSURES, 76 MM (3 In)
        • 330Mm (13 In) LOW PRESSURE WAND
        • 330Mm (13 In) ACCESORIO para el SUELO
      • 330Mm (13 In) OUTIL de SOL
        • 406Mm (16 In) LOW PRESSURE WAND
        • 406Mm (16 In) ACCESORIO para el SUELO
      • 406Mm (16 In) OUTIL de SOL
        • Upholstery Tool Group
        • ACCESORIO para Tapicería
      • Tapicería BAJA PRESIÓN
        • Solution and Vacuum Hoses
        • Mangueras de Disolucióny Aspiración
      • Tuyaux de Solution Et D'extraction

    • Options
      • Recovery Tank Group
      • 127Mm (5 In) HAND TOOL GROUP
      • Crevice Tool Group

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Operator's Manual
ENGLISH - ESPAÑOL - FRANÇAIS
1240/1260
Self-Contained Carpet Extractor
Aspirador para moquetas con
despósito incorporado
Nettoyeur de moquettes autonome
Operator and Parts Manual
Manual De Operador
Y Lista De Repuestos
Opérateur Manuel et
Liste Des Piéces
Model Part No.:
1002090 - 1240 (120V)
1000552 - 1260 (120V)
613274
Rev. 02 (03-2006)
*613274*
www.tennantco.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1240 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Tennant 1240

Summary of Contents for Tennant 1240

  • Page 1 Nettoyeur de moquettes autonome Operator and Parts Manual Manual De Operador Y Lista De Repuestos Opérateur Manuel et Liste Des Piéces Model Part No.: 1002090 - 1240 (120V) 1000552 - 1260 (120V) 613274 Rev. 02 (03-2006) *613274* www.tennantco.com...

  • Page 2: Machine Data

    PO Box 1452 Minneapolis, MN 55440 Phone: (800) 553--8033 or (763) 513--2850 www.tennantco.com The Tennant logo is a registered United States trademark of Tennant Company. Specifications and parts are subject to change without notice. Copyright E2002, 2006 Tennant Company. All rights reserved.

  • Page 3: Table Of Contents

    SOLUTION AND VACUUM HOSES ..STORING MACHINE ......Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 4: Safety Precautions

    3 Hole Outlet Unless operator manual is read and understood. In flammable or explosive areas. Unless cord is properly grounded. With damaged cord or plug. If not in proper operating condition. Ground Pin In outdoor areas. Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 5: Safety Label

    4. Brush Height Adjustment Knob 11. Accessory Tool Solution Hose Hookup 5. Solution Tank Lid 12. Accessory Tool Vacuum Hose Hookup 6. Recovery Tank Lid 13. Drain Hose 7. Brush/Spray ON/OFF Triggers 14. Power Cord Pigtail Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 6: Machine Setup

    NOTE: If desired, water alone achieves excellent cleaning results. 4. Replace lid after filling. FIG. 4 5. Connect the supplied extension cord to machine. Plug cord into a grounded wall outlet (Figure 2). Grounded 3 Hole Outlet Ground Pin FIG. 2 Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 7: Machine Operation

    1. View brush pressure meter and adjust brush pressure adjustment knob if necessary. Operate brush pressure in the green zone ONLY. Turn knob counterclockwise to increase brush pressure and clockwise to decrease (Figure 6). FIG. 7 Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 8: Draining Tanks

    2. Turn drain hose knob counterclockwise and pull out plug to drain (Figure 9). 1. Drain and rinse out recovery tank thoroughly (Figure 11). FIG. 9 FIG. 11 3. After draining, replace drain hose knob securely. Tennant 1240/1260 (03- -06)
  • Page 9 FIG. 14 must touch the floor the entire length of the pickup head. Repair or replace shoes as needed. 9. Inspect cord and cord grip for damage, replace if damaged. Coil cord neatly after each use. Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 10: Monthly Maintenance

    SERVICING MACHINE items. Stock Items are clearly identified with a bullet preceding the parts description. See example below: To access internal components for repair, open machine as described below. WARNING: Unplug Power Cord Before Servicing Machine. Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 11: Trouble Shooting

    Improper spray tip size or spray angle. Replace with proper tips. Worn spray tips. Replace spray tips. Faulty solution pump. Contact Service Center. Plugged solution tank filter. Clean filter. Pinched or kinked internal solution Reroute or replace solution hose. hoses. Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 12: Specifications

