Famastil F-POWER Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Famastil Manuals
  4. Drill
  5. F-Power
  6. Instruction manual

Famastil F-POWER Instruction Manual

Hide thumbs Also See for F-POWER:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the F-POWER and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Famastil F-POWER

Summary of Contents for Famastil F-POWER

  • Page 3 ÍNDICE Parabéns por comprar a Furadeira de Impacto da Famastil F-Power. Antes de utilizá-lo, leia atentamente o manual de instruções. Felicidades por comprar el Talandro de Percusión Famastil F-Power. Antes de utilizarla, lea atentamente el manual de instrucciones. Congratulations for buying the Famastil F-Power Impact Drill.

  • Page 4: Regras Gerais De Segurança

    APLICAÇÃO Sua Furadeira de impacto Famastil F-Power foi projetada para perfurar madeira, metal, plástico e alvenaria. Esta ferramenta destina-se somente ao uso doméstico. REGRAS GERAIS DE SEGURANÇA ATENÇÃO! Leia todas as instruções. O não cumprimento de todas as instruções listadas abaixo pode resultar em choques elétricos, incêndio e lesões graves.
  • Page 5 Em caso de fornecimento de SEGURANÇA PESSOAL dispositivos de conexão para extração de poeira e recursos de coleta, Fique alerta, preste atenção no que está fazendo e tenha bom senso. Não certifique-se de que eles estejam conectados e sejam utilizados use uma ferramenta elétrica se estiver apropriadamente.
  • Page 6 MANUTENÇÃO supervisão. As crianças devem ser vigiadas para garantir que elas não Peça a um técnico Famastil F-Power brinquem com o aparelho. para fazer a manutenção de sua ferramenta elétrica utilizando apenas peças de reposição originais F-Power.

  • Page 7: Explicação Dos Símbolos

    EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS Leia o manual de instruções Este produto não deve antes de operar. ser descartado junto com o lixo doméstico normal. Reciclável Mantenha longe de calor e fogo. Mantenha longe de água e umidade. Isolamento duplo. LISTA DE PARTES 1.

  • Page 8: Instruções De Montagem

    INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ATENÇÃO! Antes da montagem, certifique-se de que a ferramenta seja desligada e desconectada. COLOCANDO UMA BROCA DE PERFURAÇÃO FIG 1 NO MANDRIL Abra o mandril girando o anel no sentido anti-horário (FIG 1). Insira a haste da broca no mandril (FIG 2).
  • Page 9 SELECIONANDO O MODO DE PERFURAÇÃO LIGANDO E DESLIGANDO Para perfurações em alvenaria, ajuste Para ligar a ferramenta, pressione a o seletor do modo de perfuração para chave de velocidade. a posição com a figura de um martelo. Para operações contínuas, pressione Isto ativará...

  • Page 10: Normas De Seguridad Generales

    FINALIDAD El taladro percutor de Famastil F-Power esta diseñado para taladrar madera, metales, plásticos y mampostería. Esta herramienta destinase solamente al uso domestico. NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES ¡Atención! Lea íntegramente estas instrucciones. En caso de no atenerse a las instrucciones de seguridad siguientes, ello puede dar lugar a una descarga eléctrica, incendio o lesión grave.
  • Page 11 Al trabajar con la herramienta Sea precavido. Mantenga un apoyo firme sobre el suelo y conserve el eléctrica en la intemperie utilice equilibrio en todo momento. Ello le solamente cables de prolongación permitirá controlar mejor la herramienta homologados para su uso en exteriores.
  • Page 12 SERVICIO TÉCNICO Haga reparar su herramienta eléctrica sólo por personal técnico autorizado Famastil F-Power que emplee exclusivamente piezas de repuesto originales. Solamente así se garantiza la seguridad de la herramienta eléctrica.

  • Page 13: Descripción De Los Simbolos

    Si el cable de alimentación esta dañado lo debe reemplazar el fabricante o su representante o una persona igualmente calificada para evitar peligro. Si el cable es reemplazado por una persona igualmente calificada pero no autorizada por Famastil F-POWER, la garantía no tendrá efecto. DESCRIPCIÓN DE LOS SIMBOLOS...

  • Page 14: Especificaciones Tecnicas

    LISTADO DE PARTES 1. Taladro 2. Llave para mandril e para mandril 3. Gatillo de accionamiento lo de accionamiento 4. Bloqueo del gatillo ueo del gatillo 5. Selector de funcción ctor de funcción 6. Mandril dril ESPECIFICACIONES TECNICAS Potencia: 500 W Tamaño del mandril: 10mm (3/8”) Peso: 1,65 Kg (3,64 lbs) Capacidad en madera: 20mm (3/4”)

  • Page 15: Instrucciones De Montaje

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE ¡ATENCIÓN! Antes de proceder al montaje, compruebe que la herramienta está apagada y desenchufada. ACOPLAMIENTO DE LA BROCA O PUNTA PARA FIG 1 ATORNILLAR PORTABROCAS CON LLAVE Abra el portabrocas girando el manguito en sentido contrario a las agujas del reloj (FIG 1).

  • Page 16: Mantenimiento

    ENCENDIDO Y APAGADO SELECCIÓN DEL MODO DE PERFORACIÓN Para encender la herramienta, Para taladrar mampostería, fije el pulse el gatillo. selector del modo de perforación en la posición (ícone do martelinho em Para un funcionamiento continuo, cima da furadeira). pulse el botón de bloqueo y suelte el gatillo.

  • Page 17: Intended Use

    INTENDED USE Your Famastil F-POWER impact drill has been designed for drilling in wood, metal, plastics, and masonry. This tools is indicated only for home use. GENERAL SAFETY RULES Warning! Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.
  • Page 18 power tool while you are tired or under The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it the influence of drugs, alcohol or was designed. medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.
  • Page 19 This will qualified person, but not authorized by ensure that the safety of the power tool Famastil F-Power, the warranty will lose is maintained. effect. ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS Use ear plugs. Exposure to noise can cause hearing loss.

  • Page 20: Symbols Description

    SYMBOLS DESCRIPTION Read the instructions This product should manual before use not be disposed of with normal household waste. Recyclable Keep away from heat and fire. Keep away from water and moisture. Double insulation PARTS LIST 1. Drill 2. Chuck key k key 3.

  • Page 21: Assembly Instructions

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS WARNING! Before assembly, make sure that the tool is switched off and unplugged. FITTING A DRILL BIT IN THE CHUCK PIC 1 Open the chuck by turning the sleeve counterclockwise (PIC 1). Insert the bit shaft into the chuck (PIC 2).

  • Page 22: Maintenance

    SELECTING THE DRILLING MODE SWITCHING ON AND OFF For drilling in masonry, set the To switch the tool on, push drilling mode selector to the the trigger. hammer icon position. For continuous operation, push the For drilling in other materials and lock-on button and release the trigger.

Table of Contents