Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Bowers & Wilkins HTM61 S2
Summary of Contents for Bowers & Wilkins HTM61 S2
- Page 1 Manual HTM61 S2 HTM62 S2...
- Page 3 Добро пожаловать и благодарим вас за приобретение акустики компании Bowers & Wilkins. Наш основатель, Джон Бауэрс, верил в то, что творческий подход в проектировании, новаторская конструкция и передовые технологии смогут открыть людям путь к подлинному звучанию в доме. Мы продолжаем разделять его веру, и она вдохновляет нас при проектировании...
- Page 34 1. Распаковка HTM61 S2 HTM62 S2 Содержание упаковки Информация по защите окружающей среды Этот продукт полностью соответствует международным HTM61 S2 директивам, включая, но не ограничиваясь: Проверьте комплектацию: 2 Составных поролоновых заглушек i. По ограничениям использования опасных материалов (Restriction of Hazardous Substances – RoHS) в...
- Page 35 2. Размещение Установка акустической системы Рассеянное магнитной поле Если вы используете проектор с акустически прозрачным Динамики колонок создают магнитное поле, экраном, установите АС сзади за центром экрана. В выходящее за их пределы. Мы рекомендуем держать иных случаях размещайте ее непосредственно под или магниточувствительные...
- Page 36 3. Подсоединения HTM62 S2 HTM61 S2 Все подключения делаются только при выключенном Подсоедините плюсовой разъем колонки (со знаком + и оборудовании. окрашенный в красный) к плюсовому выходу усилителя, а минусовой (со знаком – и окрашенный в черный) – к На задней стороне АС находятся две связанных пары...
- Page 37 4. Тонкая настройка HTM61 S2 HTM62 S2 Перед окончательной точной настройкой убедитесь, что Если звук слишком резкий, добавьте мягкой мебели все подключено правильно и надежно. в комнате (например, повесьте тяжелые шторы), или наоборот – уберите их, если звук глухой и безжизненный.
- Page 38 5. Прогрев и приработка 6. Уход Звучание АС слегка меняется в течение начального Обычно корпуса колонок не требуют ничего, кроме периода прослушивания. Если колонка хранилась в протирки от пыли. Если же вы захотите использовать холодном помещении, то для демпфирующих материалов аэрозоль...
- Page 44 1. 開梱 HTM61 S2 HTM62 S2 梱包内容 環境関連情報 本製品は以下を含む国際指令に準拠しています。 HTM61 S2 梱包箱の中には以下のものが同梱されています。 ご確認ください。 i. 電子 ・ 電気機器における特定有害物質の使用制限 （RoHS） 分離型フォームプラグ2個 ii. 化学物質の登録、 評価、 認可および制限 （REACH） 粘着性プラスティックパッド4個 iii. 廃電気電子機器指令 （WEEE） HTM62 S2 本製品の適切なリサイ クルまたは処分方法の指針については現地 梱包箱の中には以下のものが同梱されています。 ご確認ください。 の廃棄物処理当局に問い合わせてください。 分離型フォームプラグ1個 粘着性プラスティックパッド4個...
- Page 45 2. 設置場所 スピーカーの設置 漏洩磁界 サウンド透過型のスクリーンと共にプロジェクターを使用する場合 スピーカーのドライブユニットは、 キャビネットを越えて磁界を発生 は、 スクリーンの中央背後にスピーカーを設置してください。 或いは させます。 磁力に反応しやすい物品 （ブラウン管テレビやコンピュ 耳のレベルに最も近い方のスクリーンの、 上または下に直接配置し ーターのモニター、 フロッピー ・ ディ スク、 オーディオ／ビデオ･テー ます。 スピーカーのフロントバッ フルが、 おおよそスクリーン位置と同 プ、 キャッシュ ・ カード類など） はスピーカーから少なく とも0.5メー じになるよう合わせます。 スピーカーは、 剛性の高い壁やウォールブ トルは遠ざけておいてください。 液晶テレビや有機ELディ スプレー ラケッ ト、 または剛性の高いフロアスタンドにのせて使用されるのが やプラズマテレビは漏洩磁界に影響されませんが、...
