Sony sl-hf600 Operating Instructions Manual page 33

ro
RECORD MULTICHANNEL TV SOUND (MTS) TO VIEW ONE TV PROGRAM WHILE RECORDING
3ROADCASTS (STEREOCASTS)
- .
\NOTHER
In the years to come, an increasing number of programs
will be broadcast in stereo. Called Multichannel TV
Sound or MTS, the new technology will greatly enhance
TV viewing by bringing you programs with high fidelity
stereo sound.
MTS also provides for an extra channel called the
Second Audio Program or SAP which broadcasters can
use to transmit a second language for bilingual
transmissions or any other sound track
Make sure AUTO STEREO in the tuning compartment is
set to ON.
The recording procedure is the same as usual.
To mcord a stereo broadcast
Make sure that the Beta hi-fi indicator lights. If not, press
BETA HI-FI inside the front panel.
BETA HI-FI
To record a SAP (Second Audk Program) bmadcast
Set NORMAL AUDIO inside the front panel to SAP. The
SAP indicator will appear in the display window.
NORMAL AUDIO
MAIN
SAP
If recording is made when there is a SAP broadcast, the
SAP sound will be recorded on the conventional audio
track while the MAIN sound is recorded on the video track
in Beta hi-fi. To listen to the SAP sound, set AUDIO
MONITOR BETA HI-FIIMIXINORM to NORM.
To record a MAIN broadcast only
Set NORMAL AUDIO to MAIN. The MAIN sound will be
recorded on the video track and the conventional audio
track.
Press TVlVTR so that the lamp
Qf
the butten goee off, then
select the channel you want to vkiw on the TV.
When a SAP sound is not be recorded, be sure to set
NORMAL AUDIO to MAIN. If it is set to SAP and there
is no SAP broadcast, no sound is recorded on the
conventional audio track