    TOTAL POWER CONSUMPTION 120V, 14.5A, 1740W 120V, 14.5A, 1740W DECIBEL RATING AT 78dB(A) 78dB(A) OPERATOR’S EAR, INDOORS ON CARPET MACHINE DIMENSIONS 406mm 1092mm (43 in) (16 in) 864mm (34 in) 1240: 406mm (16 in) 1260: 508mm (20 in) Tennant 1240/1260 (03- -06)
  • Page 13 ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA ..Y ASPIRACIÓN ......Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 14: Medidas De Seguridad

    Evite las partes en movimiento. No lleve y autorizado. chaquetas, camisas o mangas sueltas. Salvo que haya leído y comprendido el Utilice piezas de recambio suministradas o manual del operario aprobadas por el fabricante. En lugares con material inflamable o explosivo. Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 15: Instrucciones Para La Conexión A La Toma De Tierra

    ADHESIVOS DE SEGURIDAD Los adhesivos de seguridad de la máquina se encuentran en los lugares indicados a continuación. Sustituya los adhesivos deteriorados o ilegibles. Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 16: Componentes De La Máquina

    5. Tapa del depósito de la disolución 12. Soporte de la manguera de aspiración del 6. Tapa del depósito de recuperación accesorio. 7. Accionadores de ENCENDIDO/APAGADO de 13. Manguera de vaciado la pulverización/cepillo 14. Cordón flexible de energía Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 17: Instalación De La Máquina

    4. Vuelva a instalar la tapa después de la operación de llenado. 5. Conecte a la máquia el cable alargador que se incluye en la misma. Enchufe el cable en una toma de la pared con toma de tierra (Figura 2). FIG. 4 Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 18: Funcionamiento De La Máquina

    7. Vacíe el depósito de recuperación cuando se detenga la recuperación de agua o cuando el depósito de disolución se vacíe (VACIADO DE LOS DEPÓSITOS). Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 19: Limpieza Con Accesorios

    (Figura 10). FIG. 8 5. Después de la limpieza, libere la presión del agua del accesorio antes de desconectar la manguera. Apriete el mando durante cinco segundos después de apagar todos los interruptores. FIG. 10 Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 20: Mantenimiento

    FIG. 14 FIG. 11 5. Extraiga y aclare el filtro del depósito de disolución (Figura 15). 2. Extraiga y limpie el filtro del flotador cierre situado en el depósito de recuperación (Figura 12). FIG. 15 FIG. 12 Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 21: Mantenimiento Mensual

    9. Controle si el cable o su soporte están deteriorados, sustitúyalos si mostraran deterioro. Guarde el cable enrollado después de cada uso. 10. Limpie la máquina con un limpiador no abrasivo que no contenga disolventes (Figura 18). FIG. 18 Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 22: Revisión De La Máquina

    2. Guarde la máquina en posición vertical en un sitio PARA SU SEGURIDAD: Utilice piezas de recambio seco con el cepillo levantado, sin que toque el suministradas o aprobadas por TENNANT. suelo. 1. Retire los dos pernos hexagonales del delantero 3.

  • Page 23: Localización De Averías

    Sustituir las puntas de pulverización. Bomba de la disolución defectuosa. Contactar con el Servicio Técnico Filtro del depósito de la disolución bloqueado. Limpiar filtro. Mangueras o alambrados pellizcados o arrugados. Reemplace o cambie la ruta de la manguera de solución. Tennant 1240/1260 (04- -02)

  • Page 24: Especificaciones

    120V, 14.5, 1740W DECIBELIOS A LA ALTURA DEL 78dB(A) 78dB(A) OPERARIO EN RECINTO CERRADO CON SUELO ENMOQUETADO. DIMENSIONES DE LA MÁQUINA 406mm 1092mm (43 in) (16 in) 864mm (34 in) 1240: 406mm (16 in) 1260: 508mm (20 in) Tennant 1240/1260 (03- -06)
  • Page 25 ENTRETIEN TRIMESTRIEL ....TUYAUX DE SOLUTION ET D’EXTRACTION 55 ENTRETIEN DE LA MACHINE: ... Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 26: Mesures De Sécurité

    Évitez les pièces mobiles. Ne portez pas de veste ou de chemise large ou de manches amples. Les signaux d’information ci- -après indiquent les Utilisez des pièces de rechanges fournies situations potentiellement dangereuses pour ou agréées par le fabricant. l’opérateur ou l’équipement: Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 27: Instructions De Mise À La Terre