- Page 46 3. 接続 HTM62 S2 全ての接続は、 必ず機器のスイ ッチを全てオフにしてから行ってく スピーカーのプラス端子 （ ＋ のマークがあり、 端子の色は赤） をア ださい。 ンプのプラス出力端子に、 スピーカーのマイナス端子 （ − のマーク があり、 端子の色は黒） をアンプのマイナス出力端子を確実に接続し スピーカーの後部にショートバーで繋がっている2組の端子があり ます。 間違った接続を行った場合、 サウンドイ メージが広がらないと ます。 一般的な接続方法ではショートバーをスピーカー端子に付け か、 低音が出ないといった現象が起きます。 たまま、 どちらか1組のスピーカー端子にスピーカーケーブルを接続 し、 そのケーブルをアンプに接続します。 バイワイヤ接続では、 まずシ スピーカーケーブルをお選びになる際はディーラーまたは各国の代 ョートバーを外します。 次に2組それぞれのスピーカー端子に、 独立 理店へご相談ください。...
- Page 47 4. ファイン ・ チューニング HTM61 S2 HTM62 S2 ファイン ・ チューニングの前に、 もう一度全ての設置と接続が正しく 再生した音が高音域に偏っていると感じられた時は、 部屋に音を吸 且つ安全に行われているか確認して下さい。 収するような柔らかい家具等を増やしてみてください。 （ 例えば重た いカーテンを使用する等） おそらくサウンドバランスを整える助けと 一般的に壁からスピーカーを遠ざけると低音域の量が少なくなりま なります。 また逆に、 再生した音がこもった感じになった場合は、 そ す。 スピーカーの後ろにスペースをつく ることによって、 音場の奥行 れらの家具を減らしてみてください。 き感を得ることができます。 逆に言えばスピーカーを壁に近づけるこ とによって低音域のボリュームを増やすことができます。 壁からの距 スピーカーが、 しっかりと立っているか確認します。 フロアスタンドが 離を変えずにスピーカーに低音域のふく らみを低減させたい場合に 使用されている場合、 適切であればカーペットを貫通するスパイ ク...
- Page 48 5. ならし運転 6. お手入れ スピーカーの性能は、 御使用になるにつれて微妙に変化します。 スピ キャビネットの表面は、 普段はほこりを払うだけで十分です。 エアゾ ーカーが冷たい環境に保管されていた場合、 ドライブユニッ トのダン ル剤その他の洗浄剤をお使いになりたい場合、 洗浄剤によっては表 ピング材とサスペンションが本来の機械的特性を取り戻すまで、 し 面を傷めることもありますので、 本体に直接お使いになるのではな ばらく時間が掛かります。 ドライブユニッ トのサスペンションは音量 く、 布に取って小さな部分でお試しになってからお使いください。 研 やソースにもよりますが、 鳴らし始めてから１時間く らいで徐々にほ 磨剤、 または酸、 アルカリ、 殺菌剤が含まれている製品はお使いにな ぐれてきます。 スピーカーが意図された性能を取り戻すまでにかか らないでください。 塗装面の汚れは、 薄めた無香料セッケン溶液で落 る時間は、 開梱までの保管条件や、 どの様に使用されるかによって ちる場合があります。...
-
Page 49: Eu Declaration Of Conformity
Dale Road, Worthing, West Sussex, BN11 2BH, United Kingdom declare under our sole responsibility that the products: HTM61 S2 and HTM62 S2 comply with the EU Electro-Magnetic Compatibility (EMC) Directive 89/336/EEC, in pursuance of which the following standards have been applied:... - Page 50 B&W Group Ltd B&W Group (UK Sales) Copyright © B&W Group Ltd. E&OE Dale Road T +44 (0) 1903 221 500 Printed in China Worthing West Sussex E uksales@bwgroup.com BN11 2BH England B&W Group North America T +44 (0) 1903 221 800 T +1 978 664 2870 F +44 (0) 1903 221 801 E marketing@bwgroupusa.com...