    à la terre ; si celle- -ci manque, remplacez la prise avant d’utiliser la machine. ÉTIQUETTES DE MISE EN GARDE L’étiquette de mise en garde apparaît sur la machine à l’emplacement indiqué. Remplacez l’étiquette lorsqu’elle est endommagées ou qu’elle devient illisible. Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 28: Composants De La Machine

    12. Crochet d’attache du tuyau d’aspiration de 5. Couvercle du réservoir de solution l’accessoire 6. Couvercle du réservoir de récupération 13. Tuyau de vidange 7. Commutateur Marche/Arrêt 14. Toron de raccordement d’alimentation Brosse/Déclencheurs 8. Interrupteur Marche/Arrêt d’extracteur/pompe Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 29: Reglage De La Machine

    ATTENTION: Si vous utilisez des produits d’entretien en poudre, mélangez avant d’ajouter. REMARQUE: Si vous le souhaitez, utilisez de l’eau uniquement : vous obtiendrez un excellent résultat. 4. Remettez le couvercle fermement après le FIG. 3 remplissage. Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 30: Utilisation De La Machine

    Débranchez le cordon d’alimentation, vérifiez si la brosse n’est pas obstruée OU relevez la hauteur de la brosse. Appuyez sur le bouton de réenclenchement qui se trouve sous la boîte des interrupteurs pour reprendre le nettoyage. FIG. 5 Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 31: Nettoyage Avec Les Instruments

    1.4m (4 1/2ft) fourni avec la machine (Figure 10). FIG. 8 5. Une fois le nettoyage effectué, relâchez la pression d’eau de l’instrument avant de débrancher le tuyau.Pressez la gâchette pendant cinq secondes après avoir désactivé les interrupteurs. FIG. 10 Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 32: Entretien

    5. Retirez et rincez le filtre du réservoir de solution 2. Retirez les peluches du filtre de coupure à flotteur (Figure 15). qui se trouve dans le réservoir de récupération. (Figure 12). FIG. 15 FIG. 12 Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 33: Entretien Mensuel

    MISE EN GARDE: Tension dangereuse. Risque de décharge ou d’électrocution. Débranchez toujours la machine avant de procéder à l’entretien. POUR VOTRE SECURITE: Quand vous entretenez la machine, utilisez les pièces de rechange fournies ou agréées par le fabricant. FIG. 18 Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 34: Entreposage De La Machine

    à tête hexagonale. Reportez--vous à la section Liste des pièces pour les pièces de stock recommandées. Les pièces de stock sont identifiées clairement à l’aide d’un point précédant la description des pièces. Voir exemple ci--dessous: Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 35: Depistage Des Pannes

    Rattachez fermement les raccords au détachés. tuyau Sabots de tête de ramassage Réparez ou remplacez les sabots de endommagés, lâches ou manquants. tête de ramassage. Déplacement trop rapide de la Réduisez la vitesse du processus de machine. nettoyage. Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 36: Caracteristiques Techniques

    120V, 1.8 hp, 13A, 1560W, 3 stage HAUTEUR D’EAU SCELLEE 3.5m (136 in) 3.5m (136 in) CONSOMMATION ELECTRIQUE 120V, 14.5A, 1740W 120V, 14.5A, 1740W TOTALE NIVEAU SONORE AU NIVEAU DE 78dB(A) 78dB(A) L’OREILLE DE L’OPERATEUR, A L’INTERIEUR SUR DE LA MOQUETTE Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 37: Dimensions De La Machine

    FONCTIONNEMENT DIMENSIONS DE LA MACHINE 406mm 1092mm (43 in) (16 in) 864mm (34 in) 1240: 406mm (16 in) 1260: 508mm (20 in) Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 38: Electrical Diagrams

    DIAGRAMA DE CABLEADO TRIGGER SWITCH MASTER SWITCH BRUSH METER BRUSH BREAKER BLACK WHITE BLACK GREEN 14/4 CORD BLACK SOLENOID RECTIFIER VACUUM MOTOR WHITE WHITE BLACK PUMP MOTOR GREEN BLACK 1 2 WHITE BRUSH MOTOR GREEN 18/3 CORD Tennant 1240/1260 (03- -06)
  • Page 39 ELECTRICAL DIAGRAMS - DIAGRAMAS ELECTRICA - SYSTÈM ÉLECTRIQUE 120V LADDER DIAGRAM DIAGRAMA ESCALONADO PARTS LOCATED IN CHASSIS 120V PLUG VAC. MOTOR MASTER SWITCH BRUSH BREAKER TRIGGER PUMP SWITCH MOTOR PART LOCATED IN BASE BRUSH METER BRUSH MOTOR RECTIFIER SOLENOID Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 40: Parts List

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES RECOVERY TANK GROUP / CONJ. DEPOSITO RECUPERAR / GROUPE RESERVOIR DE RECUPERATION Before SN 10126650 1047750 Tennant Label Tennant 1240/1260 (03--06)
  • Page 41 130250 DCORD, POWER 16/3X50’ YLW 1001005 DSTRAP, COVER 130176 DCLIP, CORD STRAIN--RELIEF 1000567 ADAPTER, COVER SQ. NYLN BLK 611973 LABEL, “1240” SIDE 1000987 GASKET, BLADDER ADAPTER 611974 LABEL, “1260” SIDE 140823 SCREW, 10--24X5/8 TRSPHL 140227 SCREW, STUD 1/4--20X5 ∇ 10 1002626 DASM., COVER RECOVERY DOME...

  • Page 42: Chassis Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES CHASSIS GROUP / CONJUNTO TELAIO / GROUPE DU CHASSIS To Spray Tips Before SN 10191883 Tennant 1240/1260 (03--06)
  • Page 43 HOSE, 3/8IDX5/8ODX31” 2.583 230390 HINGE, SOL. REC. TANK (160207) 140885 SCREW, 1/4--20X1/2 TRSPHL 140016 WASHER, LOCK .25 1002149 FRAME, CHASSIS 1240 TEAL 140259 SCREW, HEX 1/4--20X5/8 1002136 FRAME, CHASSIS 1260 TEAL 609436 HOSE, 1/2 ID X 24” 1.792 (160220) 1028605...

  • Page 44: Control Console Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES CONTROL CONSOLE GROUP / CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES / GROUPE TABLEAU DE COMMANDE Tennant 1240/1260 (03--06)
  • Page 45 CLAMP, CABLE 3/8ID BLK NYLON 1001745 ASM., CORD 16/4X66” ∇13 ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1240/1260 (03--06)

  • Page 46: Brush Base Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES BRUSH BASE GROUP / GRUPO DE LA BASE DEL CEPILLO / GROUPE LOGEMENT DE BROSSE Tennant 1240/1260 (03--06)
  • Page 47 DASM., BRUSH CHEVRON 13” (1240) SCRUB STIFF 140804 SCREW, 10--24X1 RNDPHL 1002041 DASM., BRUSH CHEVRON 13” 606163 HOSE, PVC, DBL 0.38ID 0.62OD 1.708 (1240) SCRUB SOFT (OPTIONAL) 22.0L (160207) 1001272 DASM., BRUSH CHEVRON 17” 607305 HOSE, 3/8IDX30” (160207) 2.250 (1260) SCRUB STIFF 1002039 DASM., BRUSH CHEVRON 17”...

  • Page 48: Pump Breakdown

    DKIT, DIAPHRAGM ONLY 190130 DKIT, LOWER PUMP HOUSING ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1240/1260 (03--06)

  • Page 49: Options

    FITTING, 1/4F QD FML COUPLER ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 50: 330Mm (13 In) Low Pressure Wand

    OPTIONS - OPCIONES - ÉQUIPEMENT AU CHOIX 330mm (13 in) LOW PRESSURE WAND GROUP / ACCESORIO PARA EL SUELO / OUTIL DE SOL Tennant 1240/1260 (03- -06)
  • Page 51 DFITTING, 1/4F QD CPLR SER 60 150615 FITTING, 1/4MX7/8 CLSNIP ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 52: 406Mm (16 In) Low Pressure Wand

    OPTIONS - OPCIONES - ÉQUIPEMENT AU CHOIX 406mm (16 in) LOW PRESSURE WAND GROUP / ACCESORIO PARA EL SUELO / OUTIL DE SOL Tennant 1240/1260 (03- -06)
  • Page 53 DCAP, SPRAY BODY 150615 NIPPLE, CLOSE 1/4 ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 54: Upholstery Tool Group

    DFITTING , BRS QDC PF04 SER 60 200840 TRIGGER, UPHOLSTERY TOOL ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1240/1260 (03- -06)

  • Page 55: Solution And Vacuum Hoses

    DBAG, HOSE NYLON MESH W/DRAWSTRING ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE ∇ INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO A CONJUNTA / Y COMPRIS EN ENSEMBLE RECOMMENDED STOCK ITEM / PIEZAS RECOMENDADAS EN ALMACÉN / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1240/1260 (03- -06)

This manual is also suitable for:

1260

Table of Contents